作者Greenleft (Clair de lune)
站内NTU-Taipei
标题Re: 大家来说说今晚吧....
时间Tue Mar 27 23:00:44 2001
※ 引述《brianchen (梦里都是你!!)》之铭言:
: 另外报纸广告上的文字 措辞现在看来非常的滑稽
: 可是却跟现在大陆的广告感觉差不多
: 我觉得这是非常有趣的现象
: 会不会是当时在台湾从事文字工作的人大多是外省人的关系呢?
: 蛮有意思的
我自己的看法是......
现在大陆地区由於成长快速,人民对於产品的消费能力大增......
但是在"观念"上仍然无法与欧美国家相比......
所以在广告上不能采取与西方国家同步的概念......
同理,以现在的眼光来看台湾十年前的广告多少也会觉得有点可笑......
另外......
今天行销上课老师有说到......
当初许多国际性公司忽略亚洲市场,所以就随便将代理权给台湾的厂商......
但是如今却纷纷打算自己进军大陆市场......
台湾厂商为求生存只好将和外国厂商合作所得来的know how拿去大陆使用......
所以看到大陆广告和台湾有几分神似是可以理解的....
--
龟笑鳖无尾 鳖笑龟头短 狮看牛会歹势 牛问狮你娘勒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h231.s49.ts31.hinet.net