作者kirkby (吉安-富源-三民-万荣)
看板NTU-Rail
标题Re: 一篇好文...
时间Wed Apr 14 19:51:50 2004
※ 引述《TCFR (就是爱拖车)》之铭言:
: ※ 引述《kirkby (吉安-富源-三民-万荣)》之铭言:
: 原本看到原文的「莎利兹玛」还纳闷着这是在奥地利的哪个地区
: 结果後来看到上面盐矿坑的叙述才发现……
: 那个地方我好像去过 XD
: 确认一下……那是在靠近德国的边境吗?
: 如果是的话,那应该就是同一个地方了。
原地名 Salzkammergut 在Salzburg莎尔兹堡的近郊
Salz-kammer-gut直译则变成 "盐-卧室-好"
真是个盛产盐又适合渡假的好地方~~
音译则可以念作 "莎尔兹卡玛古"
那边有很多湖 包括最着名的Wolfgangsee沃尔夫冈湖
在盐矿坑所使用的交通方式除了步行包括有
1. 小机关车所牵引的长列台车 单排座椅 无遮蔽物
矿坑隧道应为复线运转 靠右行驶
2. 直接滑下很长的木头溜滑梯 十分刺激
制服有红蓝两色 没有安全帽
里面的大盐湖很令人赞叹
翻了翻当时的名信片才搞清楚
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.50.41
※ 编辑: kirkby 来自: 61.216.50.41 (04/14 19:53)