理论杀人 情感依附疗法所根据的理论是伪科学，付诸实行可能会致命。 撰文╱薛莫（Michael Shermer） 翻译／姚若洁 2000年4月，10岁的康丹丝‧纽梅克接受情感依附障碍的治疗。珍恩‧纽梅 克领养康丹丝已有四年，她在管教康丹丝上一直有困难，於是便求助於一名隶 属「儿童情感依附治疗与训练协会」（ATTACh）的治疗师。这位母亲得到的答 案是康丹丝需要「情感依附疗法」（AT），此疗法所根据的理论认为，如果一 般的情感依附未在最初两年间建立起来，可以在稍後达成。 根据这个理论，接受治疗的小孩必须经历具体的「不快」与「箝制」，让 他们遭人遗弃的愤怒得以从压抑状态中释放出来。此过程要反覆进行，直到这 个小孩筋疲力竭、情绪退回「婴儿」状态。然後父母可以为他推摇篮、用奶瓶 喂奶，以产生「情感依附」。 治疗康丹丝的是华金斯与助理庞德。华金斯是全美有名的情感依附治疗师， 也是科罗拉多州的「艾弗格林情感依附中心」（ACE）的临床主任。这段治疗在 华金斯家中进行并录影记录。根据笔录誊本，华金斯与庞德进行了超过四天的 「拥抱疗法」，其中一天他们抓住或盖住康丹丝的脸138次，摇她的头392次，对 着她正面咆哮133次。但这些做法都无法动摇她，他们便把30公斤重的康丹丝用 一条绒布毯裹起来，并用沙发椅垫盖住她，然後几个大人躺在上面（加起来将近 320公斤），要让她进行一次「重生」。据庞德在笔录中所述，她告诉康丹丝要 想像自己是在妈妈肚子里「很小很小的小娃娃」，要她「头先出来」。康丹丝哭 喊着回应道：「我没办法呼吸，我不行！……有人压在我上面……我快要死了， 拜托，我要呼吸！」 根据AT的论点，康丹丝的反应显示她情绪上的抵抗，需要更多的「不快」才 能达成情绪的治癒。ACE（现在以「情感依附与儿童发展研究所」之名继续运作） 宣称：「有时候，『不快』是突破儿童的抗拒，并抵达其『内心受伤的小孩』的 必要方法。」庞德付诸实践，她严正告诫说：「你快要死了。」底下的小女孩哀 求：「拜托，拜托，我不能呼吸。」然後她呕吐并哭说：「我要便便。」在认定 这类小孩会夸大痛苦的前提下，庞德指示其他人「压用力点」。女孩的母亲也以 请求的口吻说：「我知道很痛苦，但我在这里等你出来。」 挣扎大约40分钟後，康丹丝安静下来。庞德责备道：「你这半途而废的小家 伙！」有人开玩笑说应该来做剖腹产术，这时有条狗经过，庞德还拍拍牠。安静 持续了大约30分钟後，华金斯说：「我们来看看这笨蛋在做什麽。有没有一个小 孩在里面呀？你躺在自己吐出来的东西里呢。你累了吗？」 康丹丝不是累了，而是死了。死亡诊断书上写着疑似窒息而死，而她的治疗 师们受到的判决是至少16年有期徒刑，理由是「不顾後果的虐待儿童致死」。而 根本的致死原因，其实是侨装成心理科学的伪科学庸医骗术。新泽西州史托克顿 学院的心理学家莫瑟、全美医疗防骗委员会的萨纳和罗沙在2003年发表的分析报 告〈情感依附疗法之检验：康丹丝‧纽梅克的折磨与死亡〉中指出：「无论这些 疗法显得有多特异，但对儿童却可能无效或有害；而很不幸的，这些疗法复杂的 内在逻辑，乃架构在错误的假定之上。」 还有其他儿童死於AT。美国精神医学协会声明：「尽管有些治疗者提倡所谓 的强迫拥抱疗法及『再生产技术』，这些方法的有效性却完全没有科学证据的支 持。」尽管如此，AT依旧盛行。ATTACh声称他们拥有大约600名会员，但莫瑟、 萨纳和罗沙说，实际数量可能还更多，因为同样的做法有时贴上不同的标签，包 括「拥抱培养过程」、「愤怒降低」、「抱抱时间」及「压缩治疗」等 （请见www.ChildrenInTherapy.org）。 无论冠上什麽名称，AT仍是伪科学，应受到禁止，以免又有儿童因此遭受虐 待及杀害。 【本文转载自科学人2004年7月号】 -- 大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。 嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。 间关莺语花底滑，幽咽泉流水下滩。 水泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声渐歇。 别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。 银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。 曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。 东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 139.223.28.55