家庭主夫 从前有一个粗暴、易怒的男人，他总是挑剔妻子在家里所做的每一件 事情。在制造乾草期间的一个晚上，他回到家里，抱怨晚餐还没有准 备，婴儿在哭泣，而母牛还没有被牵到谷仓里。 「我整天不断地工作，」他咆哮着说，「而你留在家里照顾这间屋子。 我希望我能和你一样地轻松。我告诉你，若换做是我，我一定可以准 时将晚餐准备好。」 「亲爱的，不要这麽生气，」他的妻子说，「明天我们来交换工作。 我和割草的人一起去割草，你待在家里照顾这屋子。」 丈夫心想这是一个很好的主意，他说：「我可以让自己放一天假。我 会在一、两个小时之内做好你所有的家事，然後以整个下午的时间来 睡觉。」 因此，隔天一大早，妻子便将镰刀放在肩膀上，和其他割草者去牧草 场割草，而丈夫则留在家里做所有的家事。 首先他洗了一些衣服，然後他搅拌牛奶做奶油，但是搅了一会儿之後， 他想起他必须将衣服挂起来晾乾，所以他跑到院子里。但是，他才刚 刚将他的衬衫挂好，便看见猪跑进厨房里。因此，他跑到厨房里，想 赶走那只猪，免得牠将做奶油的牛奶打翻。但是他一踏进门，便看到 猪已经将牛奶桶弄翻了，而且正在满地的乳脂之中咕噜咕噜地鸣叫和 搜寻。那人非常生气，忘了他挂在晒衣绳上的衬衫，卯足全力冲向那 只猪。 他抓住了那只猪，但是猪因为沾着奶油而变得非常的滑，所以溜出他 的手臂，冲出门。男人跑到院子里，下定决心要不择手段抓住猪。但 是当他看到他的山羊时，他一动也不动地停下来了，因为羊正站在晒 衣绳下面咀嚼每一件衬衫。因此，男人赶走那只羊，将猪关起来，然 後把掉在地上的衬衫拿起来。 後来，他来到挤奶棚，发现他还有足够的牛奶可以将制奶油的桶子装 满，所以，他开始搅拌牛奶，这是因为他们的晚餐必须有它。搅了一 会儿之後，他想起他们的母牛还被关在谷仓里。 现在太阳已经高挂在天上了，可是一整个早上，牠还未吃、喝任何东 西。他想草地太远了，牵牠到那儿太费事了，因此他决定将牠放在屋 顶上，因为你必须明白，他们的屋顶是草皮屋顶。这栋屋子立在一座 陡峭的山丘旁边，他想如果他将一块宽木板搁在山坡和屋顶上，他可 以轻易将母牛弄到屋顶上。但是他不能将制奶油的桶子留在那，因为 他的小婴儿正在地上爬来爬去，他想！「如果我把桶子留在这，孩子 一定会将它弄翻。」 之後，他将桶子放在背上，背着它来到外面。然後他想，在他将母牛 放到屋顶上之前，他最好让牠喝一些水。所以，他拿了一个水桶到井 边打水。但是当他在井边弯下身时，乳脂从桶子里流出来，流到他的 肩膀上、背上，然後流入井里！ 现在，晚餐的时间快到了，而他仍然还没有做好奶油。当他将牛放到 屋顶上时，他想他最好煮一些麦片粥。他将水注入锅子里，再将锅子 挂在火上。 做好这件事情後，他想牛可能会从屋顶上掉下来，摔断了脖子。因此， 他爬到屋顶上，将牛绑起来。他将绳子的一端套在牛的脖子上，将另 一端丢入烟囱里，然後，他回到屋内，将绳子系在他的腰上。他必须 赶快，因为现在，锅子里的水已经开始滚了，而他还没有将燕麦碾碎。 随後，他开始碾燕麦。但是，当他正卖力做这件事情时，牛还是从屋 顶上掉下来了，而且当牠掉下来，牠也一并将那人从烟囱里拖上去！ 他卡在烟囱里，而牛则悬挂在墙中间，在天空和地面之间摇晃，因为 牠既上不来，也下不去。 在这期间，他的妻子待在田野等她的丈夫叫她回家吃晚餐。她等了又 等，最後她想她等得够久了，所以便自己回家去了。当她回到家时， 她看到牛那样难看地悬挂在那儿，於是，她跑上前去，用她的镰刀将 绳子割断。但是她一将绳子割断，她丈夫便从烟囱里掉下来了！因此， 当她进到厨房时，她看到他倒立着，头栽在煮麦片粥的锅子里。 她将她的丈夫从锅子里弄出来之後，她的丈夫对她说：「欢迎回家， 我要告诉你一些事情。」後来，他向她道了歉，并给她一个吻，而且 自此之後再也不对她发牢骚了。 尊重别人的辛劳，出手做事吧！出一张嘴，真的太容易了。 -- 曾经沧海难为水 除却巫山不是云 取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 139.223.28.55