作者precession (little-boy)
看板NTU-Karate
标题转贴文章--拒绝天真,不必烂漫
时间Tue Jun 28 09:15:11 2005
拒绝天真,不必烂漫
文/吴若权
过度天真,即使不造成灾难,也会使人很为难。异想天开,可以是创
意的泉源,但若不以别人的需求为出发点,很可能是一场大灾难。
德国有一位名叫卡尔的中年艺术家,还不到天命之年就交代遗嘱,
希望将来往生之後能够将自己的遗体贡献给食人鱼。
并基於教育意义的考量,还要邀请一群生物系的同学,
围观他的屍体被食人鱼吞噬的过程。
他之所以突发奇想,并非空穴来风,
而是听说一位荷兰人的遗愿是将屍体喂食蜗牛,於是东施效颦。
艺术家有千奇百怪的想法不打紧,一旦真的想付诸行动,可就麻烦大了。
他把难题交给科隆动物园的园长根特,请他帮忙完成这个心愿。
根特毫不犹豫地回绝他:「食人鱼只喜欢活体,不吃死屍。如果真是为了
教育意义,活着的时候被食人鱼吃掉,岂不更精采。」话虽说得有点毒,
毫不给情面,倒是不拖泥带水,很有「一翻两瞪眼」的绝对,懒得跟他罗唆。
习惯以自我为中心思考的人,常提出一些奇怪的念头,乍看之下好像有点
天真浪漫,若要认真执行,尤其是要请人代劳时,即使不造成灾难,也会
使人很为难。
《松鼠写给蚂蚁的信》绘本里,有一个有趣的例子,大象热情地邀请蜗牛跳舞,
但地点选在蜗牛的壳上,牠很当一回事地寄出邀请函。大象并且再三保证:
「在你的小房子上,我会很轻轻巧巧地跳。」大象和蜗牛,其实是好朋友。
大象纯粹只是为了好玩,无意要带给蜗牛难堪。幸好,聪明的蜗牛回信说:
「我很乐意陪你在我的壳上跳舞,但我最近真的很忙。」
下次碰到过度天真的请求,不妨参考上述这两个例子,
回绝对方的理由,可以让自己不觉得勉强。
最难得的简单法则:
发挥想像力及创造力时,必须先想想别人的感受及需求,才不会弄巧成拙。
【本文摘录自吴若权所着《 最简单的,最难得!》圆神出版】
--
曾经沧海难为水 除却巫山不是云
取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 139.223.28.55