同样是命运之轮的相关小说，说明命运之轮中第五话与第十七话出现的那位春 歌．歌特的背景。後来这个角色贯穿了弗朗城长达三、四百年的历史。 ──正文开始── 　　房中空空洞洞，一点声息都没有。阳光冻结在桌角，阴影铺撒遍地；在这 个不过十尺见方的小房子内，就算东西堆得再怎麽挤，也已是空空洞洞，再也 填不满了。 　　迈尔莉．齐兰扶着床头，不敢睁开眼睛。不，她的耳中有着声音，那是从 过去传来的声响、是笑声，是让她打从内心悲恸的笑声。她不愿听，也不愿看 。她只怕一张开眼睛便看到幻觉，看到这一方斗室中，她的孙女坐在桌前笑着 向她要晚餐，儿子编织竹篓，媳妇帮助作饭……不，要是看到了，她一定会崩 溃了。迈尔莉的手颤抖了一下，好像临死前的抽搐。 　　今天他会来，迈尔莉心想。那个贵族，春歌．歌特。虽然她已经不抱任何 希望了，但毕竟已经麻烦人家这麽多，所以她应该……她忽然觉得自己没办法 再思考下去了，但她害怕自己一旦停止思考就会陷入悲伤的深渊。至少在春歌 到来之前，她要让自己保持能见人的样子。她不能对这个贵族失礼。 　　迈尔莉并不是一个聪明人，她从来都不擅长思考；而且就算思考，她也觉 得自己有很多事想不通。她一辈子都成长在朴实的乡下，就算嫁到弗朗来，也 只是住在贫民区，没有进入那繁华的城市中心。她本以为自己的丈夫能在弗朗 也一番作为，但事情却不如她所想。不过无妨，她是个没有大野心的女人，就 算生活困窘又如何？她的要求不多，或者说她早就习惯了。虽然她的丈夫偶尔 打她出气，但她也未曾怨恨她的丈夫过，何况在丈夫死後她的心中便只留下美 好的回忆？只要看着孩子安稳的长大，她就已经心满意足了。身为一个乡下来 的女人，她从来不想太多、不要求太多。 　　她一直都是这样子。 　　但那天为什麽会一切都变了呢？那个叫甘哥的议员，竟然抢夺她的媳妇。 为什麽竟连贫民都看得上？她真的不能了解。她的儿子冲出去要与对方拚命， 却被她阻止了。也许那人只是一时兴起，过几天媳妇就会回来了吧？她只是单 纯地这样想着，或者说，她希望真是如此。然而，几天後那议员却派人到她家 ，连孙女都抓走了。她的儿子到六角区域去上诉，却一去不回－－她大概猜得 到，他再也不会回来了。 　　怎麽会发生这种事？迈尔莉当时只觉得背後发凉……她是个单纯的女人， 对这种事情完全不能理解。怎麽可能有人做出这种事？但，它真的发生了。她 觉得自己的心中第一次出现恨意──连她丈夫打她时她都没恨过，但现在她却 希望看到那个议员被吊死在弗朗街头。她要掐住他的脖子，唾弃他、辱骂他、 甚至是踩他的脸！那些她一辈子没有过的想法从她的灵魂深处像外伸展，让她 觉得恐慌，但却又想将这些举动付诸实现。 　　她本也想到六角区上诉，但她却怕遭到和儿子一样的下场。去找春歌，她 的邻居忽然提议道，那个贵族一定会帮自己，大家都这麽说。真的吗？一个贵 族怎麽可能帮助自己？据说春歌是个穿着普通衣服，常常往贫民区跑的人…… 真是个怪人啊！她曾听说穿着不合宜的衣服做不合宜的事的人，一定是心怀不 轨之徒。她实在是没有办法相信这个人。不过，她恐怕自己没有别的选择。 　　不过出乎她意料之外的，春歌似乎并不是像她想的一般。他是个看起来相 当正直的人，而且在听到她的困境後相当气愤。春歌非常热心地询问事情经过 ，并且答应帮忙。本来她以为春歌只是对她虚与委蛇，但他却整整为她奔波了 两个月……这让她觉得春歌真是古道热肠。虽然事情一直都没有进展，但如果 只是为了敷衍，一般人半个月就找藉口撤退了。但春歌却一直努力着，并且每 周来探望她一次，说明目前的情况…… 　　不过她已经累了。两个月，她已经忍受这份空寂两个月了。就算春歌再怎 麽热心，总有一天他也会放弃，只剩下自己这个老太婆苦守於此……唉，连歌 特家族的长子都拿那恶人没有办法，她已经没有任何希望了。 　　这时阳光随着门的开启照进屋内，照在她满是皱眉的脸上。她抬起头，看 到她等待已久的人站在门外，她露出微笑：「大人。」 　　春歌．歌特背着光，用温柔的声音说道：「齐兰太太，我带了些东西给你 。」他说着便关上门，将手中的袋子放到桌上。他试图要笑着说话，但是这对 疲惫的他来说却似乎有些勉强。 　　「谢谢你，大人，」迈尔莉微笑着站起身，走到桌前接受春歌的礼物。她 看也不看一眼，便迳自说道：「您要不要坐呢，大人？」 　　「不用了，我……」贵族看着这位妇人的脸，忽然觉得说不出话来。 　　当初是谁信誓旦旦地说一定能帮这位老妇解决问题？那时他确以为甘哥会 很快得到报应，但，谁知道议会的势力竟已大到这种地步？八大家族中的歌特 家长子出面，竟仍是爱理不理。事情一拖就拖了两个月，迈尔莉大概已经对自 己感到失望了吧？ 　　不过基於责任心，他还是让自己强笑出来，并向眼前的老妇报告这周的情 况。其实也没有什麽好报告的，虽然所有的人都对他客客气气，但他也只是到 底碰软钉子罢了。那群人似乎是在和他比赛耐性，看他能为一个贫民区的老妇 支撑多久……他心不在焉地向迈尔莉说明自己这周到了哪些地方、蒐集多少证 据，并安慰迈尔莉事情很快就会有结果，虽然连他自己都不太相信。 　　说实话，他已经开始在思考事情无法解决的可能性了；尽管他不愿这样想 ，但现实却是很强硬的；但是他怎麽能放过那些剥削贫民的人？因为他的心不 在焉，所以他竟没注意到眼前的老妇竟只是一直微笑地听他讲这些事，完全失 去了日前的愤慨。 　　在他讲完後，迈尔莉点头笑道：「我了解了，大人。这两个月来真是辛苦 您了……」 　　「不会、不会。」春歌顺口回应说道：「这是应该做的，任何人听到甘哥 做的事都会想将他绳之以法。身为处理法律事务高层的一份子，本应为老百姓 谋福利，却竟然知法犯法。这点是绝不能原谅的。」 　　「但还是很感谢您，」迈尔莉柔声道：「您真是辛苦了，为了我们这种人 努力……」她转过身，走向旁边的柜子。她将手放在柜子上，感受木质所传来 的最後温度…… 　　「不过已经够了，」老妇继续把话说完：「大人，我已经放弃了。下周您 不用来了，我……」 　　「什麽？」春歌忽然回过神来，大为震惊地说道：「这怎麽……齐兰女士 ，请您不要放弃；才不过两个月而已，还是有反击的机会啊！」他这话才刚出 口便後悔了，自己何必给对方破碎的希望呢？ 　　「也许吧，也许下周就可以看到那个人的报应，」迈尔莉背对着春歌说道 ：「可是我已经累了。每等一周就是一周的痛苦。我已经不想再等了，我现在 就要看到那人受到惩罚……！」她握紧了手，只觉得一股炙热的情绪燃烧着她 的肌肤、焚毁她的灵魂。 　　「你别冲动啊！」春歌连忙走上前去说道：「别做傻事，不然只会白白牺 牲而已！」 　　「我不会『白白』牺牲的，大人。」迈尔莉转头微笑道：「你放心，我不 会做傻事。只是，您已经不用再来了，这两个月来麻烦了你这麽多，真是不好 意思。谢谢您，我会为您祈祷的。」她说到这忽然流下泪水。春歌拿出手帕， 但迈尔莉却婉拒了。 　　「不用了，大人……」老妇转过头去，笑着说道：「我怎麽会……真抱歉 ，大人，还是在您的面前失礼了。对不起，我只怕是没脸见您了，能否请您让 我静一静？」 　　「当然。」春歌连忙说道，尊重女性向来是弗朗人的特性。这位贵族有礼 貌地退出去关上了门，只听里面传来阵阵哭泣。如果再听下去便太不礼貌了， 他心想。於是他转身离开，转身回到六角区域。 　　但是，难道真的无法为迈尔莉的家人报仇吗？春歌摇了摇头，实在是不相 信正义不会得到伸张。不过这可得靠自己的努力才行。 　　歌特家的长子下定决心，接着启程回到六角区域。事情不会这样结束了， 甘哥，春歌认真地在心中说道。事情绝不会就这样结束。 ＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊ 　　几天後，城中发生了一件奇事-弗朗议会的甘哥议员被发现横死家中。 　　据说凶手手法残忍无比，甚至连他的家人都分屍杀死。鲜血洒满屋中的每 一角落，连仆人们都难逃此厄。春歌听到这个消息的时候正在马车上。不知为 何，他心中竟升起一阵不祥的预感。 　　甘哥死了，他心想。照理说应该是很值得高兴的事，但为何他现在竟高兴 不起来？他似乎隐隐约约地想起了某事，但这事却模模糊糊，让他捉摸不着。 他抬起头，决定先将此事告诉齐兰女士。齐兰女士住在贫民区中，因此她一定 还不知道此事。而且，不知怎地，他总觉得自己必须尽快见到她才行。他催促 马车夫，要马车以最快的速度前往贫民区中迈尔莉．齐兰的家。 　　马车哒哒地到了贫民区，这声音引起了贫民们的注意。从前春歌来此是从 不驾车来的，因为他觉得驾马车进来对那些贫民来说无异是一种炫耀，他从来 不做这种事。但此时，那股不祥之感却让他顾不了这麽多了。歌特家的长子跳 下车，不管旁边围绕着的民众，直接走上去打开门。 　　阳光依旧顺着门缝透入，将他的影子也打在地上。「齐兰女士？」春歌沿 着光芒看去，只见迈尔莉趴在桌前，似乎正在休息。春歌见状不禁松了口气， 之前的疑虑一扫而空。也对，这怎麽可能和迈尔莉有关系呢？再怎麽说她也是 一名老妇，怎有可能做出这麽残暴的事？他为自己的疑虑感到可笑。 　　春歌露出微笑，走上前轻轻去拍老妇的肩膀。甘哥死了，他想告诉她这个 消息，她的冤仇已经间接地偿还了。虽然不是经过审判，但他的死法已足以弥 补这个落差……春歌甚至可以想像老妇在听到这个消息之後的震撼与惊喜。 　　但是，他的手却不由地僵住了。他心中的轻松一瞬间化成了冰，就好像他 碰到的东西一样。春歌怔怔地看着自己的手，发现自己摸着的身体早已冰凉。 他眼睛一瞥，注意到迈尔莉的颈上有两个红点，他轻轻抚过去，发现那是咬痕 …… 　　吸血鬼。她被吸得一滴血都不剩。 　　震惊的情绪如同生动的阴影般扑向春歌，他倒退两步，差点跌倒；这时他 忽然想到甘哥的死法，难道，竟是吸血鬼杀的？他想到迈尔莉最後的神情，她 说她不会白白牺牲，现在她死了，但甘哥也全家被杀。难道这竟是与吸血鬼订 下的契约？ 　　本来只是预感的心绪在他的脑海中完全涌现上来，忽然间他了解了一切。 他惊讶且颤抖地看着老妇的屍体，心中交杂着一股诡异的情绪。他重新走上前 ，动作不敢太大。他想要看看迈尔莉的脸，因此他绕过桌子，伸出手轻轻拨开 发现老妇的头发，只见迈尔莉的表情果然是安然而满足。 　　「你为什麽这麽傻？」春歌放下手，轻声问道。 　　「这麽做值得吗？齐兰女士……你一辈子没过过什麽好日子，也没什麽 贪求，却竟然遭此下场。为了换来甘哥的死，这样值得吗？」春歌慢慢闭上眼 睛，心中只觉得一股哀凄拥上。但还有一种情绪存在，那是什麽？歌特家长子 慢慢张开双眼，眼中竟闪着微弱的怒火。 　　不，当然不值得。吸血鬼凭什麽夺去你的生命？你真的只有这种选择吗？ 春歌在心中质问着对方，同时质问自己。但他很快发现，迈尔莉可能真的只有 这种选择。在弗朗城，很多人过着安逸的日子，却仍不断贪求；他们利用特权 ，剥削这些生活困苦、无所贪求的人。你们真的以为你们自己的日子过得很得 意吗！你们真的觉得你们的生活比较有价值吗！他心中无声的呐喊冲上脑际， 彷佛要从耳鼓中破出。他只觉得一阵晕眩，强大的怒气让他站不稳脚步。 　　春歌向来被认为是个优良的继承人，歌特家的人都是这麽说的。而为了让 自己具有继承人的资格，他觉得要让自己的眼界更远、对人生要有更强的领悟 ，因此他让自己成为游侠，并深入民间，与下层民众交往。他见到的越多，他 就越觉得那些贫民的生命远比上层社会的贵族来得充实，他们是努力地生活着 ，不像那些望族轻轻松松便能生存。他佩服这些贫民、同情这些贫民，就这样 他为什麽会对一位老妇到处奔走的原因。 　　但结果，势力强大的一方还是胜了，而弱的一方，竟只有用这种方法为自 己的生命尊严挣一口气…… 　　但吸血鬼一定要杀死她才行吗？难道不能要求其他的代价？他的质疑又回 到了脑中，但却无法抑制悲伤与同情不断涌上。他跌跌撞撞地走出门，发现门 外围观的人潮竟越来越多。 　　「她死了，」春歌苍白着脸说道，声音微弱 。 　　「我们知道，」人群中一位妇女说道。春歌抬起头，沮丧的表情闪过一丝 惊讶。 　　「你们知道？」春歌问道：「那为什麽你们不为她收屍？」 　　「因为她是被吸血鬼杀死的，碰她的屍体会受诅咒。我们又没有钱去请牧 师，牧师都是有钱人，不会想来我们这里的。」 　　「所以呢？」春歌的声音不觉地大了起来：「那你们要怎麽办？放她的屍 体在这麽腐烂？」 　　「我们也没有办法，」那妇女悲伤地说道：「我们从以前开始就是这样做 的……」 　　「从以前开始？」春歌怔怔地问道：「这是什麽意思？」 　　「她并不是第一个求吸血鬼的人，」另一人站出来说道：「这几年已经十 几个人了。虽然他们都被吸乾了血，但他们的愿望都有达成。」 　　「你们就任由他们这样做？难道你们不知道这是会死的吗？」春歌惊讶地 说道。 　　「但我们又能如何？」原先的那位妇人说道：「我们还能求谁？在这个贫 民区，只有吸血鬼的力量才能帮助我们。我们根本别无选择。」 　　「但代价却是死亡！」春歌叫道：「吸血鬼不一定要这样做，你们可以拿 其他的东西跟他换……」 　　「我们哪里有东西跟他换？而且开条件的是他，我们哪有选择的余地…… 」 　　春歌震惊地退後两步，扶着门板，简直不敢相信自己所听到的。 　　我竟然都不知道这些，春歌心想。枉费我常常来往此地，我竟不知道这些 ！已经死了十几个人了啊，而且可能更多；他们可能都和迈尔莉一样是受了什 麽冤屈，但他们无处可伸，所以才借助於吸血鬼的力量。难道那吸血鬼竟不知 道他们的痛苦？竟能这麽轻易地取走他们的生命…… 　　真正该被吸血吸到骨子里的，不是那个胡作非为、草菅人命的甘哥吗？但 他虽然被分屍，却不是被吸血……不，这是什麽想法？他觉得自己的脑子一片 混乱，罪恶和愤怒一起在他的心中扰动，让他的情绪化成泪水，染红了他的眼 眶。 　　「那个吸血鬼是谁？住在什麽地方？」春歌忽然问道，语气相当突兀。贫 民区的阳光似乎非常惨淡，以致於春歌的脸色也显得异常苍白。众人闻言之後 面面相觑、议论纷纷，似乎是不知道春歌这样问的理由、也不知道到底该不该 告诉春歌吸血鬼的去向。 　　最後，终於有一个人站出来说道：「他叫米棱斯．亥剖。我们也不知道他 在哪里，他有一个手下，但这个手下出现的时间也很不稳定……」他的样子看 起来吞吞吐吐，似乎并没有全然讲出真话。 　　亥剖？米棱斯？春歌想到了，这个人不就是几年前恶名昭彰的富豪之子吗 ？几年前他得罪了议员，结果被判刑，但事後却成功逃狱了；城中的人都传言 他死了，难道他竟变成吸血鬼在贫民区坐威坐福？这地方的正义竟倚赖在这样 的一个人身上？ 　　「我知道了，」春歌低下头，表情看起来相当僵硬。接着他抬起头，快速 地走上马车说道：「走吧。」他的行动有点匆忙，甚至连被冷汗沾湿的头发都 来不及拨弄。旁听围观的人怔怔地看着他走上马车，对他的行动又开始议论纷 纷。为什麽他走得这麽快？他怕了吗？以前他常出入贫民区的行动都只不过是 做作吗？春歌对这一切都听而不闻，只是紧绷地继续坐在马车里。 　　马蹄又哒哒地响了，两边的风景行进地非常缓慢。春歌看着前方，好像在 看着一个遥远的所在；他的心中带着一丝憎恨，这股憎恨简直充满他整个灵魂 。 　　为什麽自己也是一位贵族呢？为什麽自己与那些过着丰富人生却又不知足 的人一样呢？为什麽自己竟然帮不上什麽忙？为什麽……为什麽…… ＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊ 　　春歌相当粗暴地出手了。在门打开的那一瞬间，他迅速地从门边转身，右 手已抓住对方的脖子。他用身体的力量将对方推进屋中，左手顺手把门关上， 同时右手一推，将对方用力地推到地上。 　　对方的表情相当惊恐，春歌可以感觉到。也对，毕竟自己与对方素不相识 ，他一定很奇怪自己为什麽会出现在他家门前，并且这麽用力地将他推到地上 吧？那个门扶着地面，一边试图站起来一边叫道：「你到底是……」 　　「嘘，」春歌将手放在自己唇前，示意对方降低音量。「你是波斯人？」 春歌问道，并尽量让自己的声音缺乏感情。据他得到的消息，眼前这位被称为 「波斯人」的家伙事实上是米棱斯的仲介者。他在贫民区中宣扬米棱斯的事， 并鼓舞大家向米棱斯寻求帮助；而当有人需要米棱斯时，也只有透过他才能见 那个吸血鬼一面。 　　「是、是的……」波斯人缩了一下，但他很快地声音便大了起来：「喂， 你到是谁？为什麽来到我这……」 　　「小声一点，我的朋友。」春歌缓慢地打断，并坐下来说道：「请你讲话 不要太大声，因为那会让我的神经紧绷……我希望你知道，如果我神经紧绷的 话，那我可能会做出非常危险的事。我只是要问你几个问题，你回答完了，我 就走。但如果你坚持要大声嚷嚷的话，那事情可能就没这麽容易解决了。」 　　他的这番威胁倒也不假，他确信自己能力轻松地解决眼前这人。身为贵 族，他从小就接受不少的武术训练，而身为游侠的那几年更是让他身手敏健。 像波斯人这种小罗喽，他可以在对方才叫出第一个音的时候就把他弄昏。 　　春歌的话似乎吓到了波斯人，但这个男人仍不甘心就此屈服：「但你到底 是谁？你想要做什麽？」 　　「我是谁并不重要，」春歌有点不耐烦地说道：「重要的是，我是来这边 问你几个问题的。你只要负责回答我就好。」 　　他的语气带着少有的敌意。因为事实上，他相当不喜欢眼前的这个人，因 为这人是和米棱斯一夥的。然而，他自己有几个疑虑必须得到肯定的答案，这 才让他不得不来询问这家伙。 　　「那麽，让我们开始吧。」歌特家的长子丝毫不给波斯人说话的机会：「 我只有几个问题；第一，你既然在米棱斯的手下做事，那应该对米棱斯也有相 当的了解吧？我很好奇，到底为什麽米棱斯要与贫民交易呢？如果他是想吸血 的话，他大可大摇大摆地去做啊。据我所知，以前的米棱斯是个残暴的家伙， 难不成他当了吸血鬼之後便转性了？」 　　波斯人站在那里，脸色相当为难。春歌坐在椅上等了片刻，然後不耐烦地 说道：「听着，波斯人。跟我说这些对你没有害处，它能为害你什麽？但如果 你不说的话，我倒有可能为害你，懂吗？事情很简单。我发问，你答；我问完 了就走，好吗？希望你不要浪费我们彼此的时间。」 　　「因为他怕被发现，」波斯人低着头，但终究是出声了：「如果事情闹大 了，就算再怎麽不管贫民区的议会也会派人过来敷衍一下，要是被人发现他是 米棱斯，那就有可能受到围捕，毕竟他是得罪过议会的人……如果他施一些恩 德给贫民的话，那贫民们就不会把这件事透漏给弗朗上层的人知情。」 　　果然如此，春歌心想。「既然如此，」他继续问道：「那为什麽他要吸血 呢？如果他是要施恩给平民的话，那不杀他们不是比较好吗？」 　　「我哪知道，」波斯人看着地板打了个冷颤：「也许他觉得血很好喝，吸 血鬼不就是这样吗？要是他哪一天饥渴起来，说不定连我的血也喝了。而且他 也不希望吸血鬼变多，这等於是让别人有能力与他抗衡。」 　　「他不会这样做吧，」春歌问道：「你不是他忠实的手下吗？他怎会吸你 的血？」 　　「我才不是他的……」波斯人看起来有点震惊：「不，我不是。如果不是 受到他的诅咒，我才不会帮他做事。真後悔我当初救了他，那个恩将仇报的家 伙……！」他越说越大声，直到春歌再做了一个降低音量的手势他才安静下来 。 　　「等等，」春歌问道：「你是说，你是因为受了诅咒才帮他的？那你为什 麽不告诉其他人，请其他人来帮你？」 　　「谁能帮我？」波斯人苦笑道：「找牧师吗？我哪有钱请牧师来帮我解除 诅咒？认识我的人都知道这件事，这并不是秘密。但我不能对那些贫民说，如 果我不每个月找一个贫民来满足他的话，那死的就是我自己。」 　　「所以说，」春歌喃喃道：「你是牺牲别人来拯救自己罗？」 　　「我敢说任何人都会这样做！」波斯人咬牙切齿地说道：「而且那些人都 死得心甘情愿，我可不想死啊！」 　　可怜人，春歌心想。虽然不光明，但仍是为了自己的生命在奋斗。这种人 能说他有错或该死吗？但恐怕他是别无选择。凡是生存在这个苦难之地的人， 他们通通都别无选择……因为没有人给他们选择。 　　「大致上我都了解了，」片刻後，春歌悠悠说道：「还有最後一个问题。 他下在你身上的诅咒，除了找牧师之外，还有其他解除的方法吗？」 　　「天晓得，大概是杀了他吧。」波斯人说道：「但那是不可能的事情。」 　　「那麽也许你的愿望能够实现也说不定。」春歌冷漠地说道，而波斯人则 露出惊讶的表情。 　　「你是说杀了他？」波斯人惊道：「那是不可能的！他可是一个吸血鬼啊 ！除了牧师之外，还有谁可以对抗他？」 　　「说得没错，你说得没错……」春歌喃喃说道：「不过，也许有一个例外 －－如果你愿意帮我的话。」他抬起头看着波斯人，波斯人看到他的眼神不禁 退後一步。这个眼神认真地令他感到可怕，他不敢面对这种认真。 　　「你愿意帮我这个忙吗？」春歌再问了一次，语气坚决。 ＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊ 　　「那麽，你就是这一次的客户罗？」一个男性的声音从黑暗中响起。春歌 抬起头，试图在黑暗中寻找对方的身影。这时只听身後「啪」的一声，歌特家 的长子转过头，发现一个黑影站在自己身前。 　　「你想怎样？」那个黑影发生令人讨厌的声音：「你想实现什麽愿望？你 应该知道代价是什麽吧？嘿嘿……」他的身形慢慢朝春歌前进，但忽然间，他 的动作停了下来，语气也跟着转变：「……等一下，是你。我见过你！你是贵 族？波斯人！波斯人？你这蠢货，你带了什麽人来！……」他边说着边急速後 退，似乎担心眼前的人会对他不利。 　　「别责怪你的下人，米棱斯。」春歌连忙说道：「我确实是来与你交易的 。而且放心，虽然我是贵族，但我和那些信仰塞曼斯的人是不同的，你不用怕 我消灭你。」 　　想不到他竟看过自己，春歌只觉得自己有些失算。如果米棱斯就这样离开 的话，那之前的算计不就等於白费了吗？不过他才刚想到这，米棱斯的身影已 又从黑暗中回来。 　　「你是来交易的？」米棱斯虽然再度出声，但仍是与春歌保持相当大的距 离：「有什麽事情是贵族解决不了的，还需要跑到平民区来找我这个吸血鬼？ 」 　　「因为这个交易有些不同，」春歌试图让自己的声音听起来像带着贪念： 「我并不打算出卖自己的生命来获得帮助。事实上，我所要的正与此相反── 我想要得到永恒的生命，我想要成为吸血鬼！」 　　米棱斯听到这话似乎呆住了。「你想成为吸血鬼？为什麽？」 　　「我已经说了，为了永恒的生命。」春歌的声音听起来充满慾望：「我在 六角区域中将有一个属於自己的国度，没有人能违抗我！米棱斯，你可以统治 贫民区，而我则统治六角区域；我们将会是地底下的征服者！只要你让我变成 吸血鬼，我就能让议会不再追捕你。」 　　当春歌讲完这段话，连他自己都差点为其中的讽刺性笑了出来。能让议会 不再追捕米棱斯？自己连要处置一位议员都办不到，又有什麽办法能指挥他们 ？不过，米棱斯大概是不会知道这一点的。然而在这短暂的安静中，春歌只觉 得讽刺地想反胃，一股酸酸的情绪在他心口徘徊不去。 　　「你说你是来交易的，」片刻後，米棱斯再度说话了：「那我能在这其中 得到什麽好处？」其实刚刚春歌说他可以成为贫民区的统治者时，他就已经开 始觉得心中酥麻了。地下的征服者？嘿嘿，他连想都没想过。虽然他也不喜欢 待在贫民区和一群废物垃圾住在一起，但他却没想到自己可能有翻身的机会。 　　「可以让你以後在贫民区住得安安稳稳，再也不用担心议会派人来抓你。 你甚至可以毫无忌惮地去吸那些贫民的血。而且如果你需要什麽物资，我也可 以提供给你……只要你让我成为吸血鬼，这些我都可以办到。怎麽样？你觉得 如何？」 　　「我还想要更实际一点的东西，」米棱斯决定讨价还价：「毕竟我哪知道 你会不会遵守约定？我要一些更实际的东西。」 　　「那没问题，」春歌很快地说道：「为了表示我的诚心，我带来了这个。 」他说着便将带来的皮袋打开，米棱斯具有夜视能力的眼睛一看之下忍不住吸 了口气，整个灵魂都随之颤抖。天，这袋子中装着满满的白金币啊！自从他逃 狱之後，他到底有多久没看到白金币了呢？ 　　「怎麽样，」春歌问道：「足够让你在六角区域买下一栋别墅了吧？这样 的诚意够不够呢？」 　　「真是太足够了，我的朋友。」米棱斯的表情充满了谄媚，他甚至走上前 去抱住春歌：「这样的慷慨，你想变成什麽都行。」他虽然仍站在这里，但他 的心中却已在计画要怎麽去好好地花用这笔钱了。喔，他曾经在梦中梦到以前 的豪华生活，他真的好想回到那要什麽有什麽的时候啊！ 　 　「那麽就让我们开始吧。」春歌冷冷地说道，不小心透露了自己的心绪，但 仍陶醉在美梦之中的米棱斯却没发觉。 　　「喔，当然，我的朋友。当然。」吸血鬼笑着说道，接着便将双唇靠近春 歌的颈部。在这一瞬间，春歌只觉得自己的双拳一紧，无数的画面在他的脑海 中流过。他的家、他的父母、初恋所爱上的女孩子、弟弟夏声、仆人们、老师 、原野上的经历、日出与黄昏的风景、贫民区中人们的脸孔、最後，迈尔莉冰 冷的屍体。春歌松开了手，知道自己不再後悔。他闭上眼睛。 　　说也奇怪，他本来以为会痛，但事实上却只是一阵冰凉与麻痒从那边流泄 而出。当他再睁开眼睛，他低下头看着自己的双手，看起来并没有什麽不同。 　　「结束了吗？」春歌问道，但当他再次抬起头时，他也知道自己的情况了 。本来黑暗的房间现在在他的眼中竟然一清二楚，米棱斯那猥琐的面孔出现在 他眼前，看起来格外讨厌。没错，他知道自己看起来没有什麽不同，但他却忽 然觉得心中有什麽东西不见了、消失了，或者说他再也不可能拥有了。 　　「是的，你应该也感受到了吧？」米棱斯笑道：「那永不止息的黑暗生命 。」 　　春歌看了四周一眼，问道：「这身体和原来的有什麽不同？」 　　「不同的可多哩，」米棱斯用很难看的表情笑道：「你的速度变快了，力 量也变大了。更棒的是，这双眼睛还有催眠的力量，能让你随便玩女人，但她 们都不会记得你。如果你去招妓的话，再怎麽差的技巧都会让她们觉得那是美 好的回忆。」 　　「我相信确实如此。」冷漠的声音传来，米棱斯抬起头，脸上的笑容开始 消融。黑暗中春歌的双眼正散发出闪闪的光芒，金黄色的怒意在阴影中表露无 疑，那火焰很快地占据了整个房间，进入米棱斯那毫无防备、脆弱而卑微的心 。 　　米棱斯被丢到了太阳之下，惨叫的声音回响在整个街道。 　　他的皮肤因太阳的灼热而迅速变红变紫，他的脸部扭曲，舌头因痛苦而伸 出，却又随着太阳的光线蒸发。他的声音让每个人都关上窗户，没有人愿意猜 外面发生何事，他们只是害怕地关着窗躲在屋中，祈祷下一个受害人不是自己 。 　　春歌站在门边看着米棱斯，心中不禁浮上一股诡异之感。如果这时自己将 手伸入阳光之下，大概也会发生和米棱斯一样的事吧？ 　　太阳已不再温暖，春歌．歌特在黑暗中心想。阴影覆盖了他的脸，将他的 表情藏在心中。这真的非常奇怪，他低喃着。自己为何会这样做呢？自己与迈 尔莉并不熟稔，但为何有一种强烈的复仇慾望驱使他这样做呢？ 　　不……也许是因为不只如此吧？身为贵族的一份子，他却对於贵族的行为 无能为力、对执政者的行为无能为力，他什麽都做不了，因为他没有力量。 　　是的，也许当时那个黑暗的声音便已经在他的心中出现了？在他知道吸血 鬼能这样做时，也许那时他就已经被这股慾望给控制了？所以他……扼杀了过 去，将自己埋入土中。如果自己仍是过去的那个春歌，他根本不可能做任何事 。 　　他还是同情那些贫民，这是没错的。他可以感觉这同情已变成他心中最後 的声音与力量。但是那并不光明，而是一种黑暗的喃语……这喃语化成了微笑 ，悄悄溜上他的嘴角。 　　啊！春歌．歌特已经不在了，自己已经不可能再回歌特家了。从此之後， 他不可能再姓歌特，也不再愿意拥有那个姓；因为他知道自己不配拥有那个姓 ，他不能让自己的名字玷辱它。仔细一想，自己竟在不知不觉中背叛了一切， 被这复仇与怨恨之火引导到了这里；自己已不可能再呼唤伊提瑟的神名，因为 自己成了不自然的不死生物。 　　「波斯人，」春歌呼唤着从刚才就一直躲在暗处不发一语的波斯人：「你 在吗？」 　　「我在，大人。」波斯人恭恭敬敬地从黑暗中现身。 　　「诅咒已经不在了，」春歌看着门外，米棱斯早已化为空气：「你现在已 不用再受他控制，他已经没有办法再对你做什麽了。」 　　「我知道，大人。」波斯人敬畏地说道。 　　「那麽，」春歌转过头：「从现在开始，你愿意替我做事吗？」他的头发 稍微遮住他的眼睛，但这并不妨碍他的视线。在他的面前，波斯人顺从地说道 ：「我愿意，大人。」他鞠了个躬。 　　春歌彷佛笑了一下，但那笑容很快便消逝了。他对黑暗中的波斯人伸出手 ，金黄色的眼睛仍是十分醒目。 　　而他已不再是春歌．歌特。 　　从那一天开始，弗朗的贫民区似乎有了什麽改变。说起来其实也没有什麽 变，他们的生活仍然贫困、六角区域的人仍与他们不相往来。他们仍是受欺压 、弱势的族群，没有人能帮助他们。 　　但是确实是有什麽东西改变了，这是很难说明的；他们并不是不再落泪、 并不是不再死亡，但似乎有一种生命力进入他们的世界、进入他们的灵魂。那 是一个隐而不现的东西，连他们自己都不知道那是什麽。然而，的确是有什麽 东西改变了。 ＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊　　　　　　　＊ 　　「你问我吗，小姐？」他的声音在黑暗中回响，冷冷的笑声似乎不带感情 ：「你也知道，我们吸血鬼都喜欢故作神秘，所以我们不喜欢透露自己的姓名 。不过如果有必要的话，也许你可以叫我春歌。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.210.74