作者jamesch (悠曳)
看板NTU-Fantasy
标题[转录]Re: 奇幻中的种族...
时间Mon Oct 30 12:25:30 2006
※ [本文转录自 Fantasy 看板]
作者: chenglap (无想流流星拳) 看板: Fantasy
标题: Re: 奇幻中的种族...
时间: Sat Oct 28 13:51:50 2006
※ 引述《sttwarrior (罐头)》之铭言:
: 以我读过的少数几篇作品来说 几乎精灵的叙述都有差异
事实上别说精灵, 人类也不见得全部作品也一样, 在龙珠里, 人类
可以学会舞空术, 在空中飞行, 普遍人类都有气. 而在很多设定里
, 人类都有灵魂, 但在 warhammer 40k 的世界里, 人类的灵魂普
遍灵力薄弱, 是一种无法在死後保持意识和记忆的垃圾灵魂.
在 Starcraft 中, 人类更是具有心灵开发潜质的种族, 这在很多
作品中, 则一早抹杀了人类的心灵力的可能性, 而认定人类是技术
种族或者科技种族. 例如 Mortal Kombat. 人类在各方面都欠缺能
力, 只有科技优胜.
在「未来少年柯南」中, 人类能够用脚趾如壁虎一般垂直的爬上平
滑的墙壁, 并具有能够超越马达的咬合力, 这种设定似乎在其他作
品中也从没出现过.
在刃牙中, 人类是一种越受伤就回复越快的生物, 同样也是跟以上
的作品不同的.
可见那种跟我们最接近的种族, 都可以有这麽大的差异,
: 魔戒:精灵是可以被杀的 但是会在神的大陆(叫什麽来着= =?)复活
: 精灵们也会有慾望 但还是很超然的种族
: 龙族:似乎是因为强调各种族的差异性 给我的感觉是 精灵很神= =
: 精通魔法跟武艺... 个性偏向高尚 and 清心寡慾...的感觉
魔戒和龙族的设定都是传统的 Elf, 有一定的合理性. 主要
是因为他们的寿命比较长, 他们学习技艺的时间和练习的时
间较长, 功多艺熟也是显然的事, 如果地球上目前存在的人
类当中有一个种族的青春期和寿命都明显地漫长, 则他们也
很可能出现比较多的熟练人士.
精灵在 AD&D 的设定里, 刚成年是 100 岁, 基本上如果他
成年前都在练剑的话, 他练的剑多过人类普遍一生练的剑.
若练那一百年还要只有人类平均的水平, 则精灵的理解力和
领悟力, 明显地比人类低.
而比较性格成熟或者清心寡欲, 也是年纪所致, 不过人类的
寿命太短, 当然还没到那个年纪之前就已经患癌或者糖尿病
死去了. 我们看见的人类普遍等於精灵的儿童, 所以当然人
格的发展上, 普遍也比较不健全.
: 龙枪:精灵几乎跟人差不多了 不但会爱会恨 而且还有邪恶的一面
在魔戒中, Orc 就是邪恶的精灵, Orc 跟精灵是同源的, 而
事实上黑暗精灵的这种设定一般来说都被广泛的接受. 而且
在魔戒中精灵不见得没有邪恶的一面, 但会被克服.
: 其他还有一些把精灵叙述的像阿拉丁神灯的= =
那是因为「精灵」这译名指的东西太多了, 从那些有翼的
Fairy, Pixie, 喜欢恶作剧的 Sprite, 森林魔人 Elf,
Dyrad, 以人类审美观不能接受的 Orc, 那些分明是妖魔
的 Efreet, 影射现实世界人类行为的 Goblin, 基本上
全部都被译为「精灵」.
就像 Chariot 和 Tank 都是「战车」, Clever 和 Wise
都被译为「聪明」一样.
那是源自翻译的问题. 原文那分别是指不同的东西, 而译
出来, 我们似乎动不动就扯上「精灵」两个字, 结果, 似
乎只要在街上有一个招牌倒塌, 就会压死半打精灵.
: 大部分的共通 就是 森林 漂亮 最先的种族 智慧
: 可是个性竟然差那麽多= =
尖耳朵比较重要.
: 另外就是...矮人跟半兽人几乎不会读到有女性的部分
有兴趣可以看看在 D&D 3rd 的设计.
女矮人是有胡子的女人, 但我也看过有日本的 H-GAME, 单
纯将矮人女人和矮小的萌娘画上等号, 大不了给她一柄斧
头.
女半兽人在人类的语言似乎叫作「恐龙」.
: 其实我还满好奇的XD
: 最後就是我常常在想不同种族之间生小孩...
: 或是那些感觉不会和(消音)联想在一起的种族...
: 你们的想法呢?? 如果上面有叙述错误请见谅
种族其实是完全无关的, 一个小孩会长甚麽德性, 视乎你希望
他长甚麽符性, 比方说, 半兽人的小孩可以是丑恶的狗脸人,
也可以是猫耳娘, 如果半兽人的猫耳娘和精灵混血的话, 那可
能会生出有精灵风味的新猫耳娘.
同样, 矮人如果和兽人混血的话, 可能身高一拉一低, 变成了
人类也说不定.
而任何美好的种族皆可以丑化, D&D 3rd 说明书的女精灵魔法
师, 怎看都像一只瘦皮猴.
--
网络, 对於很多人而言, 可能仅是娱乐, 至少香港人普遍有这想法.
但是, 我却认为, 只要人类文明在未来不衰落和灭亡, 那麽, 我们的
文明将不会脱离网络. 我们将会是这百年, 甚至千年历史里的先民.
BBS, 作为一种古老而深厚的网络文化, 会在历史上有着怎样的位置?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.252.91.42
※ 编辑: chenglap 来自: 218.252.91.42 (10/28 14:04)
1F:推 fallengunman:这篇挺好笑的 XD 10/28 20:35
2F:推 willkill:这篇好 10/29 02:39
3F:推 jamesch:借转 10/30 12:24
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59