作者denny0122 (点)
看板NTU-Archery
标题[资讯] FITA正式户外射箭规则
时间Sat Oct 8 18:29:40 2011
终於把FITA网站的户外规则部分扫完了...
规则有效更新至2011四月一日
这边摘译重点:
请所有椰林盃组长都看过
距离 90/70/60m±30cm ; 50/40/30m±15cm
准备线在发射线後5m 团体赛准备线在发射线後1m
靶倾斜10~15度 须全相同
黄心高度130±5cm 须全相同
每一射手80cm空间 上限四人一靶
需有3公尺线 发射线前1~2m放靶道牌
一靶道1~4靶
准备线前10m、靶道侧10~20m、靶後50m拉封锁线
50/40/30m都用80cm五分靶 30m也可用80cm六分靶
使用多环靶最高黄心距地172cm 最低距地90cm
榻榻米宽高至少124cm
靶道牌放至靶心正上or下方 风向旗放其正上
计时器需20cm以上 倒数 准备旗子、哨子应急
[
红:两响表示射手就位
绿:变色10秒後 一响表示开始射击
黄:表示剩余30秒
洪:两响表示停止射击 ABCD交换 三响表示拔箭
]
需有广播系统和无线电
6支箭上限4min 团体6支箭上限2min
每波前後多射一箭 该波最高分算M
公开练习结束、休息时间多射一箭 下一波最高分算M
器材维修、射手医疗时间上限15min 但仅限资格赛
对抗、团体不停表
计时开始前不得举弓
箭除非掉落於发射线和三公尺线间 否则不得重射
资格赛每波6箭
1/16赛每靶可两射手 1/8赛开始每靶一射手
交替发射时 资格赛分数高者决定第一波谁先 之後累积分数点数低者先 同分比照前一波
团体赛时 开始计时第一射手才可跨过准备线
每人2箭 顺序自由决定
同一队同时只能有一射手在准备线之前(轮椅射手除外 以举手示意射完2箭)
在发射线上 射手才可从箭袋抽箭
团体交替发射时 一队三人各射一箭後换队发射
交替发射时 一箭20sec 一旦射完即开始另一方计时 以哨子一响表示
同分加射时 一箭40sec 团体同分加射时 三箭60sec
开始射击前 射手有10sec上发射线
对抗记点制 高分者得2点 同分各得1点 5波先得6点者胜
未记分前 不得碰靶、碰箭
拔箭後标弹孔
一当有箭从靶上弹落 该靶射手应停止射击并叫裁判 判定分数後 该箭放置靶後
补射後才拔箭记分
穿箭以同分论
未标弹孔以低分论
穿靶、挂箭不停表
射手应自行计每箭分数、总分、10箭数、X箭数 不完整者主办单位可不接受
主办单位不必确认分数正确性但可在下一局前作正确修正
同分者先比10分多寡、再比X多寡 若仍同视为同名
资格进对抗 或对抗5波完 同分则加射一箭 距靶心远近判定
团体同分 则三人各加射一箭 若同分以距靶心最近者该队胜 交替发射时每一箭即换队
同分加射不到即输
5678名以1/4赛胜点数排名 同分则以累计分数排名 仍同分则同名
射场指挥以五声响以上紧急停止所有射击
射手无故迟到不得补射 若射场指挥允许即可 但亦不可超过12箭
射场指挥可和裁判讨论後视情形延长时间 但需在实行前公布
射手不得在发射线以外的地方拉弓 不论是否搭箭
每波期间 只有该波射手可上发射线 射完即和其他射手退至准备线後
射手不得任意碰触他人器材
禁菸
若射手坚持不安全射姿 主办单位可基於安全理由请其离开
射手犯规即失去资格
团体赛时 若射手太早过准备线 裁判可请其退回重来或换人
若射手不听劝阻 执意射出一箭 则该波该队最高分视为M
射手未上发射线即抽箭同上比照
每10靶至少应有一裁判
任何判定时 裁判说得算
记分有误 应在拔箭前更正 并裁判签名
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.180
1F:→ denny0122:如果有任何疑虑请推文 10/08 18:30
2F:推 shanyishun:好长喔 10/08 18:31
3F:→ denny0122:你就知道我读+节录翻译多久了...= = 10/08 18:34
4F:推 hary5155:(好多看不懂...)X跟M是指多少分啊? 10/08 20:22
5F:→ redeggplant:x是箭裂开成四瓣时的计分法 裂成两瓣或三瓣则不计 10/08 20:34
6F:→ redeggplant:M是Male的缩写 男射手的意思 (以上请不要当真谢谢XD 10/08 20:36
7F:→ redeggplant:(X)是靶心, (M)iss靶外 行事历第七周就会讲解了 ^^" 10/08 20:39
8F:→ redeggplant:不过五分靶是什麽样子呀? 10/08 20:45
9F:→ hary5155:靶心是指9分跟10分吗? 10/08 21:49
10F:→ denny0122:楼楼上自己破自己梗 到底想干嘛... = = 10/08 22:41
11F:推 ArseneLupin:X是十分中间那一圈~算是十分 10/09 00:00
12F:→ hary5155:原来如此...(原本还在想X跟10分有什麽不一样) 10/09 00:37
13F:推 shanyishun:X是level比较高的10分 10/09 00:41
14F:推 lighthouse:爽度不同 霸气不同 10/09 16:49
15F:→ denny0122:那楼上用X10岂不是爽度、霸气再翻倍 10/09 19:38
16F:推 yamakazi:注意:选手迟到只要射场指挥同意即可补射 10/09 22:52
17F:→ denny0122:我记得条件是迟到原因经判定为本身不可抗力因素 10/09 22:55
18F:推 Ash1taka:到2011/4/1,那现在不就已经过期了? 10/09 23:40
19F:推 Ash1taka:辛苦了,不知是不是最新(有效)版的中译尚未完成? 10/09 23:42
20F:→ denny0122:嗯... 我的意思是我们是依据2011/4/1更新的规则 10/09 23:58
21F:推 lighthouse:用X10只有死箭和卡弹头时心痛度翻倍的效果啊 10/10 15:51
22F:→ redeggplant:都没人回我五分靶到底是什麽样子... 10/10 19:09
24F:推 Ash1taka:所以今年4/1是启用还是到期呢? 10/10 21:50
25F:推 Ash1taka:因为照你写的文意,今年4/1以後就无效了。 10/10 21:50
※ 编辑: denny0122 来自: 140.112.4.180 (10/10 22:49)
26F:推 artemisw:To red:五分靶就是只有X-10-9-8-7-6(蓝色内圈)-M的靶纸 10/11 00:03
27F:→ artemisw:是标准比赛的30M靶纸(因为去正式比赛的很少射出这个范围) 10/11 00:06
28F:→ artemisw:所以多做1~5分常常到靶心都烂光了外圈还没几个洞 10/11 00:07
29F:→ denny0122:五分靶是5~X 六分靶是6~X 请不要搞错喔 10/11 00:12
30F:推 artemisw:@@ 有做蓝色外圈的喔XDD 看来我太久没射箭都忘光光了XD 10/11 00:37