※ [本文转录自 NTU-Karate 看板] 作者: precession (little-boy) 看板: NTU-Karate 标题: 转贴文章--2003年笑话诺贝尔奖 时间: Tue Dec 16 08:08:11 2003 2003年笑话诺贝尔奖 袁尚贤 第13届的笑话诺贝尔奖（IgNobel）照例在诺贝尔奖发表的前一星期， 於今年10月2日在哈佛大学举行，其设立宗旨在於「向无法或不应该复制的 成就致敬」。今年颁奖会场的同步翻译员增加了汉语译者，4种语言吱吱喳 喳更不知所云。 工程奖颁给已故美国空军上尉莫非及其同事史塔普及尼古斯，由莫非的 儿子代为领取。因为三人於1949年提出「莫非定律」，比如「如果某事有两 种以上办法，其中之一可能导致全毁，就会有人去做」，或可一句概括之： 「凡是可能出错的事，准会出错。」 莫非的儿子在答谢词中说，他父亲原意是要求工程计画周详，乐观地认 为工程应能趋近完美。正当致词超过2分钟时，年仅8岁的Sweetie Poo走向前 来大叫：「Please stop, I'm bored……」莫非的儿子给了他一把零钞，结 果他收了还是继续叫…… 物理奖由J. Harvey, J. Culvenor, W. Payne, S. Cowley, M. Lawrance, D. Stuart及R. William获得。他们在Applied Ergonomic（2002）中提出， 研究在不同地形表面拖着羊只所费的力气中，以下坡时最为省力。J. Culvenor 在领奖时说，牧羊者拉羊所费的功夫与经济效率有关。 医学奖由伦敦的E. Maguire, D. Gadian, I. Johnsrude, R. Frackowiak 及C. Fritch获得。他们在Proceedings of the National Academy of Sciences （2000）中的报告指出：伦敦计程车司机因为必须记忆全市的详细地图，并须 通过道路测验，所以他们主司方向感之大脑颞叶深部的海马体特别发达，且与 驾车经验成正比。Maguire还说，因为这篇报告，让他坐计程车时，司机会给 他半价，这是首次得奖者真正享受到金钱利益。 心理奖由罗马的G.V. Caprara, C. Darbaranelli及史丹佛大学的 P. Zimbardo获得。他们的研究报告刊登在Nature（1997）中，内容主要是 关於政治家特殊简单的性格。Zimbardo认为，他们的研究结果将可改善选战 策略的拟定。 化学奖则荣归日本金泽大学的广赖幸雄，原因是他彻底研究金泽市的一 尊铜像为何不能吸引鸽子站在上头，结果是因为铜像所含的镓量特别高。 纽约市的特林考斯则以收集及发表多篇有趣的机率报告，夺得今年的文 学奖。报告内容包括：有多少年轻人戴帽时帽舌向後、多少行人穿白色运动 鞋、多少人在浅水中来回游泳而多少人在深水游、某路口停车牌前有多少人 没有全停、上班族有多少人带公事包等。 经济奖由欧洲小国列支敦士登的K. Schwarzler获得。此国位於阿尔卑斯 山中部，面积只有160平方公里，人口约3万多人。得奖原因为K. Schwarzler 可以安排全国所有的450家酒店出租，作为公司会议或举办婚礼等大型聚会使用。 跨领域研究奖得主颁给瑞典的S. Ghirland, L. Jansson及M. Enguist， 他们在Human Nature（2002）中报告︰「鸡也喜欢漂亮的男女。」 和平奖颁给印度的比哈里，他有以下三项成就：（一）他在8岁时，亲人设 法使官方宣布其死亡後（从而占有其家产），仍能生气勃勃的活着；（二）他 以20多年时间抗争，战胜了官僚及亲人，得以「重生」；（三）在抗争的过程 中，他发现不少跟他遭遇相同的人，因而成立了「死人协会」。然而在他好不 容易申请到护照想来领奖时，却因申请签证时间太晚而卡在美国领事处，无法 亲自前来领奖，只好请M. Kapoor代领。 生物奖得主为荷兰的C.W. Moeliker，他在刊於Diensea（2001）的报告中， 记录了一只野鸭跟一只同性野鸭屍体发生性交行为达75分钟之久。最後他忍不住 去解救那只死鸭，并验屍确认是公的。 另外，穿插於颁奖仪式中的还有一场歌剧。其内容为一位男士扮演氧原子， 被一女士在电子显微镜中看到，进而发展出的爱情故事。至於这次颁奖的重头 戏，还有麻省理工大学基因组研究中心的主任蓝德，他以24秒介绍了人类基因 组的研究：「美金30亿完成了人类基因组解码，得到30亿个字母，一块钱一字 母，好买卖！」并宣读七字真言：「Genome. Bought the book. Hard to read？」 现场还有观众可以凭入场券抽奖，有一女士抽中与1993年诺贝尔生医奖得 主劳伯特约会，另一女士抽中跟数学家沃夫拉姆一起喝茶，沃夫拉姆要在那时 把他1200页的书（A New Kind of Science）解说明白。 袁尚贤：任职美国科技公司 -- 曾经沧海难为水 除却巫山不是云 取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 139.223.28.55 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 139.223.28.55