美参议员警告南韩解除美国牛肉进口禁令 AFP 更新日期:2007/02/09 14:20 记者:王黛丽 （法新社华盛顿八日电） 美国参议员在下周举行美韩关键贸易会谈前提出警告说，南韩 总统卢武铉拒绝让美国牛肉进口会影响美国国会对美韩双边自由贸易协定的支持。 七位来自牛肉生产大州的参议员提醒南韩驻美大使李泰植，指称，取消美国牛肉进口禁令 对国会支持任何自贸协定至关重要。 根据法新社取得的复本，他们在信函中说：「你们不开放市场让安全的牛肉产品进口，会 让国会难以通过韩美自由贸易协定。」 美国国会参议院财政委员会主席、民主党参议员鲍卡斯与爱阿华州共和党参议员葛拉斯里 ，在信中举出他们上月曾与南韩大使会晤，正式转达美国政府的关切。美国牛肉生产大州 ｜蒙大拿州热烈欢迎鲍卡斯的谈话。 美国参院财政委员会对美国贸易政策可以行使其裁判权。 一度曾是美国牛肉第三大出口市场的南韩，去年取消当时为防范狂牛病疫情而实施长达三 年之久的美国牛肉进口禁令，并同意接受无骨牛肉进口。 但南韩检疫官员後来在总重二十二吨的三批美国进口牛肉中查到极小一块牛肉碎骨後，从 此禁止美国牛肉进口。 根据两国签署的协定，首尔有权退回任何带骨牛肉。 七位参议员在信中提到一月十七日与李泰植会谈内容时指称：「在最近会议中，我们每一 位都清楚表明，依国际检验标准，无论牛只年龄、无骨或带骨牛肉或内脏，都认定美国牛 肉安全无虞。」 他们强调：「南韩目前应准许美国牛肉进口。」 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070209/19/acv6.html -- 这暴露了一个世界道德上深刻的堕落 这个世界赖以立足的基本点，是回归不存在 因为在这个世界里，一切都预先被原谅了，一切皆可笑地被允许了 ----米兰 昆德拉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.133.122