由於在读书会中聊到，就顺便来推荐一下～ 楮威格 (Stefan Zweig) 着，陈苍多译， 《玛丽．安东尼传奇》 (Marie Antoinette) 。三重：新雨，1998。 （补充：玛丽．安东尼是法国大革命时期路易十六的皇后、奥地利公主， 最後被送上断头台。其一生为同名电影《凡尔赛拜金女》的蓝本。） 这是我个人所读过传记文学中最精彩的一部， 我读完後的一句心得是：「楮威格让我爱上她，然後将她剥夺。」 除了深刻的人物性格刻划之外， 字里行间也可读出不少史料史实析辨， 可说是文学笔法与史学研究的高水准融合， 兼备史学研究、精神分析和精彩故事， 非常值得一读， 尤其推荐给对女性/性别史或人物传记专题有兴趣的朋友～ （如果论文/传记能写成这样，别说学位，连要出版应该都没问题。） 楮威格还有其他代表作， 最着名的文学作品要属《一位陌生女子的来信》， 经常被当作短篇小说写作的范本； 故事也已经被多次改编、甚至拍成电影， 由着名女星珍．方达（亨利．方达之女）主演。 ( So-Movie: http://somovie.so-net.net.tw/movie_intro.php?id=1238 ) 另外最近翻译出版的是《感谢蒙田》、《人类的群星闪耀时》， （博客来：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010434337 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010441417） 後者《群星》完成於他死前， 将十几个影响人类历史的重要时刻、事件和人物故事写成散文、诗歌或剧本， 而其中首篇写西塞罗，对其一生的描写极为深刻； 有评论家认为， 那是因为楮威格在西塞罗的生命中看见某些面相的自己和自己的境遇。 ========== 作者介绍（from 城邦读书花园） http://www.cite.com.tw/authors_search.php?authors_id=1089 褚威格，1881年11月28日出生於奥地利，父亲是个有名的纺织商人。 大学时代主修哲学和文学，拿到博士学位後，到欧洲、印度、北飞、美洲等各地旅行。 希特勒上台後，褚威格遭受纳粹排斥，便逃离到其他的国家。 1942年2月22日与他的第二任妻子在里约自杀而终。 不论是传记文学，还是小说，褚威格的作品都别具一格，也十分出色。 因为他的作品不拘泥於史实，不太有区域性，着重人物的刻画和心理性格的描绘， 深入探索人的灵魂，充满着人道精神和对社会现象的批判，广受世界各地读者的喜爱。 ========== --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.13.131 ※ 编辑: ModestLee 来自: 125.233.13.131 (11/17 01:13)