还记得，邱老师也有讲到台中瑞穗（还有丰原）地名的秘密。 话说，花莲也有瑞穗。 接下来，我用杨牧的文字补充一下： 瑞穗旧称水尾。为什麽叫水尾？据花莲宿学苗允丰先生和黄瑞祥先生合撰的地名考， 乃是台湾东部的清水溪，太平溪，马兰钩溪，红叶溪等大小河流在此汇合，成秀姑峦溪 而匆匆入海，因此得名。地当花莲中南部，清光绪十三年，台湾巡抚刘铭传曾经奏请 设台东直隶州治於此，并请在秀姑峦溪口筑港，未果。如果，胡适小时候将在水尾渡过 一段童年。民前十四年日人置水尾区，九年改称瑞穗区，盖日语水尾瑞穗谐音近似也 。其实在此之前，瑞穗称「可可」，这是阿眉族人给它取的名字，可可是平原辽阔的 意思。 杨牧，〈瑞穗与水尾〉，《柏克莱精神》，页二九，台北：洪范，四版，一九七八年。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.7.76 ※ 编辑: vikkibai 来自: 123.195.7.76 (11/18 18:20)