作者MarkDon (重新做人)
看板NTHUTL96
标题[情报]马世芳谈宇宙塑胶人
时间Wed Feb 20 10:04:11 2008
一九六八年,一个听太多美国地下摇滚的布拉格肉店学徒决心组一个摇滚乐团,向他心目
中的偶像Velvet Underground和Frank Zappa致敬。那恐怕是史上最不宜组团的时刻:苏
联坦克刚刚压扁了「布拉格之春」,捷共政权正打算展开「正常化运动」,对所有不够乖
驯的艺术家开刀。
自此二十余年,「宇宙塑胶人」(The Plastic People Of The Universe)这几个对政治
毫无兴趣,只想「好好搞摇滚」的哥们儿,被撤销了工作证、没收了乐器、禁止发行唱片
、不准登台表演。他们历经骚扰、查禁、毒打、黑牢、公审、驱逐出境、抄家放火......
,然而还是忍不住想玩音乐,逮到机会就唱,跟秘密警察玩了二十年的躲猫猫。
许是这些家伙命太硬、脸皮太厚,怎麽打怎麽关都弄不死。总之,几个颓废长发嬉皮杠上
了共产政权,这场实力悬殊的「猫捉老鼠」游戏,最後居然真的让老鼠把恶猫给赶跑了。
从头到尾,他们就凭一个信念熬了过来:「就是要玩自己喜欢的音乐嘛」。
下面是「宇宙塑胶人」的迷你编年史,你自己看吧:
【第一阶段:成军、摸索、转入地下】
一九六八:这年九月,四个布拉格小伙子在「布拉格之春」被苏联坦克镇压剿灭之後一个
月,组了一支乐团,名为「宇宙塑胶人」(The Plastic People Of The Universe),典
出怪脚摇滚大师Frank Zappa的歌名Plastic People。据说团名采用英文是因为它是「摇
滚发源地的语言」,比较「正典」,大概就跟哲学家用拉丁文写论文是一样的意思。
影响「宇宙塑胶人」乐风至钜的是Velvet Underground和Frank Zappa领军的Mothers of
Invention,它们即使在美国本土也难说有多红,却在东欧成了他们的精神领袖。据说这
和「垮掉一代」大诗人Allen Ginsberg在1965年造访布拉格有很大的关系:Ginsberg在布
拉格学生圈子里大受欢迎,惹来共党当局的注意,他在捷克待了两个月就被驱逐出境。
Ginsberg让捷克年轻人对美国「地下文化」(Counter Culture)大感兴趣,而摇滚乐是
其中特别诱人的项目。
成团之後,团员迭有更替,团长兼贝斯手Milan Hlavsa始终是灵魂人物,此後二十余年,
几乎所有原创曲都出自他的手笔。 「宇宙塑胶人」的歌词晦暗颓废,偶尔带有神秘主义
的色彩,但毫无政治意图。
一九六九:二月,「宇宙塑胶人」首次登台演出。四月,他们认识了年轻的艺术史专家
Ivan Jirous,绰号「马哥(Magor)」,即捷文「疯汉」之意。他是地下艺术圈的领袖人
物,很快变成了「宇宙塑胶人」的经纪人。这时候,「宇宙塑胶人」还是领有合法演出证
的乐团。後来那些年,「马哥」真正担任经纪人的时间不算太多,因为他几乎都在坐牢。
早期「宇宙塑胶人」演出经常翻唱Velvet Underground、The Doors、The Pretty Things
、The Fugs、Frank Zappa等人的作品,连创作曲也以英文歌词为主。他们满头油腻的长
发,表演时套着长袍,有时还在舞台上放火,制造神秘的效果。
一九七○:捷共政权展开「正常化运动」,对艺术圈和音乐圈展开大规模「清理」。团名
用英文、作品内容太颓废、或者头发太长的乐团,都被勒令限期改善。五月,「宇宙塑胶
人」拒绝从命,被撤销演出执照,乐器和音响器材原属国有,悉数没收。团员只好到处打
工赚钱,凑钱买器材。九月,加拿大人Paul Wilson加入,担任吉他手兼主唱。
【第二阶段:和共党政权玩躲猫猫(而且老是被抓到)】
一九七一:由於执照被撤销,「宇宙塑胶人」无法取得演出许可,经纪人马哥便以「向
Andy Warhol致敬」的名义办「讲座」,由「宇宙塑胶人」表演Velvet Underground的作
品,配合Warhol画作的幻灯投影,这样就不算是「演唱会」了。
一九七三:萨克斯风手Vratislav Brabenec加入,以其超卓的爵士与前卫音乐功力,成为
「宇宙塑胶人」的另一位灵魂人物。这年开始,他们也把诗人Egon Bondy的大量作品谱成
歌,Bondy是备受尊敬的捷克文化人,他和「宇宙塑胶人」的合作大大拓展了乐团的深度
和影响力。
五月,「宇宙塑胶人」申请「职业乐手演出证」,在审查委员面前试演,居然顺利通过,
但两星期後便遭当局以「恐使捷克青年感染不良风气」为由撤销许可。七月,马哥在酒吧
跟一个退休的秘密警察打架被捕,遭判十个月徒刑。
一九七四:三月,大群警察闯入在南波希米亚的摇滚音乐节会场,秘密警察大肆毒打观众
,事後并展开大逮捕,好几位观众被抓去坐牢。
由於没有许可证,「宇宙塑胶人」不可能进录音室灌唱片,遑论发行专辑。早期的「宇宙
塑胶人」作品都是靠演出实况的侧录才得以在地下流传。这年,「宇宙塑胶人」终於有了
第一批克难自制的录音室作品,但迟至四年後才在法国出版专辑。
一九七五:以团长Hlavsa的婚宴作掩护,「宇宙塑胶人」办了一场极成功的演唱会,但之
後秘密警察循线逮人,又有数人被关。英美摇滚乐已被当局视为「违禁品」,持有专辑、
公然翻唱皆属违法,一旦查获,轻则被殴,重则判刑。
【第三阶段:大审、坐牢、秘密结社、革命前夕的解散】
一九七六:诗人兼剧作家哈维尔(Václav Havel)辗转认识了马哥和「宇宙塑胶人」,
彼此成为终身好友。二月,马哥的婚宴又成为捷克地下摇滚的大汇演,事後,秘密警察展
开有史以来最大规模的逮捕,二十余人被捕,并且大肆抄家,把所有乐器和音响器材都没
收充公,前後总共有一百多人被押去警局问话。八月,「宇宙塑胶人」等七人被起诉,并
分别判处八个月到一年半的徒刑,罪名是「有组织地扰乱公共安宁」。哈维尔闻讯大怒,
发起文化圈连署,声援「宇宙塑胶人」,竟获得空前的回响,成为「布拉格之春」以来最
大规模的知识分子串连事件。
「宇宙塑胶人」经此一役,声名鹊起,成为青年心目中的反叛英雄,更获得国际媒体的关
注,愈来愈多人受到「宇宙塑胶人」启发而组成新乐队。在党报上,「宇宙塑胶人」被形
容成「低俗的恶棍、毫无音乐品味、不可救药的毒虫、精神失常的怪人」。
一九七七:哥们儿陆续出狱,秘密警察的盯梢和迫害变本加厉,还经常当街殴打他们。七
月,主唱兼吉他手Paul Wilson的捷克居留证到期,只好准备打包回加拿大。「宇宙塑胶
人」在朋友家里办派对替他送别,大家又唱了一场。未久警察破门而入,把Wilson塞进车
里,一路开到捷奥边境,然後把他拖出来扔到对面,驱逐出境。这场派对的主办人,事後
被关了三个月。
哈维尔延续声援「宇宙塑胶人」凝聚的人气,领头推动「七七宪章」,发展成捷共执政以
来最重要的一场反对运动。自此,哈维尔屡次进出牢狱,成为东欧最知名的良心犯。
十月,「宇宙塑胶人」在哈维尔的乡下家里首次演唱了「一百项重点」这首歌:
「...他们怕马克思 / 他们怕列宁 / 他们怕所有死去的总统 / 他们怕真相 / 他们怕自
由 / 他们怕民主 / 他们怕人权公约 / 他们怕社会主义 / ...那麽,我们为什麽要怕他
们?」
十月底,马哥终於出狱,但只逍遥了二十五天就又被抓回去关,罪名是在一场艺展开幕式
上「发言不当」,判刑一年半。
一九七八:萨克斯风手Brabenec和团长Hlavsa合作的长篇钜作"Passion Play"在哈维尔家
里排练、首演、并录成克难专辑,「宇宙塑胶人」为了这部作品史无前例扩编成十人团体
。法国终於出版四年前录制的"Egon Bondy's Happy Hearts Club Banned"专辑,至今仍
被目为捷克摇滚的重量级经典。
一九八○:"Passion Play"专辑由老团员Paul Wilson创办的加拿大独立厂牌在海外发行
。「宇宙塑胶人」计画在一座农庄演出,编制设计野心颇大,筹备将近一年,不幸消息走
漏,该农庄竟被政府强制徵收,一切泡汤。
一九八一:三月,「宇宙塑胶人」在一个小村子演出新作"Leading Horse",借来演出的
房子很快就被秘密警察放火烧了。十一月,马哥四度入狱,罪名是「与地下刊物关系人往
来」,判刑长达三年半。
一九八二:萨克斯风手Brabenec不堪秘密警察长期凌辱,申请移民海外,次年到加拿大落
脚。「宇宙塑胶人」痛失大将。
一九八三:老团员Wilson的厂牌在加拿大发行"Leading Horse"专辑。「宇宙塑胶人」招
募新团员录制"Beefslaughter"专辑,次年一月杀青,原订要让Wilson在加拿大发片,无
奈独立厂牌生意欠佳,还来不及出片,公司就倒了。
一九八五:一九八六:录制专辑"Midnight Mouse",八七年在荷兰出版。亦完成了乐团最
後一部作品,是哈维尔在维也纳演出的剧作配乐。
一九八七:「宇宙塑胶人」最後一次尝试办演唱会,用"PPU"的名义申请在酒吧演出,一
开始似乎瞒过了当局,但所有相关节目在演出前夕被查禁取消。
一九八八:三月,「宇宙塑胶人」团员意见不和,终於宣布解散,距成军整整二十年。团
长Hlavsa组成新团Pulnoc(意为「午夜」),留任部份「宇宙塑胶人」团员。他们演出的
作品也包括若干旧作,竟没有受到警察太多刁难。十月,马哥五度入狱,这是他最後一次
吃牢饭:革命快要成功了,只是还没有人想得到。
【第四阶段:「丝绒革命」之後】
一九八九:萨克斯风手Brabenec和来自捷克、美国的音乐人一齐在纽约举办替受刑人马哥
募款的义演。Pulnoc首次赴美演出,然而为了避免捷共刁难,都是用观光名义办的签证。
十一月,马哥出狱。从一九七四年以来,他总共坐了将近九年的牢。就在这个月,同样出
狱未久的哈维尔组成的「公民论坛」领导人民起义,推翻了捷克共产政权,哈维尔当选了
捷克总统。这场震撼全球的事件被称作「丝绒革命」(The Velvet Revolution),典出
Velvet Underground的团名。
一九九○:六月,Pulnoc在巴黎和散团二十年後首次重组的Velvet Underground同台演出
,圆了Hlavsa多年来的梦想。十月,Pulnoc再次赴美巡回,这次总算不必再假装成观光客
了。
一九九一:「宇宙塑胶人」的老团员各自组了新团,团员来来去去,音乐多少都和当年有
些牵扯。共党政权垮台之後,很多人期待「宇宙塑胶人」这个传奇组合破镜重圆,但老团
员彼此嫌隙甚深,并不买帐。
一九九二:「宇宙塑胶人」的八张旧专辑首度在捷克出版CD,轰动一时。为了配合这个事
件,「宇宙塑胶人」成军初期的原始阵容重聚一堂,作了两场小型演出,并发行了实况专
辑。
一九九三:连Pulnoc也解散了。
一九九七:欣逢「七七宪章」二十周年,在总统哈维尔的敦促下,「宇宙塑胶人」重新组
成,在布拉格城堡的庆祝大会演出。萨克斯风手Brabenec归队,重现「宇宙塑胶人」睽违
十六年的黄金阵容,演出极为轰动。唱片公司展开大规模的「宇宙塑胶人」新版CD重制企
划,广泛蒐集历年未发表的录音,於十月发行套装CD。
一九九八:「宇宙塑胶人」展开欧洲巡回公演,七月赴纽约参加音乐节演出,大获好评。
九月,哈维尔总统受邀访美,柯林顿问他希望邀谁来白宫表演,哈维尔不假思索答道Lou
Reed(Velvet Underground的团长,曾经访问过哈维尔)。白宫公关室大为反对,认为有
损国家形象,但柯林顿自己也是摇滚迷,便成全了哈维尔的心愿。正好「宇宙塑胶人」在
美国巡回,於是团长Hlavsa应哈维尔之邀前来白宫,担任Lou Reed演出嘉宾,两人同台唱
了两首歌。
二○○一:团长Hlavsa因癌症去世,时年五十岁。其他团员伤悼之余,决定以"PPU &
The Agon Orchestra"的名义继续演出。
二○○六:捷裔英籍剧作家Tom Stoppard的剧作"Rock 'N' Roll"用了两首「宇宙塑胶人
」的作品,重燃新生代乐迷的兴趣。十二月,卸任的哈维尔赴美访问,恢复原团名的「宇
宙塑胶人」亦应邀赴纽约Cutting Room俱乐部演出,老哥们儿鬓发皆白,皱纹满面,音乐
仍老辣迫人,博得挑剔的美国乐评一致的敬畏。
二○○七:一月,「宇宙塑胶人」赴英演出。二月底,应邀来台湾参加台北中山足球场的
「正义无敌演唱会」,这是他们首度来到亚洲。距离Hlavsa在布拉格组团,足足三十九年
。
当这几位仍然满头长发、不修边幅的老嬉皮,飞过半个地球,站在台北的舞台上,就在你
我的眼前,用鼓棒、电吉他、提琴和萨克斯风玩出浸满了回忆和传奇的那些歌,我们该给
出多麽热烈的掌声,流下多少眼泪,才足以让他们感受到「我们了解,谢谢你们」呢?
取自:
http://blog.roodo.com/taiwanjustice/archives/5566065.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.239.79
※ 编辑: MarkDon 来自: 61.56.239.79 (02/20 10:56)