https://www.nintendo.com/jp/interview/blfga/03.html http://i.imgur.com/LC1G8tb.jpg 章节3 积累了九年份的梗 「看到与身边的人长得很像的Mii 们生活的样子，真的怎麽看都看不腻呢。 虽然每天都会发生意想不到的事，但究竟是怎麽想出活动的点子的呢？」 荫山： 开发团队中建立了一个名为「创意掲示板」的东西，让工作人员可以自由地在上面写下创意。 当有人投稿有趣的点子时，完全不同职种的工作人员可能会拾起该点子并将其实现。 为了实现创意，需要制定具体的工作流程进行开发，虽然门槛会提高，但我们相信工作人员想做的热情，并让他们将创意磨练出来。 开发後半段随处可见这样的流程，我认为这也是本作品开发的特徵之一。 ---- 「原来如此，也就是说制作团队把他们觉得有趣的活动，直接放入了好几个进去呢。」 荫山： 光是房间设计就包含了各种创意，因为放入了太多梗，有些房间在图形上会让人感到困扰......（笑） 我认为各个工作人员都带着兴奋的心情去制作，这连结到了游戏的力量。 上野： 回过神来发现各种东西都在动，意想不到的东西发出声音，或是什麽东西冒出烟来（笑）。 简直乱成一团了。 特别是社历较浅的员工，有很多人有在任天堂DS或3DS上玩过系列作的经验，我认为这些员工对《朋友收藏》的坚持更强烈。 有种「这个绝对要放进去吧！」的热情呢。 荫山： 许多总监和领导者常因「必须完成开发」的意识，在时程紧迫时容易产生「可能来不及了吧...」的放弃念头。 现场充满热情的员工会由下而上地提出「这里绝对不能省略」的建议。 此外，他们主动表示「由我来统合！」并推进工作，这让我感到非常安心。 正因为这些充满热情的人们带着权限与责任去执行，才能提升品质。 高桥： 例如，实际上「Mii新闻」原本是因爲没有时间，而打算在本作中放弃加入的要素。 但是，有一位年轻的设计师说「没有Mii新闻就不像《朋友收藏集》！」、「正是因爲有Mii新闻才行」。 上野： 资深员工们虽然嘟囔着「没有时间了啦～」（笑）。 高桥： 那位工作人员透过与各种人商量「这样做就能制作出来」，将其落实到现实的层面上。 我认为原本作为顾客游玩的他们成为了开发者，把回忆化作了实体。 http://i.imgur.com/g2JqYBm.jpg ---- 「开发者们各自的经验与回忆，才造就了这部作品的「朋友收藏集风格」呢。」 上野： 说到「风格」，作为玩家送给Mii的礼物之一，有一种名为「微个性」的机制，可以赋予Mii「走路方式」或「大胃王」等性格与举止 高桥： 从初代开始就存在着分为16 种类型的性格，虽然会根据性格赋予对话和动作，但我认为有些个性是仅靠这些无法表现出来的。 像是「说话大声」、「食量小」或是「睡相不好」之类的。 如果硬要把这种细腻的个性套用到16 种类型的性格中，有时候会制作出「不，这个人根本不是那种人」的Mii。 我认为如果能更展现出这种个性，能让它更贴近本人，会变得更有趣，所以决定将这种东西定义为「微个性」，让玩家可以赋予给Mii。 因为可以完全由玩家决定要给Mii 什麽来让它更像本人，「微个性」是本作中一项伟大的发明。 峰岸： 有些内容似乎超越了独特的范畴呢。 ●影片浮游 之类的(笑)。 （网站中有影片） 高桥： 是的。 因为也可以制作出看起来不太像人类的Mii， 所以我觉得让它们悬浮着，虽然不确定这是否能被称为「个性」，但作为展现该Mii 特色的一种方式，应该也是可以的吧。 关於那个...「微个性」，其实，关於要不要让Mii 放屁这件事，开发人员之间意见相当分歧（笑）。 ---- Mii 会不会「放屁」是吗？ 高桥： 有些人觉得「很有趣」，也有人觉得「有点粗俗而不喜欢」。 经过讨论的结果，这个最终也成为了「小个性」。 喜欢放屁的人可以给Mii，如果不喜欢的话不给就没问题了。 峰岸： 啊，如果提到「放屁」的话，我们对声音还蛮讲究的…。 上野： 重做了好多次呢（笑）。 峰岸： 是的。 还被说过「这个有点太真实了」之类的。 荫山： 他们也尝试了相当多种的效果。 甚至有一段时期像是爆炸一样「轰！」地释放出来（笑） 众人： （笑） http://i.imgur.com/fmEMQGZ.jpg ---- 「真是不同凡响的执着呢。 实际看了之後，不只是「屁」，整体来说，从让人噗哧一笑的，到让人心想「这是什麽？」的东西都有，觉得里面塞满了各式各样的内容。」 高桥： 这里塞满了九年份的梗（笑） 上野： 因为也想让游戏中登场的食物对玩家来说很亲近，所以真的有非常在地化的东西。 高桥： 因为食物很容易表现出地域性，所以根据玩家的地区设定，我们调整了游戏刚开始时店里容易摆出来的商品。 设定为日本的话，很容易出现「梅乾」或「茶泡饭」； 如果设定为美国的话，就会出现一种叫做「斯莫尔（S'more）」的东西。 那是将烤过的棉花糖和巧克力夹在饼乾里的点心，在日本可能稍微有点不那麽熟悉吧。 http://i.imgur.com/XOXvDFK.jpg S'more 上野： 即使设定在任何地区，最终所有的食物都能购买，但在日本店里突然出现「鸡肉派」会让人感到有点不对劲吧。 果然还是希望在日本能有「茶泡饭」之类熟悉的东西。 货币也是同样的观念，为了让玩家感到亲切，会使用日圆、美元、欧元等，价格也会依地区设定。 如果推出像「汤姆猫黄金」这种虚构的货币，会显得不真实，让人突然觉得像是进入陌生的世界。 ----- 「原来如此。 这不只是翻译文字，而是以创造当地客户熟悉的环境为核心进行在地化呢。 话说回来，提到建构世界，我觉得背景音乐也展现了独特的「友情通讯风格」。」 峰岸： 没错。 我刚加入专案时，就向坂本先生和高桥先生展示了「这次的《朋友收藏集》，用这种感觉的歌曲如何？」的草稿。 现在回想起来，当时的想法有点太过单纯，是从Mii 表面那种松散、有点轻飘飘的感觉中获得灵感而创作出来的。 然而，反应并不是很好……。 即使重新制作之後也是一样，虽然现在可以轻描淡写地说出来，但当时为了该怎麽办而苦恼了好几个月（笑）。 在苦恼的过程中，一边思考着「所谓『トモコレ』（朋友收藏集）风格的音乐究竟是什麽呢？」，一边重新聆听了过去的作品。 突然间，当我试着仅用钢琴音色弹奏第一代的的主题曲「岛の昼」时，才发现这是一首非常复杂、带有爵士风味且意味深长的曲子。 https://youtu.be/A_tadzo7TW8?si=lnAiDbyxeUZnQ2lj 岛の昼 当在实际的游戏中听到完成版时，虽然那带点幽默感的音色，加上类似音头的节奏，强调了一种轻松悠闲的氛围，但如果只看骨架的话，没想到竟然是如此丰富且有韵味的曲子…… 当我意识到这一点时，心想「啊，原来如此」。 我认为「朋友收藏集」的风格之一，就是将原本深具韵味的乐曲，与呆傻的音色、悠闲的节奏相结合，从而产生出一种绝妙的平衡 基於此，制作了相当於本作地图曲的主题曲，并让坂本先生和高桥先生听了，得到「这不是挺好的吗」（笑）的评价。 以此为基础，我们开始陆陆续续制作周边的曲子。 ---- 「这其实并不是说歌曲整体很松散，而仅仅是音色比较放松，歌曲本身其实很丰富呢。 正是这种能让人不紧绷、轻松聆听的感觉，才是「朋友收集」的风格吧」 峰岸： 是的。 制作时我也在想，这种表面看起来傻呼呼又廉价，实际上内在却有着更复杂东西的这种感觉，或许不仅仅是音乐，其实也适用於「朋友收集」的整体吧 ----- 「明白了。 非常清楚音乐在内的各种元素如何在微妙的平衡下，营造出「朋友收藏集」独特的氛围。 那麽最後，能不能请各位说一句，希望玩家能这样游玩，或是希望玩家特别注意的地方呢。」 峰岸： 由於距离前作发行已有一段时间，在制作音乐时，我总是在思考如何让它成为符合现代风格的《朋友收藏》。 直到前作为止都是掌上型游戏机的软体，但本作因为变成了Switch，我想应该也有人是用手边的Switch 喇叭在游玩，也有人是用客厅的电视喇叭在游玩 这款游戏在创作音乐和设计声音时，同时想像了手持设备的规模感和电视的规模感。 我认为无论哪种游玩方式，听起来都会与以往有所不同。 如果您能尽情享受，我将不胜感激。 荫山： 本作具备丰富的自定义功能，让您能比以往更精确地制作出以熟人和朋友为原型的Mii。 您也可以透过「岛屿创造」让这些Mii 居住在不同的岛屿上，享受更有趣的情境。 我相信在这个过程中发生的故事，您一定会想告诉别人，希望这些故事能成为您与朋友或家人聊天时的话题。 大西： 之前的「朋友收藏集」只在可携式游戏机上发售，是一款只能在游玩者手中看到萤幕的游戏。 本作采用了可以在电视大萤幕上跟大家一起看的形式，希望大家能跟家人、朋友一起看着同一个萤幕享受游玩。 此外，如果在Nintendo Switch 2 上游玩，由於硬体性能提升，游戏程式经过特别设计，能让操作更加舒适流畅。 游戏聊天※9 功能可以与朋友或远方的家人共享萤幕，希望大家也能在Nintendo Switch 2 上享用。 ※9 在玩游戏的过程中，最多可以与12 名好友进行语音聊天的Nintendo Switch 2 功能。 若连接另售的USB 摄影机，也可以透过视讯聊天看着彼此的脸游玩。 上野： 前作仅能看到公寓内的情况，但本作Mii 们跳脱出来，在广阔的岛屿上进行各种活动。 不论在哪里都可以抓取，随时都能照顾。 整体动作在技术上是巨大的挑战，希望大家能享受照顾Mii 的乐趣。 高桥： 距离前作已经过了10多年，虽然对於一直等待的顾客感到非常抱歉，但同时也一直受到大家等待的声音鼓舞，才能坚持到现在。 希望等待的大家，以及当然还有第一次游玩的玩家，都能够享受这款全新的、进化的《朋友收藏集》。 这款游戏有点奇特，是透过注册身边的人的Mii 来进行观察和照顾。 但在观察、照顾并疼爱他们的过程中，会渐渐对Mii 产生爱慕之情，甚至连现实世界中的本尊也会变得喜欢上，这是一款具有不可思议效果的游戏（笑）。 我认为这不仅能加深游戏软体中的人际关系，或许也能加深与现实世界家人、朋友的关系，希望能让大家亲身体验、一起享受，创造美好的回忆。 ----- 「岛屿上塞满了九年份的梗，真期待接下来要让什麽样的Mii入住、要给他们什麽样的生活，以及Mii们会展现出什麽样的人间百态。 谢谢大家。」 http://i.imgur.com/TEhQ9Lv.jpg http://i.imgur.com/LGcOl3G.jpg --- 朋友收集明天就要发售了 真的好期待成品如何 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9380. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.80.176 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NSwitch/M.1776204713.A.581.html ※ boss0322:转录至看板 C_Chat 04/15 06:12