作者aixzero (银狐)
看板NSwitch
标题[情报] 桃铁 电玩展 中文版 预告片
时间Mon Jan 22 16:49:29 2024
https://youtu.be/EeO_En0HrUQ?si=b4HXBWKQ5jeLniM-
--
1/25到1/28 台北电玩展，任天堂摊位，有提供中文体验试玩
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.83.9.160 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NSwitch/M.1705913371.A.FA8.html
1F：推 tony5515: 有中文了...肯定买来玩！01/22 16:52
2F：推 zelda123: 买01/22 16:52
3F：→ ailio: 才回另一边，就真的是全中文版啊，看来该去预购了01/22 16:53
4F：推 vincent3768: 买01/22 16:53
5F：→ ryoma1: Konami终於开窍啦？看截图这次是「完全中文化」耶！？01/22 16:54
6F：推 diskdie7045: 两片买定了，问题是何时发售？？01/22 16:54
7F：推 foxey: 靠杯 真的等到中文版了01/22 16:55
8F：推 bamm: 有生之年系列之一01/22 16:56
9F：推 Rikey: switch可以晚点卖了XD01/22 16:56
10F：推 tony5515: 可以期待实况野球也来个中文化了吗？01/22 16:57
11F：推 egrlanm: 感觉应该赶不上过年大家同乐了01/22 16:59
12F：推 u9603134: 终於01/22 17:00
13F：推 mangekyou: 神作降临，有生之年系列减一01/22 17:00
14F：推 system303179: 6楼说的两片是什麽？这中文化有两片吗01/22 17:00
15F：→ hunt5566: 中文！！！！！01/22 17:00
16F：推 vm06wl: 终於!!这下要用新台币教训它了01/22 17:02
17F：推 dickyjay: 只能支持然後期许未来都会持续中文化01/22 17:02
18F：推 egrlanm: 成吉思汗烤肉店！！！01/22 17:03
19F：推 sheshen: 希望能以更新的方式追加中文，造福已经先买日文版的人01/22 17:05
20F：推 ludashi: 有中文我还不买爆01/22 17:05
21F：推 ludashi: 还以为这部是有生之年系列了，希望以前的也都繁中化01/22 17:09
22F：→ ludashi: 希望实况野球系列也中文化01/22 17:10
23F：推 uranuss: 挖靠，我的日文版都还没拆 XD01/22 17:10
24F：推 Spange: 可以入坑桃铁了01/22 17:14
25F：推 a0952864901: 有生之年系列 呜呜呜呜01/22 17:14
26F：推 we072367: 出事了 为什麽有中文 买了01/22 17:14
27F：推 yanwentp: 夭寿喔桃铁竟然真的中文化了 买01/22 17:16
28F：推 magicwater: 没有发售日吗，我要过年破坏亲戚关系阿01/22 17:17
29F：推 panpan: 实况野球有希望了吗01/22 17:18
30F：推 ryoma1: 希望是在展上发表「即日发售」QQ01/22 17:21
31F：推 andylubsb: 感动不已，感谢科拿米，爱您。01/22 17:24
32F：推 KTFGU: 希望过年可以玩到！！谢谢柯娜米01/22 17:26
33F：推 cheko: 盼了这麽多年 今天就不FYK了呜呜呜呜01/22 17:27
34F：推 jin062900: 他写体验版欸 该不会只有demo中文版？01/22 17:27
35F：推 msun: 这真的太屌了QQ01/22 17:28
36F：推 TwoFour: 干 预购连结在哪 买爆！01/22 17:34
37F：推 KaiManSo: 只有Demo中文版？笑了，用膝盖想也知道不可能，这麽久 01/22 17:34
38F：→ KaiManSo: 的游戏他有必要"现在"才做一个中文demo 宣传，而游戏没 01/22 17:34
39F：→ KaiManSo: 有中文版吗？ 01/22 17:34
40F：推 egrlanm: 沈默之丘生不出来还是要FYK 01/22 17:34
41F：→ KaiManSo: 当然是游戏有中文版才做demo宣传吧！？ 01/22 17:35
42F：推 stilu: 不知道能不能线上更新中文，不然先买的人就... 01/22 17:36
43F：推 CChahaXD: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!买了买了 01/22 17:39
44F：推 DeRozan5341: 终於 01/22 17:45
45F：推 Richie1105: 哇靠，有生之年既然玩得到，剩实况野球了 01/22 17:45
46F：→ Richie1105: 不过年纪大了，只会买来给小孩玩，在旁边看情怀 01/22 17:47
47F：推 saiallblue: 推推 01/22 17:47
48F：→ slainshadow: 老任你背後有推一把对吧？ 01/22 17:50
49F：推 twic: 中文推 之前就有考虑买 01/22 17:52
50F：推 KaiManSo: 唯一的问题是中文版和日本版本能连线吗？ 01/22 17:54
51F：推 zacak: 太爽啦 01/22 18:01
52F：→ system303179: 体验版指的是电玩展有体验版啦 怎麽可能只有Demo有 01/22 18:02
53F：→ system303179: 中文 01/22 18:02
54F：→ rei196: 有中文有实体必买！KONAMI赞啦！ 01/22 18:03
55F：推 iewix: 直接买一片 01/22 18:04
56F：推 cherry1234: 推测不能跨语言版本连线 01/22 18:08
57F：→ msun: 桃铁都繁体中文化,以後真的没有什麽不可能的. 01/22 18:10
58F：推 ufoplay26: 乾 终於等到了 买爆 01/22 18:17
59F：推 dhzzzj: 下一个期待的 实况中文化 01/22 18:17
60F：推 Hotsheep: 桃铁都中文了 实况呢… 01/22 18:18
61F：推 kurakisho: 在来就看是全区还是港版限定 01/22 18:19
62F：推 hipposman: 应该不用幻想更新跟通日版 先想想只压一批不买以後买 01/22 18:30
63F：→ hipposman: 不到了 01/22 18:30
64F：推 yukaichen: 不能再喊FYK了 01/22 18:30
65F：→ hipposman: 然後版规 01/22 18:32
66F：→ hipposman: 05. 内容空泛、厚问、伸手文 01/22 18:32
67F：→ hipposman: 禁止一行文、空白文、如题文、过於简短文章、厚问文、 01/22 18:32
68F：→ hipposman: 伸手文 01/22 18:32
69F：→ hipposman: 厚问文视讨论情况收录至厚问备份区 01/22 18:32
70F：→ hipposman: 原po自己注意 01/22 18:32
71F：推 POPunk: 买买买 都买 01/22 18:38
72F：推 yp60802: 太扯了 01/22 18:42
73F：→ twpost: 本世纪最重大的中文化 01/22 18:42
74F：推 alinwang: 出了十几代终於有中文版了 01/22 18:49
75F：推 goodday5566: 有生之年又有一个了结了 01/22 18:51
76F：推 iuiuisme: 太神啦 01/22 19:02
77F：→ bibbosb4: 明天中午前请充实内文，否则删文处置 01/22 19:05
78F：推 realmarmot: 买了 01/22 19:06
79F：推 Jiajun0724: 扯 这是我认为最不可能中文化的游戏之一 K社开窍？？ 01/22 19:07
80F：推 markhou: 买 01/22 19:09
81F：→ janyk: 赞赞！希望快出！打脸某些人！XD 01/22 19:09
82F：推 haofutw: 我的妈呀！这一定要买啊~~~~ 01/22 19:11
83F：推 monkjohnny: 给你钱，快点出 01/22 19:12
84F：推 cream4260: 赞！有中文版！ 01/22 19:15
85F：推 alvinpom: 哇 感动 01/22 19:18
※ 编辑: aixzero (36.233.131.192 台湾), 01/22/2024 19:21:44
86F：推 ingym: 数位版可以更新成中文吗？ 01/22 19:23
87F：推 leamaSTC: 想不到竟然等得到...太神奇啦... 01/22 19:24
88F：推 bye2007: 还不买一片繁体中文版来支持 01/22 19:33
89F：推 chihow5566: 总算可以用新台币教训一下了 01/22 19:34
90F：推 bye2007: 可以期待实况野球吗？不过球员、球队、球场都要授权费 01/22 19:35
91F：推 yellaw: 日本地图赞 01/22 19:41
92F：推 nagual: 总算... 01/22 19:42
93F：推 Zein: 买爆 01/22 20:02
94F：推 B12678: 我的天阿 我终於可以玩到中文版桃铁了 01/22 20:07
95F：推 bwnzer: 诚意满点 赞 01/22 20:12
96F：推 ethan310: k社出错药了？ 01/22 20:13
97F：→ zycamx: 中文可以考虑支持了 01/22 20:20
98F：推 busters0: 出繁中板只好纵容一次了 01/22 20:47
99F：→ bu17: 日版能无痛更新麻QQ 01/22 21:10
100F：推 blackknight: 如果过年可以玩到就好了 01/22 21:21
101F：推 dannykyo: 我有没有看错？！ 01/22 21:25
102F：推 HexTsu: 竟然真的等到了！！！ 01/22 21:27
103F：推 parappa: 等了35年非买不可了 01/22 21:31
104F：推 cmrz2sky: 有生之年！ 01/22 21:31
105F：推 charles4: 喔喔喔喔~~~~!!!! 01/22 21:45
106F：推 ma54092: 买爆 终於阿 01/22 21:55
107F：推 amazesql: 惊！这个就厉害啦… 01/22 22:01
108F：推 Catwaterfall: 买起来！！！ 01/22 22:08
109F：推 QAQKUKU5566: 居然… 01/22 22:09
110F：推 jsefk0819: 日版能不能无痛更新+1QQ 01/22 22:27
111F：推 victor87710: 太神啦！！！ 01/22 22:29
112F：推 hyde1215: 请收下我的钱包 01/22 22:49
113F：→ m13211: 还好我只买了最新的世界篇 01/22 22:54
114F：→ evolydoulc: 买 01/22 22:57
115F：推 Rayray0314: 可以买了！ 01/22 23:00
116F：推 is1128: 乾！才刚卖掉switch 01/22 23:14
117F：推 shoeik521: 有中文化就全买了 01/22 23:17
118F：推 hsyuchan: 哇啊啊啊！ 01/22 23:26
119F：推 ligth: 只好买了 01/22 23:52
120F：推 kiki0089: 来啦，继续期待实况野球蓝巨人 01/22 23:53
121F：推 NPID: 哇 01/23 00:06
122F：推 chenda: 请问这游戏有单机多人吗？ 01/23 00:34
123F：推 wcc960: 桃铁本来就单机多人，家机+网路对战印象中以前只有wii有 01/23 00:47
124F：推 ff3293: 日版台湾大亨 必买 01/23 00:53
125F：推 cowboycombo: 有生之年！！！ 01/23 00:54
126F：推 Sugarglider: 有生之年系列 出中文我还不买爆 01/23 01:08
127F：推 ocis: 终於等到有希望了 01/23 02:15
128F：→ ocis: 拜托Konami回到小时候那个佛心Konami啊 01/23 02:17
129F：推 grayair: 终於！！！ 01/23 02:45
130F：推 XCaper: 之前在巴哈才看到 一副笃定不可能中文化的言论 01/23 04:45
131F：推 settier: 买 01/23 06:48
132F：推 jingel: 太好了！已经有买日文，如果出中文再买！ 01/23 07:30
133F：推 neowei: 没看错竟然繁体中文化？那肯定要买一片支持不可！ 01/23 07:42
134F：推 Gipmydanger: 买了买了 01/23 07:51
135F：推 greedycyan: 爽啊刺啊！可不可以连前作都中文化QQ 01/23 08:01
136F：→ greedycyan: 打错了 是新作XD 01/23 08:06
137F：→ chichung: 可是日本版才有厂商联动模式虽然现在也没有了 01/23 08:08
138F：→ chichung: 日清跟实况野球联动很好玩 01/23 08:09
139F：推 lsps40803: 哇靠 我有生之年居然看到中文版 01/23 08:40
140F：推 s921619: 有生之年系列 01/23 08:43
141F：推 ji394tb: 神串留名 01/23 08:45
142F：推 wei1224: 太棒了 再买一次 另外 世界请也中文化吧！ 01/23 08:48
143F：推 nevillechao: 中...中文？买了买了。啊那个野球能否也顺便一下？ 01/23 08:49
144F：推 chillybreeze: 超香，钱给你，快上市 01/23 09:04
145F：推 punklittle: 竟然！ 01/23 09:18
146F：推 shingtsai: 发售日当天就不解FYK每日任务了 01/23 09:19
147F：推 mxsonly: 中文版！希望世界也会出～～ 01/23 09:33
148F：推 we072367: 希望港区限定了 01/23 09:47
149F：推 quadal: 还好没买日文版 01/23 09:56
150F：推 philip81501: 怎麽不是新的一代~~~ 01/23 10:23
151F：推 darvipon: 我好兴奋阿 我好兴奋阿 01/23 10:31
152F：推 s9812508: 蛤，还真出中文.... 01/23 10:44
153F：推 ichol: 有中文版一定买! 01/23 11:00
154F：推 k0625: 一定要买!!!!! 01/23 11:08
155F：→ lucian5566: \TYK/ \TYK/ \TYK/ Thank You KONAMI 01/23 11:18
156F：推 kamihio: 出中文我就买 实况可以也出吗 01/23 11:18
157F：推 fangjoe24: 再买一次支持 01/23 11:31
158F：推 blake1003: 买定了啊啊啊啊啊啊 01/23 12:28
159F：推 andylubsb: 现主时，刷一波买起来............买起来 01/23 12:37
160F：推 bohome: 买起来!! 01/23 13:07
162F：→ ftwing: 我等世界！ 01/23 13:13
163F：推 mida: 字形不知最後会不会换一下？这个字形有点糟耶...... ^^; 01/23 13:29
164F：推 dodolong0310: 太棒了！ 01/23 13:32
165F：推 mangekyou: 字形还好吧，就不过不失的黑体，但日版是用圆体就是了 01/23 13:35
166F：推 zaqxswcde88: 推~ 01/23 13:39
167F：→ mangekyou: 倒是标点符号居然用半形，一定是翻译的锅，日版是全形 01/23 13:45
168F：推 bluemmb: 有生之年... 01/23 13:45
169F：推 s9812508: 干 至少说一下上市日期吧，超期待 01/23 14:24
170F：→ mangekyou: 上市日期应该展览当天就会公布吧，若能直接开卖是最好 01/23 14:55
171F：推 bobcom: 终於等到…死而无憾… 01/23 15:32
172F：推 gary886: 如果过年前开卖的话一定会卖爆 01/23 16:11
173F：推 vup4jp6: 有中文桃铁 谁还要玩大富翁 赞啦~ 01/23 16:19
174F：推 batmask: 有平台可以预购了吗? 01/23 16:21
175F：推 cherry1234: 露天已经有店家开预购了 1790 01/23 16:22
176F：推 wade860708: 有中文一定买 01/23 16:56
177F：推 s122274848: 欸…我是对桃铁不熟只知道很有名，这款有这麽好玩吗？ 01/23 17:33
178F：推 qqkofqq: 请问这个比大富翁4还要好玩吗 01/23 17:35
179F：推 smileyfish: 看来桃铁还是重视中文市场XD，中文化消息好突然啊 01/23 17:37
180F：推 f6432f6432: 我也很好奇这片为什麽这麽红？跟大富翁差很多吗？没 01/23 17:53
181F：→ f6432f6432: 玩过但看大家这麽兴奋 01/23 17:53
182F：推 sl0511: 买 01/23 17:53
183F：推 xoy: 数位版要给更新啊！！！ 01/23 17:55
185F：→ diskdie7045: 可以参考这篇有翻译卡片，系统、卡片的多样性喔 01/23 17:59
186F：→ diskdie7045: ，这片中文化之後应该是可以让人回味曾经的大富翁4 01/23 17:59
187F：→ diskdie7045: 感觉 01/23 17:59
188F：推 mangekyou: 对有些人来说回忆无价，但桃铁要比大富翁丰富好玩得多 01/23 18:14
189F：→ msun: 有中文化的桃铁 就不用勉强去玩什麽大宇做的大富翁了 01/23 18:18
190F：→ mangekyou: 两者主要差别在，大富翁地图小，所以只能不断绕圈盖房 01/23 18:34
191F：→ mangekyou: 桃铁是每次抽一个目的地，看谁最先到达，有铁路旅行感 01/23 18:34
192F：→ mangekyou: 而且桃铁每个站点都与当地产业、文化、建筑、名产有关 01/23 18:42
193F：→ mangekyou: 对认识各地风土特色很有帮助，还推出寓教於乐的教育版 01/23 18:43
195F：推 a27281591: OMGOMGOMGOMGOMG 01/23 18:46
196F：推 AlonsoHC: 必买 01/23 18:55
197F：推 koalawu2000: 要有玩过桃铁才会知道中文化有多麽感人XD真的能玩爆 01/23 18:59
198F：→ mangekyou: 穷神是，每次有人到站後，下次会跟着离站点最远的人走 01/23 19:04
199F：→ mangekyou: 然後有时会变身成各式大小穷神，疯狂搞破坏或帮你花钱 01/23 19:04
200F：→ mangekyou: 途中跟其他玩家擦身而过(超车或被超车)，就会转移对象 01/23 19:08
201F：→ mangekyou: 每次最先到站都有奖金且可以累计，是购入产业重要资金 01/23 19:12
202F：→ mangekyou: 骰1轮过1个月，每年统计资产排名，购入产业会产生收入 01/23 19:18
203F：推 mimaso: 买买买 01/23 19:19
204F：→ mangekyou: 要玩几年可以自行设定也能随时更改，目前最高可到100年 01/23 19:22
205F：→ mangekyou: 终极目标有两个，购入全部站点的产业、建成桃太郎乐园 01/23 19:22
206F：→ mangekyou: 至於各类卡片和事件，就多到讲不完了，只能自行体验 01/23 19:47
207F：→ mangekyou: 然後卡片用途在游戏内都会有详细说明，不用担心 01/23 19:48
208F：推 janyk: 刚打脸完DQ10离线版、现在又打脸桃铁说绝对不可能中文的人 01/23 20:23
209F：→ janyk: 。真舒服 01/23 20:23
210F：→ wei1224: 从小玩日文版 老了终於有中文了 01/23 20:30
211F：→ CCFACE: 买! 我也许愿实况野球! 01/23 20:34
212F：推 iambackhaha: 刚买日文版的QQ 01/23 20:53
213F：推 andylubsb: 许愿灌篮高手NS版. 01/23 21:52
214F：推 mida: 光玩完100年就可以记住日本都道府县的相对位置就屌打大富翁 01/23 21:58
215F：推 fgh: 台湾有没有类似让你记住台湾全乡镇/车站的大富翁?? 01/23 22:07
216F：→ sunofmind: 简单来说 大富翁系列很多设定就是学这款的 01/23 22:11
217F：→ sunofmind: 什麽福神 衰神都是从桃铁开始的 01/23 22:12
218F：推 boss0322: 咦DQ10有中文？ 01/23 22:19
219F：推 futley: 一堆人说不好中文化！这不就来了吗 01/23 22:33
220F：推 Emeraither: 买了买了 01/23 22:34
221F：推 Winnie1248: 对，回楼上上上DQ10offline有中文，在今年春天发售（ 01/23 22:52
222F：→ Winnie1248: 但实际日期还没出来 01/23 22:52
223F：推 rock0807: 哇靠 必买 01/24 02:23
224F：推 boss0322: 原本对DQ10有兴趣 但看到差评就突然缩了（ 01/24 05:03
225F：嘘 AbcPig: 没玩过系列作，中文化有诚意，但还是要FYK 01/24 06:43
226F：推 soul7: 支持推！ 01/24 07:00
227F：推 fggdog: 买 01/24 08:41
228F：推 cherry1234: 目前 DQ10 离线版 中文 没有在SWITCH 持续蹲 01/24 08:46
229F：推 asam0227: 呜，才刚买日文版。 01/24 08:52
230F：推 ZzoozZ: 买！ 01/24 09:44
231F：推 shargo: 祖国发现殖民地民众很喜欢这片 01/24 09:52
232F：推 alinwang: DQ10中文版没有NS版的. 01/24 10:39
233F：推 boss0322: 没关系我继续等DQ12和DQ HD-2D重制 01/24 10:52
234F：推 InfinitySA: 没差 我还有ps5跟pc 一定玩得到 01/24 10:54
235F：→ InfinitySA: 除非游戏商脑子坏掉只出在小众平台 那当我没说XD 01/24 10:54
236F：→ msun: 想要在ps5跟pc上玩到任天堂出资的游戏...只能帮你加油... 01/24 11:03
237F：推 InfinitySA: 我是指dq10中文版啦 01/24 11:14
238F：推 akles111: 中文只打算出pc跟ps5版，ns优化又烂 01/24 11:38
239F：→ msun: ps4 ps5都有 01/24 11:50
240F：推 ddkksje: 桃铁是switch独占，PS跟PC是误会什麽了 01/24 12:30
241F：推 ddkksje: 喔是在讲DQ10offline抱歉误会，DQ10 offline有中文也必买 01/24 12:32
242F：推 shawnba: 令人起鸡皮疙瘩的好消息啊!! 01/24 12:45
244F：推 KTFGU: 楼上那个好像很好玩欸！ 01/24 13:04
245F：推 Aaron22: 可以买了 01/24 13:46
246F：推 kev2345: 太神拉 01/24 14:37
247F：推 we072367: Dq10单机吗 01/24 16:19
248F：推 ling07: 买!! 01/24 17:14
249F：→ tsainan: 什麽 桃铁都会有中文 太扯了吧 01/24 17:40
250F：推 fatcatlin: 上面那个台湾大亨 小时候玩过 超好玩 01/24 19:03
251F：推 taebo: 我不卖switch!!!!!!!! 01/24 20:55
252F：→ taebo: 史上最强中文化游戏出现了 01/24 20:56
253F：→ mangekyou: 台湾大亨就仿桃铁玩法，可惜没持续经营和发展自己特色 01/24 20:57
254F：→ mangekyou: 这家公司当年虽做了不少中文游戏，但几乎都沦为一発屋 01/24 20:57
255F：→ msun: 一発屋不是这样用的吧 它游戏几乎都不太红 01/24 21:36
256F：推 mangekyou: 嗯，的确不是也不红，只是想表达昙花一现没续作的意思 01/24 21:45
257F：推 chobono: 经历了35年 天啊 时间过的好快 01/25 01:44
258F：→ rick770423: 台湾大亨超赞的 01/25 11:18
259F：推 rick770423: 而且台湾大亨针对各地的特色真的满细心的 01/25 11:20
260F：推 fangjoe24: 买，都买 01/25 11:44
261F：推 chrisjohn214: 台湾大亨算蛮红的了吧 01/25 12:44
262F：→ chrisjohn214: 我只记得香港电视台超贵超难买 01/25 12:45
263F：推 neilisme: 台湾大亨真的是MD最强神作 超好玩 01/25 16:31
264F：推 stanlyptt: 也太怀念 台湾大亨超好玩! 01/26 16:48
265F：推 Aldousphyx: 剩下实况野球 趁大谷大约不加进脚色中文化吗 01/31 11:53
266F：推 hiyida: 跪求实况野球中文化 现在有AI了应该不难吧!!! 01/31 14:02
267F：推 benboy: 有生之年系列剩下实况野球了 01/31 16:40
268F：→ arl: 实况野球中文 版权费你各位要出是吗? 02/01 13:05
269F：推 ayuro: 太神啦 02/09 23:28