作者ChHChen (硫酸无毒)
看板NSwitch
标题Re: [闲聊] 新的玛莉欧配音员 公开 曾经配过原神
时间Sat Oct 14 22:15:07 2023
※ 引述《w790818 (科怪)》之铭言：
: Kevin Zachary Afghani
: (born November 9, 1996)is an American voice actor.
: He is known for voicing Raditz in Dragon Ball R&R (2018) and Arnold in the Engli
: sh dub of Genshin Impact.
: As of 2023, he is the voice actor for Mario and Luigi, starting with Super Mario
: Bros. Wonder.
: Before being cast as Mario and Luigi, Afghani provided voiceover for Nintendo Sw
: itch commercials.
: 原神的配音
: https://youtu.be/myZz37olVfI
: 他的推特
: https://x.com/kevinafghani/status/1712900880218181648
: ----
: Sent from BePTT
前两天在欧美社群上有流传这样一张图
https://i.imgur.com/yxyrMSL.jpg
这张图是来自Famiboards(欧美的任天堂粉丝论坛)一个名为MondoMega的用户所发表
他说这是老任给的Demo版中解包出来的Cast名单
而名单中配音的角色则是根据他自己听声音和配音员过往曾配过的角色猜测的
并且他听声音觉得花花的声音很像原神中某角色，所以认定出现在名单中的Kevin Afghani是为花花配音
因为今天出现在名单中的Kevin跳出来承认自己为新的玛利欧配音，所以名单的可信度感觉还是有的
而根据这份名单，港任这次应该是请了台湾配音员马伯强老师(名单中唯一讲中文的人)来为惊奇花花配音
马伯强老师曾经为《元气少女缘结神》中的巴卫和《一拳超人》中的杰诺斯配过中配
而日文配音的部分，根据名单则是北岛淳司
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.199.237 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NSwitch/M.1697292910.A.449.html
1F：推 ryoma1: 《Everybody 1-2-Switch!》好像是找王瑞芹，看来老任有学 10/14 22:44
2F：→ ryoma1: 到教训，估计之後本家应该也都会直接找台湾配音员了吧 10/14 22:44
3F：→ happyday890: 就不懂老任当初在想啥 想打台港澳市场结果找中国配 10/15 00:04
4F：→ happyday890: 音 ？ 台湾配音员没很贵吧 10/15 00:04
5F：→ bestadi: 就外包阿 谁知道谁有问题 真正最惨是bdff2的中文化吧 www 10/15 00:25
6F：推 siriusu: interesting 10/15 01:42
7F：推 rei196: 哇呜真的请台湾人配喔赞喔 10/15 05:31
8F：推 NDSL: 爬文七龙珠改的比克达尔好像也是这个老师配的 10/15 09:24
9F：推 mosquito147: 3楼说的那个可以参考看看这个 老任其实早就要求过了 10/15 10:24
11F：推 rockmanx52: 从之後开始找台湾工作室来看 配音导演那个「客户说能 10/15 10:46
12F：→ rockmanx52: 理解」发言八成是谎话 但任天堂完全没回应也是很奇怪 10/15 10:46
13F：推 a22880897: 七龙珠改比克达尔每篇章都换一次 马是负责赛亚人强袭 10/15 10:46
14F：→ a22880897: 到纳美克星篇 人造人篇和魔人普乌篇又各换一次 10/15 10:46
15F：→ rockmanx52: 甚至是断章取义 任的回应其实是「能理解但你们还是给 10/15 10:48
16F：→ rockmanx52: 我乖乖照合约来配」 10/15 10:48
17F：推 Kamikiri: 跟中国比的话 台湾其实各方面都是比较贵的啊 10/15 11:03
18F：→ ChHChen: 51当初是找一个工作室的人配音，後面的1-2Switch和玛利 10/15 11:07
19F：→ ChHChen: 欧都是单一配音员，不知道这样会不会有差 10/15 11:07
20F：→ ex990000: 你也配原神啊？一名肥胖秃头男子这麽说 10/15 11:14
21F：推 Sutan: EveryBody 1-2-Switch不是单一配音员，至少有五位配音员， 10/15 13:08
22F：→ Sutan: 我听得出是谁配的有王瑞芹、冯嘉德跟钮凯阳，然後还有一男 10/15 13:09
23F：→ Sutan: 一女听不出是谁配的，所以我认为至少有五位 10/15 13:09
24F：推 testutw: 偷跑实在太可怕 快了至少五天 10/15 14:49
25F：推 Qidu: 13号就偷跑了 是七天才对 10/15 19:07
26F：推 kabor: 原来大家都是可以听出配音员是谁呀？！ 10/15 23:16
27F：→ coldsqurriel: 阿就不想被卷入政治争议才不回应的啊这麽简单，反 10/16 00:05
28F：→ coldsqurriel: 正老任也用行动证明他们不能理解改口音这行为，所以 10/16 00:05
29F：→ coldsqurriel: 後来就都找台湾配音员了 10/16 00:05
30F：推 neilisme: 本家游戏偷跑1周算是常态了吧 10/16 08:48
31F：推 rockheart: 好严重喔…今天才跟到。 10/16 09:26
32F：推 shinichi: 用51的代价换来教训 这样51的牺牲也算值得了(?) 10/16 10:09
33F：→ happyday890: 这种非官方的讯息 任天堂本来就习惯冷处理，不过看 10/18 02:58
34F：→ happyday890: 後续没有继续合作，应该是被拉黑了 10/18 02:58
35F：→ happyday890: 单纯就小粉红自己作死 10/18 02:59
36F：推 happyday890: 而且说真的中国那边的配音员很多都是台湾配音员过 10/18 03:01
37F：→ happyday890: 去教的，毕竟这块台湾走的比较前面 10/18 03:01