作者bear26 (熊二六)
看板NSwitch
标题Re: [情报] RSAGA3 复活邪神3 日帐史低
时间Fri Jan 29 01:35:27 2021
https://i.imgur.com/jbCMJl1.jpg
昨天在ロマサガrs 生放送的中後段
https://i.imgur.com/yyXBuSZ.jpg
发表了这个讯息
嗯
然後制作人特别提到台湾用复活邪神这个名词
我自己有PS4版 steam版 手机版
中文版出的话没意外也会买来支持一下
然後应该是跨平台吧？
虽然我听到是内容平台是NS
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.133.216.209 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NSwitch/M.1611855329.A.38A.html
1F：推 swordmr20: 哇靠 买买买 01/29 01:38
2F：推 sinnershiun: saga有中文？我看错吗 01/29 01:39
3F：推 hipposman: SE总算开窍了 XD 01/29 01:39
4F：推 swordmr20: SE大概叫万代帮他代理跟翻译 01/29 01:41
5F：推 hipposman: 真的就直接中译成复活邪神3了 XD 01/29 01:47
6F：推 hipposman: 重听生放有说ps4跟ns这两个平台都有 应该是重新出不会 01/29 01:50
7F：→ hipposman: 是用更新的…吧 XD 01/29 01:50
8F：推 fgh: 那今年的 SAGA FRONTIER REMAKE 有希望中文化了吗 A_A 01/29 01:52
9F：→ fgh: "Remastered" 抱歉更正一下 01/29 01:55
10F：推 hipposman: 反正都小钱 你没有理由再说不玩saga了啦 QQ 痛哭 01/29 02:00
11F：推 Sayaka0714: 哇哇哇哇哇哇哇哇！！！！！！！！！！！超级兴奋啊我 01/29 02:11
12F：推 eavanrei: 可以玩十年的好游戏 01/29 02:24
13F：推 msun: 没中文不......嗯? 01/29 02:29
14F：推 Sayaka0714: 不知道会不会出实体版？希望会，DQ123我就因为他出实 01/29 03:23
15F：→ Sayaka0714: 体版收了一套(当初PS4数位版已经玩过了所以NS版就是纯 01/29 03:23
16F：→ Sayaka0714: 支持实体)，期待这片中文版也能来个实体，GB系列也来 01/29 03:23
17F：→ Sayaka0714: 个中文版吧拜托 01/29 03:23
18F：→ msun: GB中文真的要等下辈子 01/29 03:34
19F：推 CloudVII: 凡是别说的太早.... 01/29 04:50
20F：→ msun: 你最好是能找出现在有把旧rom改加中文重发的例子 01/29 04:55
21F：→ msun: 官方可能自己加字库patch汉化rom吗？ 别闹了 01/29 04:58
22F：→ msun: 早点睡才是真的 01/29 04:59
23F：→ msun: 再查了一下 这片之前好像也没实体版 01/29 05:23
24F：→ msun: 这次GB SaGa123也都没实体卡匣 01/29 05:24
25F：→ twpost: 中文版？！？！ 01/29 06:13
26F：推 fumi0731: 有讲也在PS4上出 但没听到何时上架 01/29 06:50
27F：→ fumi0731: 我有买到switch的复活邪神3实体版 01/29 06:51
28F：推 hipposman: ns的rsaga3有实体版哦 01/29 07:11
29F：推 blowingwind: 赞。该买了！ 01/29 07:41
30F：推 ching1210: 不过看了一下巴哈还是pchome 好像都没看到类似实体版的 01/29 07:49
31F：→ ching1210: 东西 01/29 07:49
32F：推 Yuta659: !! 01/29 08:09
33F：推 bala045: 买 01/29 08:35
34F：推 ozozoz: 中文出来了，那个谁？是不是该买了 01/29 08:39
35F：推 AquaSKY: 没打算实体再贩的话，就等数位特价了，但查了一下是全区 01/29 08:42
36F：→ AquaSKY: 日英文，不晓得中文化会不会分区 01/29 08:42
37F：推 Spoly: 支持啦，哪次不支持了 01/29 08:44
38F：推 lunkk: 跟复活同盟玩起来很像吗? 复活同盟玩不太下去~~> < 01/29 08:50
39F：→ MadMagician: 战斗就很传统的RPG 01/29 08:54
40F：推 widec: 好喔 买了！ 01/29 08:58
41F：推 frontpagexp: 买了!+1 01/29 09:32
42F：推 pulin: 真没想到有这一天，买买买！！！ 01/29 10:13
43F：推 Jiajun0724: 终於能推坑了 01/29 10:14
44F：推 sieda: 所以中文什麽时候有啊？ 01/29 10:50
45F：推 hipposman: 目前就在sagars生放里提到 其它什麽都还没说 01/29 11:18
46F：推 Aldousphyx: 比较希望有二代重制…… 01/29 11:19
47F：推 imabeachmat: 有生之年系列的游戏终於又少一款了，买买买!!! 01/29 11:29
48F：→ bigbowl: 我ps复活邪神的正版光碟都还在咧 01/29 12:20
49F：推 msun: 日版有实体我竟然没收到 惨 01/29 12:30
50F：推 hohiyan: 2跟3代都需要重制啊～剧情好多还需要补完的地方 01/29 13:03
51F：推 msun: 1代也需要补完啊 柜台里的阿贝特姊 无口邪神妹 01/29 13:06
52F：→ msun: 少打一个鲁 重上WSC或PS2版都好 01/29 13:07
53F：推 hohiyan: 1代重制过了啊：吟游诗人之歌 01/29 13:56
54F：→ hipposman: 日版没有实体 rsaga3实体限定地区发行的 01/29 13:57
55F：→ hipposman: 拍卖应该还找得到 也只发一批 量很少 01/29 13:59
56F：→ msun: 只好去Gamesale徵了 大家快去冲啊! 01/29 14:01
57F：推 csjernie: 买了！+1。但更想要二代中文。 01/29 14:13
58F：推 luswtin: 有中文应该会买 01/29 16:25
59F：推 uzoo: 妈妈啊 我等中文化从国小等到出社会 终於来了 我还不买爆！ 01/29 16:28
60F：推 sisa0430: 去年买的ns复活邪神三代这次的中文化不知道能不能用更新 01/29 18:09
61F：→ sisa0430: 的... 01/29 18:09
62F：推 sate5232: 不可能吧，新版是HD Remaster 01/30 13:50
63F：推 fgh: 2019版的不也是REMASTER吗? @@ 01/30 22:49
64F：推 GoldDeath: SE每次都是绑语言,超烦，等日帐下次打折 01/30 23:53
65F：→ sate5232: 阿 我搞错了 还以为2019的只是原版 02/01 21:19