作者skyriver (天河传说)
看板Wii
标题[反芭乐]来自柏油的正式回应
时间Wed Jan 16 00:50:37 2008
任天堂台湾总经销博优公司於 15 日向旗下经销商发表传真通知,针对部分媒体关於
Wii 台湾专用机上市时程的报导做出澄清,表示日本任天堂与博优方面目前并未发表任
何 Wii 台湾专用机上市日期资讯,不过日本任天堂有预期在近期内公布 Wii 台湾专用机
的规格以及发售日期。
根据苹果日报 15 日的报导指出,富得瑞科技於 15 日正式成立的「超 i 购物网」
将取得任天堂经销商勤泰国际独家授权,首开先例提供 Wii 台湾专用机(公司货)的预
购,并表示 Wii 台湾专用机最快可能在本月底登台,具备中文化介面与在地网路连线服
务。
富得瑞於 15 日所举办的记者会中,也表示已取得勤泰国际授权,提供 Wii 台湾专
用机的预购,不过富得瑞总经理 庄永昌指出相关报导所谓的“独家”说法有部分误解,
富得瑞只是取得勤泰国际指定为电子商务平台通路商,并未独占 Wii 台湾专用机的网路
销售。至於报导中关於「最快月底登台」一事,他表示这部分应该是媒体方面的误解,访
问中他并未提到这点,至於 Wii 台湾专用机的中文化以及网路服务等资讯,则是来自博
优方面。
博优总经理 曾优成 虽然有应邀出席记者会,不过并未发表任何评论即匆匆离开。
博优业务经理蔡学炜表示,目前任天堂与博优方面都没有针对 Wii 台湾专用机的上
市日期做出正式发表,因此报导中所谓「最快月底登台」的说法并不是出自官方说法。而
富得瑞「超 i 购物网」也只是透过博优旗下的经销商勤泰国际取得任天堂相关软硬体产
品来销售,记者会关於 Wii 台湾专用机的发表、上市、规格...等说法也都不是出自博优
。
蔡学炜也提到,目前日本任天堂方面已经展开积极动作,近期内有望正式公布 Wii
台湾专用机的确切上市资讯。他表示只要日本任天堂方面正式决定在台湾推出,博优就可
以在 1 个半月内将 Wii 台湾专用机引进台湾贩售。至於确切上市时间部分,他表示一切
必须等日本任天堂正式发表,不过应该不会晚於今年上半年,说不定会“比预期还早”。
对於 Wii 台湾专用机的操作介面与游戏是否会加以中文化的部分,蔡学炜表示目前
还不方便透露,不过会“符合台湾玩家的需求”。至於是否可能会是简体中文介面一事,
他表示先前曾向日本任天堂反应过简体中文并不适用於台湾地区,所以应该不至於。
由於 Wii 在台湾掀起一阵媒体热潮,且台湾专用机的确切上市时间迟迟未明,因此
相关风吹草动都倍受各界关注。本次网路购物业者透过媒体所释出的 Wii 公司货抢先预
购消息,也迅速引起其他媒体、经销商与玩家的关切,不过最後证实该预购只是经销业者
的自发行为,并无独家授权之实,也没有明确的上市资讯释出,可说是“虚惊一场”。
博优传真稿原文如下:
新讯息通知
发文日期:97 年 1 月 15 日
各位顾客 台鉴
Re:NINTENDO Wii
敬启者:
欣闻贵公司(店)生意兴隆,可喜可贺,平日备受关照,在此由衷感谢。
关於今日苹果日报报导 Wii 台湾专用机将在本月底发售一事,敝公司在此特别澄清
,截至目前为止,敝公司并无发表任何有关上市日期的讯息。但是,确实日本任天堂公司
有预期在近期内,对於台湾专用机的规格及发售日期作一公布。敝公司鉴於农历正月的销
售旺季将届,已提出要求期望本月底日本任天堂能发表台湾专用机的讯息。一但发布後,
将会对消费者的选购行为产生改变,敬请注意平行输入品的进货,以免蒙受损失。
端此奉达
顺 颂
商 祺
博优有限公司
--
暂时是永远的一部分,而永远是暂时的延续!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.249.20.111
1F:推 Jashi:BOYO很贴心的提醒店家平行输入的进货... ^^; 01/16 01:17
2F:推 HSNUism:我也觉得提醒水货不要进太多很贴心 博优以往公司货价钱都 01/16 02:01
3F:→ HSNUism:对消费者很佛心 对水货很狠心 01/16 02:01
4F:→ ambrosial:不期不待 不受伤害 01/16 02:33
5F:推 adar911:可喜可乐~ 01/16 03:02
6F:→ wholehearted:现在还有人要买吗 要买的早买了 或愿等公司货吧 01/16 04:43
7F:推 j0928875963:去年同样时间好像也有相同消息 不过等了一年却....XD 01/16 08:00
8F:推 osiris99:"应该"不会晚於今年上半年... 01/16 08:43
9F:推 ryu057:想买的都嘛早就有了 XD 01/16 09:57
10F:推 pingo0423:公司货搞不好还比水货贵... 01/16 10:24
11F:推 chapters:比水货贵就算没有中文化, 也还是有保固一年的卖点.. 01/16 12:52