〔记者倪婉君／综合报导〕震灾之後，「猫仔」许铭杰带妻小返回台湾，他目前已独 自返日并恢复练球，也希望开季就能待在一军，顺利的话，4月12日西武和火腿的开幕 战，就能看到许铭杰和阳岱钢的对决。 日本正从震灾努力复原，球员也希望用球赛鼓舞人心，猫仔23日在西武第2球场和队友 会合，虽然仍有余震发生，但他说：「现在不想其他的，只希望开季能够继续待在一 军。」 西武将在4月12、13日前往札榥巨蛋，和火腿进行开幕2连战。由於猫仔的春训情况不 错，加上火腿打者阳岱钢也可望开季站上一军，因此两位台湾强投巧打有机会在开幕 战就正面相逢。 除了希望打出好球抚慰日本人心，西武昨天也宣布，从16日开始8天内，已募集2306万 8998日圆（约台币842万元）捐做赈灾。西武选手会会长帆足和幸表示：「球员一同祈 祷，希望能够早日恢复正常作息。」 http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/mar/25/today-sp5-2.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.78.252