※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 标题: [联合] 阪神萧一杰 暂离一军 时间: Fri Mar 5 07:12:12 2010 【联合报╱记者雷光涵／台北－大阪电话采访】 2010.03.05 04:10 am 上个月的急性肠胃炎及发烧，对阪神队的台湾投手萧一杰影响不小，进度退到「 远投」，不过球团相关人士透露：「月底会让他回一军比赛。」 萧一杰说：「国中以来，第一次肠胃炎。」上月中旬在一军练习赛的先发机会因 雨泡汤，没多久就传出他被叫回大阪，不再随一军。 阪神球探部的林光中表示，可能是发烧影响手肘关节，虽然没大碍，更不是受伤 ，但教练团对这名重点栽培的先发投手，处置态度非常谨慎，要求他多休息几天，放 慢春训进度。 萧一杰承认自己心急，想马上回去，然而在一军当喂球投手时，「确实感到体力 没那麽好。」现在，跑步等体能菜单与队友一样，投球则还在远投阶段，约50、60公 尺，「还没调整到实战投球的状态。」 至於原本就在二军的投手郑凯文，第一次接受职棒春训洗礼，他说：「体重降到 77公斤。」增胖的4公斤不见。 教练微调他投球的所有动作，「我觉得尾劲比以前更好耶。」虽然「偶尔会跑掉 。」上个月28日的练习赛，主投4局没失分，只被敲两安、有两次三振；是春训以来投 最长的局数。 林光中指出，郑凯文是一军先发候补之一，不过受限於身分，「必须与其他洋将 竞争，当然比较不利。」萧一杰在日本读高中，被视为本土球员。 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/5455263.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.81.115 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.192.37