※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: xy9999 (あなたと私の间の话..) 看板: BaseballNEWS 标题: [联合] 菜鸟萧一杰 二军胜投王 时间: Fri Sep 25 05:25:35 2009 日职／菜鸟萧一杰 二军胜投王 【联合报╱记者雷光涵／综合报导】 23岁的台湾旅日阪神队投手萧一杰在二军以7胜的好成绩，成为球团史上 第一个在「菜鸟年」拿二军胜投王的球员。 萧一杰说，第一年可以拿到这样的成绩，「有一点点意外。」 在西部联 盟与他并列胜投王的有中日队的山井大介及长岛昌司，两人在日职有6、 7年的资历。 据阪神球团的资料，1991年二军纪录被正式认可後，以「第一指名」 入 团的萧一杰是该队最优秀的新人；防御率2.26也很出色， 但投球局数未 达规定，无缘防御率王。 值得一提的是，同队的台湾投手郑凯文在二军也拿6胜、防御率2.17。阪 神球团认定，郑、萧是明年球季最被期待的投手。萧一杰坦承， 21岁的 郑凯文在一军的首胜，「对我是很好的刺激。」 他说，今年球季到现在还没上过一军，有点遗憾， 毕竟球季前设定的目 标是「一整年待在一军」。 2009.09.25.联合报 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5155832.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.69.162 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.118.173