※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: u70098 (沧海辽阔，而我的船渺小!) 看板: BaseballNEWS 标题: [自由] 萧一杰胜投 贡献2分打点 时间: Fri Apr 10 02:59:27 2009 〔记者倪婉君／台北—大阪电话采访报导〕 〕「丢得还可以，算合格」，旅日投手萧一杰（资料照，记者倪婉君摄）昨天在二军先发 初登板，5局只失1分拿下首胜，但他给自己的投球评语很保守，反而对意外敲出2分打点 安打的打击表现比较满意。 之前在二军已中继两次，萧一杰昨天在阪神二军主场呜尾滨球场先发上阵，顺利率领球队 6：4击败来访的欧力士，让自己5月获选上一军的机会大增。对此，萧一杰的回答很含蓄 ，表示：「还要看教练团安排。」 事实上，完美主义的萧一杰对投球内容不太满意，他说：「因为在不对的时间点却投出保 送，很不应该。」其中1次在3局，萧一杰说：「虽然那一局没有失分，我却保送了对方投 手」，另一次在5局，他先保送首棒打者，再被敲出安打，结果对手靠双杀得到1分。 投到第5局，萧一杰发现投球姿势有些走样，他说：「我体力还有，姿势却走掉了」，教 练团在赛後的集合训话时，针对萧一杰的姿势来提醒他。5局送出4次三振、最快球速141 公里，萧一杰都用「而已」来形容，显见他对自己要求完美。 但萧一杰就颇满意打击表现，还说：「（跟投球相比）算打击比较好。」因为1下阪神攻 下6分大局时，2分就是萧一杰自己贡献，笑说：「当时2出局，教练让我自由发挥，结果 就挥出右外野一垒安打。」 由於是跟不同联盟的欧力士比赛，平常不练打击的萧一杰才必须拎着棒子上场，等到3局 又有打击机会，教练团就要求他不要挥棒，因此站着被三振。同样在二军的林威助，昨役 4打数无安打，有1分打点贡献。 跟萧一杰已经变得满熟的郑凯文，确定在後天对广岛先发登板。萧一杰说：「我跟郑凯文 都说国语，但他的日文学得满快的喔。」 自由时报 2009-04-10 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/10/today-sp7.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.111.21 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.101.130