作者michaleeeee (大白痴)
看板NKUTEE
标题[转录][新闻] 美眉当海女 风靡全日本
时间Tue Sep 29 10:59:01 2009
※ [本文转录自 Gossiping 看板]
作者: beast1969 (beast7619) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 美眉当海女 风靡全日本
时间: Tue Sep 29 03:09:15 2009
〔编译郑晓兰／综合报导〕日本传统独特的水产捕捞业「海女」，长期以来面临人口减少
、高龄化问题，不过岩手县久慈市小袖海岸的「小袖北限海女之会」上个月底，暌违25年
首度迎接两名19岁的新人海女加入。两位长相甜美的海女美眉豪气万千地表示「想守护地
方传统」，瞬间引发网路热烈讨论，不但媒体邀约不断，也吸引大批粉丝亲赴久慈市一睹
「偶像」风采。
「想守护地方传统」
成为日本话题人物的两位年轻海女，分别是大向美咲及小袖妃香理。两人在8月底正式加入
海女行列後，27日在当地举办的「感谢祭」，表演潜水抓螃蟹绝活，现场不仅聚集大批媒
体，还有远从东京等地而来的数百名粉丝。两名海女在网路上获得「可爱得过火」、「美
得过火」等称号，人气不逊於青森县八户市同样被封为「美得过火」的美女市议员藤川优
里。
大向与小袖都是久慈当地人，从小学开始就是手帕交。她们刚从高中毕业时，大向便邀小
袖：「不想让历史悠久的传统就此结束，我们一起去当海女吧」，小袖也欣然同意。日本
普遍都将「海女」与「传统」或「中、老年女性」划上等号，两位不到20岁的年轻女孩，
愿意挑战这项危险性极高的传统职业，让「小袖北限海女之会」又惊又喜。该会过去曾有
百名海女，不过目前只剩下约20名现役海女，而且年龄都在50岁以上。
海女美眉的故事，吸引如日本公共电视台NHK等媒体大幅报导，两人美照经网路转寄，也
引发热烈回响。网友自组「海女美眉」粉丝社群，短短一个月就吸引超过6000人加入。
後遗症︰造成工作妨碍
不过，瞬间爆红也带来意想不到的後遗症。从全国涌进久慈市海女中心的询问电话或粉丝
，已对海女的工作造成妨碍。此外，渔港相关人员透露：「大向还是个新手，结果却备受
关注，害她现在连好好提升技艺的余力都没有。另外还有些莫名其妙的网路流言，让她精
神陷入低潮。」
海女Q&A
何谓海女
意指不靠任何呼吸辅助设备，潜入海底捕抓鲍鱼、海螺或海胆等水产，以此为业的女性。
「海女」在日本拥有2000年以上历史，并且形成与渔业融为一体的独特生活模式和信仰的
「海女文化」。海女工作时，一口气能憋气达一分钟，深度常在10公尺以上。
哪里有海女
目前只有日本、南韩尚留存「海女」这样的职业。日本主要分布於伊势志摩地区，南韩则
在济州岛。两国相关团体正合作将「海女文化」，申请成为「世界无形遗产」。
海女的分类
日本海女细分成海女单独作业的「徒人海女」，以及海女夫妻合作的「舟人海女」。
日本海女现况
日本国内海女总数约2000人，平均年龄约60岁以上，不仅人口逐年减少也面临高龄化问题
。如伊势志摩的海女人口已从1949年约6000人，锐减到目前约1100人。
资料来源：日本「读卖新闻」等媒体报导
制表：编译郑晓兰
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/sep/29/today-int8.htm
影片:
http://kuso.cc/50g4 http://www.gamme.com.tw/video/index.php/play/37
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.216.82
1F：推 korsg:看成下海... 09/29 03:09
2F：推 overactive:超正的啊啊啊啊啊啊啊 09/29 03:09
3F：推 darkofpolo:OP 女支者的消息比雨狗大慢太多了 09/29 03:10
4F：→ linhsiuwei:海女是啥 09/29 03:13
5F：推 hihi29:雨狗大只介绍过大向美咲 另外一个google过後 嗯..... 09/29 03:15
6F：推 O0000000:海女在打完七英雄スービエ之後就可以加入 09/29 03:16
7F：→ whiteluna:无论如何她们的理想就值得推呀 09/29 03:16
8F：→ hihi29:得感谢雨狗大先帮我们筛选了 09/29 03:16
9F：推 yashiro:岸边一群老猪哥... 09/29 03:19
10F：推 e314520:关键字：过火 下海 鲍鱼 深度10公尺 夫妻合作 网路转寄... 09/29 03:20
11F：推 whiteluna:奇怪的网路留言导致情绪低落 真是人红是非多 人心喔... 09/29 03:20
12F：推 ggegg:大向好正!!! 09/29 03:25
13F：→ lamune:我也要跟她们一起抓鲍鱼 09/29 03:30
14F：推 tonometer:大向太正了 从海里出来一定是素颜 还这麽正 09/29 03:34
15F：推 HuangJC:拔海香菇 :P 09/29 03:39
16F：推 neowfish:靠 太正了吧 本来没啥期待的哩 刚从海里出来还这麽正 09/29 03:39
17F：推 dabalax:大向美咲还可以,小袖妃香理实在是....太爱国了!!! 09/29 03:40
18F：推 litthe:这个真的好正 09/29 03:56
19F：推 Ibugi:正到靠盃!!! 09/29 04:05
20F：推 octobird:看成下海+1 =.= 09/29 04:18
21F：推 cation: 有 素人海女 吗 09/29 04:19
22F：推 albertekins:好正哦 我又达阵了 09/29 04:38
23F：→ chunptt:真的是很可爱没错 但那个"观光客"也太夸张了吧 站一排 囧 09/29 04:47
24F：→ overactive:长得很像上户彩 09/29 04:50
25F：推 Rizzi:我想捕抓大向的鲍鱼 09/29 04:53
26F：推 yongguo:操~超正的啊￣□￣ 素颜超级正咩~会不会被拖去演艺圈啊 09/29 05:07
27F：→ yongguo:忽然让我想到以前看南韩的海女...从海里出来每个都像是 09/29 05:08
28F：→ yongguo:传统韩国女性一样-__- 根本是同个模子做出来的脸... 09/29 05:08
29F：推 yongguo:不过...日本的老奶奶海女好像也差不多...XD 正所谓橘子风 09/29 05:18
30F：→ yongguo:乾後看起来都大同小异应该就是这麽回事... 09/29 05:18
31F：推 richjf:素颜还那麽正... 09/29 05:32
32F：推 rinsoukan:超正的！！～～ 09/29 05:34
33F：推 MOODYZ:雨狗！雨狗！雨狗！雨狗！雨狗！雨狗！雨狗！雨狗！雨狗！ 09/29 05:56
35F：推 clown:素颜正妹 正正正正正正正正正正正正正正 09/29 06:32
36F：推 callously:超正。。。。。 09/29 06:41
37F：推 demitri:素颜? 哈哈哈 眼线超粗的 不知道防水彩妆越作越好? 09/29 06:48
38F：→ demitri:现在彩妆不怕水的一堆 怕汗怕油的比较多.... 09/29 06:49
39F：→ demitri:不过比起一堆要戴假睫毛眼影才能看的 已经很素了 09/29 06:56
40F：推 fago:还蛮正的..... 09/29 06:58
41F：推 BF109Pilot:正到爆炸!!!!!!! 09/29 07:29
42F：推 Delisaac:正翻了~ 09/29 07:39
43F：推 damon0107:正到太超过了吧!!! 09/29 07:44
45F：→ netsphere:有正.... 09/29 08:12
46F：推 harrygp:SOD早就在推行了 09/29 08:15
47F：推 REFRIGERATOR:正到靠杯!! 09/29 08:27
48F：推 nolive:正 09/29 08:39
49F：推 haines30:SOD新企划---海女夫妻!! 09/29 08:45
50F：嘘 pttjudge:这样不会打扰他们工作吗？ 09/29 08:46
51F：推 howhower:比大陆博士丑女有价值多了 09/29 08:49
52F：推 zeus1234:真的挺可爱的,之前看到的海女都是超熟女@@~ 09/29 09:05
53F：推 ikuze:还真的很正@@"...好像一个网拍麻豆小布 09/29 09:15
54F：推 jcyuki:借转游泳版 感谢 09/29 09:17
※ jcyuki:转录至看板 swim 09/29 09:18
55F：推 VictorTom:除了皮肤可能要多保养一下, 这工作应该会让身体很健康@@ 09/29 09:21
56F：推 loverxa:另一个年纪相同 但因为长相 镜头就少很多 应该很心酸吧 09/29 09:38
57F：推 whackup:素颜还这麽正 09/29 09:50
58F：推 naturer:抓鲍鱼耶 09/29 10:14
59F：→ Alphas:时代不对 另外一个在日本古代应该也是美女OTZ 09/29 10:21
60F：→ mayday0609:有化妆啦 太小看化妆技术了...不过长的真的不错!! 09/29 10:52
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.99.149
62F：→ michaleeeee:正耶.... 09/29 11:08
63F：推 tuhsun:另一个女生比较可怜说… 09/29 11:29
64F：→ michaleeeee:怎麽说?! 09/29 13:30
65F：推 tuhsun:几乎都没有另一个女生的访问啊…长的不正又不是她的错 09/30 02:36
66F：→ michaleeeee:因为标题就是访问 这女主角的剪接 而全部年轻海女的访 09/30 08:40
67F：→ michaleeeee:问则都有，但是不是这一段.... 09/30 08:40