作者JackBarock (J.B)
看板NIU_Talk
标题[课业] 物理
时间Sat Oct 10 12:02:51 2009
刚写物理时遇到这题,虽然写完了但是还是觉得怪怪的
可能是我翻译有误吧 但我还是不知道错在哪 所以想问
一下学长姐
---------------------------------------------------
Drop a rubber ball or a tennis ball from a height of about 25cm
and watch carefully as it bounces.
Draw a position graph,a velocity graph,and an acceleration graph
showing the ball's motion from the instant you drop it until it
return to its maximum height.
Stack your three graphs vertically so that the time axes are aligned
with each other.
Pay particular attention to short interval of time , but it's not
zero.
--------------------------------------------------
我对这题的见解是
自25cm高度丢下一具弹性的球
并观察他的弹跳过程
画下他到弹跳後最大高度 (即第一次弹跳高度) 的过程中的
x-t v-t a-t 图
并将三图t轴重叠在一起
但要注意 弹跳过程中 接触地面并非立即弹回
有一定的间隔时间存在
我觉得最奇怪的在
把三个t轴重叠那
觉得那三张图重叠厚的关联性并没有非常大
顶多在公式上有一定的关联
所以想问一下学长姐
我翻错哪里了 ???
因为教授曾跟我提起
要注意有的地方是外国人的惯用语
所以不见得会跟字面上一样
可是我又不太知道 我出错的是哪
--
泰坦之门 - The Titains
JackBarock
http://blackjackbarock.blogspot.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 120.101.35.153
1F：推 kevin770111:原PO真认真!! = =a 10/10 16:13
2F：→ JackBarock:XD 我问过教授了 他跟我说它的Stack vertically是指 10/10 19:36
3F：→ JackBarock:垂直排列 而非垂直重叠 10/10 19:37
4F：推 CloudJ:我觉得你最後一段的翻译有点问题 10/10 19:59
5F：→ CloudJ:我觉得那应该是说 整个过程的时间很短 所以你要把时间轴 10/10 20:01
6F：→ CloudJ:抓的很小 但并不是零 10/10 20:01
7F：→ CloudJ:除非你已经学到 怎麽计算那颗球的等效弹力系数 10/10 20:01
8F：→ CloudJ:不然我不认为 有办法解出碰撞地面到反弹的时间 10/10 20:02
9F：→ cleanwind:知道等效弹力系数应该还不够计算出那段时间吧 @_@" 10/10 20:13
10F：→ cleanwind:应该要有冲量的概念，才有办法计算出来。 10/10 20:19
11F：→ JackBarock:这题只有要求做图 10/10 21:50