作者KCETinTW (桌子不是拿来给你翻的!!!)
看板NHK
标题[新闻] 台湾 病院火灾で患者ら12人死亡
时间Tue Oct 23 15:58:29 2012
新闻链结:
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20121023/k10015947601000.html
台湾南部の病院で23日未明、火灾が起き、入院患者など12人が死亡したほか、
およそ70人がけがをしました。
现地时间の23日午前3时半ごろ(日本时间の午前4时半ごろ)、台湾南部の台南市に
ある病院の建物から火が出て燃え広がりました。
台南市消防局によりますと、火はおよそ50分後に消し止められましたが、出火当时、
病院内には入院患者や看护师などおよそ120人がいて、このうち12人が死亡しま
した。
また、救助された人のうちおよそ70人がけがをしたり烟を吸い込んだりして、别の
病院で手当てを受けています。
消防によりますと、火元は高齢者が多く入院していた病栋の2阶にある、寝具などを
収纳していた部屋とみられるということで、消防と警察が详しく调べています。
------------------------------------------------------------------------------
这火灾也上了B.B.C.的新闻及其网站...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.104.253