NHK WORLD プレミアム番组表: 本日将有一连串"东日本大震灾一周年"相关特集&节目,请注意收看 节目时刻为台湾地区标准时间 http://www.nhkworldpremium.com/program/week.aspx?ssl=false&c=49 00:25 ニッポンの里山 アンコール放送 「クロウが巣立つリンゴ畑 青森県青森市」 :35 连続テレビ小説「カーネーション」 (132;第23周 まどわせないで) (再放送) :50 BSニュース 01:00 BEGIN Japanology 「Japanophiles #9　リチャード・エマート」 (二か国语放送 ) :30 日本の话芸 落语「电报违い」三游亭圆歌 02:00 地球テレビ　エル・ムンド 「"映画监督 イ・ヒョンスンさん" "シンガポール 若手Ｎｏ.１シェフ"」 :48 World Weather :50 BSニュース 03:01 おかあさんといっしょ (再放送) :24 にほんごであそぼ 「"野村万斎／「かなしみはちからに」宫沢贤治" "さんよう 早口瓦版／宇宙チュウチュウ地球通过中" "みんなで名文・絵あわせかるた／ 笑う门には福来る（ことわざ）" "♪「ベベンの冬が来た」"」 :34 ピタゴラスイッチ　ミニ :39 フック　ブック　ロー :50 BSニュース 04:00 どうも！にほんご讲座です。 :15 スタジオパークからこんには 绫野刚 (再放送) :56 海外安全情报 05:00 NHKニュース おはよう日本 07:00 连続テレビ小説「カーネーション」 (133;第23周 まどわせないで) :15 特集　明日へ支えあおう～东日本大震灾から1年 「オープニング」 宫城県石巻市のキーステーションと、各地の中継を结んでの、２日间にわたる特集番组 のオープニングです。 本节目与NHK 総合同步播出 :30 周刊　ニュース深読み 「なぜ进まない？被灾地の复兴」 东日本大震灾からまもなく一年。今も３４万人以上が仮设住宅などで避难生活を続ける 中、支援の遅れが指摘されています。政府は１４兆円にのぼる复兴予算を组んでいます が、その半分がいまだ「手つかず」の状态であることが最近明らかになりました。 なぜ被灾者のための“おカネ”が使われないのか？今急がなければならない支援とは？ 私たちに出来ることは？复兴の课题と解决策を深読みしていきます。 复兴や被灾地支援を进めるアイデアは？ 私たちが出来ることがは何？ 被灾者や被灾地が求めることを実现するには？ 本节目与NHK 総合同步播出 09:00 NHKニュース・気象情报 :05 特集　明日へ支えあおう～东日本大震灾から1年 「岩手・复兴への苦闘」「福岛 ・远い“ふるさと”」 津波で大きな被害を受けた岩手県、この一年を振り返るとともに、进まない复兴の现実 と课题を、盛冈放送局発・全国放送でお伝えします。 原発事故で今なお多くの人が避难生活をする福岛県の一年を振り返るとともに、その 现状と课题を、福岛放送局発・全国放送でお伝えします。 本节目与NHK 総合同步播出 :52 ミニ番组 11:00 NHKニュース :15 特集　明日へ支えあおう～东日本大震灾から1年 「宫城・よみがえれ！港町」 大津波に夺われた気仙沼の人々の暮らしはどうなるのか。再起に向けた一年间の苦闘を 追いました。 本节目与NHK 総合同步播出 :45 连続テレビ小説「カーネーション」 (133;第23周 まどわせないで) (再放送) 12:00 NHKニュース :05 大河ドラマ「平清盛」 (9)「ふたりのはみだし者」 (再放送) :50 特集　明日へ支えあおう～东日本大震灾から1年 「宫城・よみがえれ！港町」 本节目与NHK 総合同步播出 :55 サッカーJリーグ 「ベガルタ仙台」対「鹿岛アントラーズ」 (延长の场合あり) http://www.nhkworldpremium.com/program/detail.aspx?d=20120310135500&ssl=false &c=49 15:05 特集　明日へ支えあおう～东日本大震灾から1年 「被灾地からの声・この一年」 「ＴＯ被灾地　求められるボランティアの力」 ＮＨＫでは震灾直後から被灾地を回り、カメラに向かって、今の思いを语ってもらい ました。悲しみ・怒り・希望・・・・被灾地の人々のナマの声でこの一年をつづります 。 いま被灾地で不足しているボランティアの现状を伝え、求められる支援の姿を考えます 。 本节目与NHK 総合同步播出 17:00 NHKニュース :10 ピタゴラスイッチ :25 ビットワールド 「アニメ・ソッキーズ FQ総集编！クライマックスに向けてGO ！」 18:00 NHKニュース 7 (二か国语放送) :30 震灾から1年 “明日へ”コンサート ～千叶県・幕张メッセ 19:45 NHKニュース・気象情报 20:00 NHKスペシャル 「シリーズ 东日本大震灾」もっと高いところへ～高台移転　南 三陆町の苦闘 骨组みだらけの防灾庁舎で知られることになった宫城県南三陆町。 津波は3阶建ての庁舎を壁のようにのみこみ、40人の职员が命を絶たれた・・・。 その後1年に及ぶ取材で、私たちは、生き残った职员たちがすさまじい状况の中で生き 残り、想像を超える丧失感と罪悪感の中で复兴を担っている事実を知った。これは、今 まで全く明かされたことのない生存者の证言と未公开の生々しい映像记録だ。 震灾後、生存した町职员は「命を失った职员の分まで町の复兴に全力を尽くす」と复兴 计画を练り上げ国や県からも被灾地の复兴モデルとして期待を集めてきた。しかし、 いまこの南三陆町ですら基本となる高台移転の计画推进が遅れ、高台移転で意思を统一 してきた住民に亀裂が広まっている。既に先行きの不透明さに业を煮やし、町を舍てる 住民が去年暮れから後を絶たない。 震灾から1年、被灾自治体の复兴はどのように进み、どのような壁にぶつかっているの か。 番组では、南三陆町役场の仮设プレハブ庁舎にカメラを据え、生き残った町の职员たち の知られざる苦闘の中から、被灾地が抱える复兴の课题を浮かび上がらせていく。 本节目与NHK 総合同步播出 22:15 猫のしっぽ　カエルの手～京都大原　ベニシアの手づくり暮らし 「春はあけ ぼの」 :45 シリーズ世界遗産100 「ポーランド ワルシャワ歴史地区～不死鸟の如く～」 ポーランドの首都ワルシャワは、中世から近代までの歴史的な建物が并ぶ美しい都です 。しかしこれらはすべて、第二次大戦でナチスによって破壊されたものを戦後に复元 したものです。市民たちが协力して元通りに复元した奇迹的な功绩が认められて、ワル シャワは世界遗産に登録されています。 复兴のリーダーは建筑学の教授ザッファトヴィッチさんでした。「シリーズ世界遗産 １００」では、教授の娘クリスティーヌさんへインタビューをし、町を复元したその 意味を探ります。破壊は戦闘によるものではなく、ワルシャワを抹杀するというヒト ラーの意図で彻底的に行われました。ドイツ人がポーランド人を支配するためです。 従って、町の复元は国民的アイデンティティーの复元でもあったと言います。复元には すべての市民が无偿で参加しました。戦时中に教授たちが书き溜めておいた建物のス ケッチなどを资料にし、すべての建物の设计図が起こされて完璧な复元がされました。 また１８世纪に描かれた风景画を元に、街并みそのものも正确に复元されました。教授 と市民たちは、最後に王宫を复元させます。王宫がワルシャワの歴史の象徴だったから です。教授はこう言っていました。｢歴史を夺われた国民は、存在しないも同然だ｣と 。 本节目日本当地三月九日11:25於NHK 総合播出 :50 BSニュース 22:00 海外ネットワーク 「"东日本大震灾一年　米女性教师の残したものは" "东日本 大震灾一年　香港へ届け　复兴のあわび"」 石巻市で英语を教えていたテイラーアンダーソンさん。教え子を帰宅させ自らは津波で 亡くなった。彼女の残した思いがいま花开こうとしている。 本节目日本当地三月十日18:10於NHK 総合播出 :32 Saturday SPORTS 「"震灾复兴支援试合　日本代表　対　台湾代表" "サッカー　 Ｊ１开幕" "プロ野球" "大リーグ"」 23:00 NHKニュース・気象情报 :05 3月11日のマーラー http://www.nhkworldpremium.com/program/detail.aspx?d=20120311000500&ssl=false &c=49 :58 NHKプレマップ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.200.1.212 ※ 编辑: KCETinTW 来自: 220.137.137.238 (03/10 10:18)