NHK WORLD プレミアム番组表: 节目时刻为台湾地区标准时间 http://www.nhkworldpremium.com/program/week.aspx?ssl=false&c=49 00:13 NHKプレマップ :15 アンジェラ・アキのSONG BOOK in English <新> 「Honesty」（前编） 第１回目の课题曲は、ビリー・ジョエルの名曲「Honesty」。アンジェラ・アキが「シ ンガーソングライターのお手本」とも称したビリー。この美しい歌から、どんなメッセ ージを受け取り、どう再构筑していくのか？　アンジェラ・ゼミ生として参加する大学 生たちが、新たな体験に取り组む。また番组では、アンジェラ・アキ自身が创作した日 本语カバーを初公开。アメリカにいた２０代前半の顷、ピアノを弾くアルバイトをして いたときに何度も弾いた曲。日本に帰ってから日本语カバー创りに挑戦するも、なかな かこれと定められる诗を作ることが出来なかったという。常に进化し続けてきたアンジ ェラ版「Honesty」がついに完成する。 本节目日本当地一月七日23:00於NHK Eテレ播出 :45 连続テレビ小説「カーネーション」 (83;第15周 爱する力) (再放送) 01:00 大相扑幕内の全取组　初场所 :25 まる得マガジン (再放送) :30 100分de名着 「兼好法师“徒然草”」第2回 :55 Ｊブンガク 「林芙美子 下駄で歩いた巴里 トーク 6」 02:00 地球テレビ　エル・ムンド 「"ピアニスト チャノ・ドミンゲス" "ノーベル平和 赏コンサート" "スコットランド：今も生まれ続ける伝説のデザイナー・マッキン トッシュの作品"」 :48 World Weather :50 BSニュース 03:01 おかあさんといっしょ (再放送) :24 にほんごであそぼ :34 ピタゴラスイッチ　ミニ :39 フック　ブック　ロー :50 BSニュース 04:00 リトル・チャロ2　英语に恋する物语 :10 きょうの料理ビギナーズ :15 大相扑初场所 「五日目」～両国国技馆 (二か国语放送;再放送) 05:00 NHKニュース おはよう日本 07:00 连続テレビ小説「カーネーション」 (84;第15周 爱する力) :15 あさイチ 「"プレミアムトーク 原田知世" "映画「きみはペット」" "春一番! プリムラ"」 今年デビュー３０周年を迎える女优･歌手の原田知世さん。１月から公开される映画｢ しあわせのパン｣では、６年ぶりの主演を务めています。１９８０年代に“角川３人娘 ”の一人として、薬师丸ひろ子さん、渡辺典子さんとともに絶大な人気を夸り、映画主 演デビューとなった｢时をかける少女｣は映画も自身が歌った主题歌も大ヒットを记録 しました。その後も、｢私をスキーに连れてって｣や｢彼女が水着にきがえたら｣など 话题作で主演。いまでも俳优･女优としてコンスタントに活动を続けています。 プライベートでは２００５年にイラストレーターのエドツワキ氏と结婚。 番组では、女优として｢时をかける少女｣のイメージに苦しんだこともあったなど、３ ０年间の时をかけぬけて来た原田知世さんの女优人生をうかがうとともに、夫との出会 いや夫妇での旅の话など、プライベートについても绍介します。 本节目与NHK 総合同步播出 08:55 みんなの体操 09:00 NHKニュース・気象情报 :05 ためしてガッテン 「不眠ストレス紧张撃退　1日15分！ 脳の简単トレ」 (再 放送) :48 NHKプレマップ :50 名曲アルバム :55 シリーズ世界遗産100 「ガンメルスタードの圣堂村～教会を囲む木造りの家～」 10:00 ブラタモリ 「江戸の盛り场～吉原编」 (再放送) :48 World Weather :50 视点･论点 11:00 NHKニュース :20 金曜バラエティー 「今年も飞跃！イケメン演奏家たち」 :45 连続テレビ小説「カーネーション」 (84;第15周 爱する力) (再放送) 12:00 NHKニュース :05 グラン・ジュテ～私が跳んだ日～ アンコール「チャイルド・ライフ・スペシャ リスト 相吉恵」 :30 きれいの魔法 「冬に负けない　つや肌ベースメイク」 :55 まる得マガジン 13:00 NHKニュース・気象情报 :05 すてきにハンドメイド 「はじめようキルト　ハウスモチーフのミニトート」 :30 きょうの料理 「冬野菜＋1(プラスワン)でシンプルレシピ 」焼きかぶの豚みそ がけ :55 楽ごはん 14:00 NHKニュース・気象情报 :07 えいごであそぼ :17 つくってワクワク :22 いないいないばあっ！ :37 おかあさんといっしょ 15:00 大相扑初场所 「六日目」～両国国技馆 (二か国语放送) 17:00 NHKニュース :10 みいつけた！ :25 大！天才てれびくん 18:00 NHKニュース 7 (二か国语放送) :30 特报首都圏 「挑む！世界へ ～クルム伊达公子さん　41歳～ 」 クルム伊达公子选手、４１歳。 プロテニス界から惜しまれつつ引退したのは、26歳の时。 そして、１１年半のブランクを超えて“アラフォー”で冲撃の现役复帰。 年齢を重ねるごとに磨きがかかる「技」、进化し続ける「肉体」。 今年も、世界に挑むという伊达选手。 いったんはテニスを退き、普通の女性としての人生を选んだクルム伊达公子さんが复帰 を决断したのはなぜか？ ４１歳にして、世界に挑み続けるパワーはどこから生まれてくるのか？ 「强さ」と「美しさ」の秘诀に迫る。 本节目与NHK 総合同步播出 :56 海外安全情报 19:00 キッチンが走る！ 「开拓の村・暮らし支えた野菜で感动料理～群马県赤城山麓」 :43 World Weather :45 热中人 「ねばって一本！～自然薯热中人」 20:00 news Watch 9 (二か国语放送) 21:00 再会 「20年後の君たちは─」 　1991年暮れ、日本在住の写真家ブルース・オズボーンは、东京に住む10代の子どもた ち80人を対象に「一番自分らしい格好」をしてもらって写真を撮りました。それから20 年、オズボーンは再び「一番自分らしい格好」の写真を撮ろうと彼らの行方を捜してい ます。バブルの崩壊や大震灾など様々な出来事のあった激动の时代を経て、彼らがどう 生きてきたのか、自分の目で确かめたいとの思いからです。 　ヒップポップ风の姿で写り、自由に生きたいと奔放な梦を语った少年（当时19歳）は 、その後、大きな事故に巻き込まれ九死に一生を得ました。いま人生観を180度変えて 生きていると言います。また、能楽师の姿で写真に纳まった少年（当时14歳）は、実は 後継ぎに运命づけられていることに反発を感じていました。しかし、とんでもない失败 をきっかけに伝统芸にチャレンジしていく覚悟をしたと语ります。さらに、歌剧団のス ターを梦见た少女（当时16歳）は、ある挫折から思いもよらない波乱万丈の人生を歩む ことに。 　行方がわかったのは半数の40人あまり。果たして彼らは、どんな「一番自分らしい格 好」をして撮影に临むのか。オズボーンと彼らの再会は、彼らにとって20年前の自分と の再会でもありました。20年の歳月が、彼らをどう大人に変えたのか、その歩んだ道を たどり见つめます。 本节目日本当地一月九日13:05於NHK 総合播出 :43 あの日わたしは :48 World Weather :50 NHKニュース・気象情报 (関东甲信越地方ニュース) :55 松本人志のコントMHK 22:25 Bizスポ :50 时论公论 23:00 NHKニュース 24 :15 たけしアート☆ビート 「バルタバス」(~24:12) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.176.202 ※ 编辑: KCETinTW 来自: 114.34.176.202 (01/12 10:06)