NHK WORLD プレミアム番组表: 节目时刻为台湾地区标准时间 http://www.nhkworldpremium.com/program/week.aspx?ssl=false&c=49 00:20 あぁ！言い违いすれ违い :30 トラッドジャパン・ミニ :35 连続テレビ小説「カーネーション」 (66;第11周 切なる愿い) (再放送) :50 BSニュース 01:00*J-MELO 「J-MELO in モスクワ」 (英语主音声) ゲスト：西本智実 ゲスト・ディスカバラー：桃井はるこ スペシャル・コメント：the GazettE Team J-MELO：宫沢和史、JAY'ED 绍介アーティスト： 　KAN、Versailles、YELLOW FRIED CHICKENz、大城クラウディア、 　アルベルト城间、ルーシー长岭、エリック福崎、 　ジェイク・シマブクロ、マルシア 本节目日本当地12月12日01:00於NHK 総合播出 :30 囲碁・将棋フォーカス 02:00 にっぽんの芸能 「歌舞伎 "仮名手本忠臣蔵"① 文楽で见る仮名手本忠臣蔵 全十一段」 03:00 おかあさんといっしょ　あつまれ！土曜日 :25 つくってあそぼ :40 クインテット :50 BSニュース 04:00 日曜美术馆 「法然と亲鸾～作家・五木寛之　“ゆかりの名宝”と向き合う」 :45 カシャッと一句！フォト575 05:00 NHKニュース・気象情报 :15 産地発！たべもの一直线 「北海道　标津町発　鲑节」 :50 テレビ体操 06:00 NHKニュース おはよう日本 :45*さわやか自然百景 「富士山麓　溶岩台地」 富士山の北西に広がる山梨県の青木ヶ原树海は、千年以上も前の喷火であふれ出した溶 岩流が一帯を焼き尽くした後にできた広大な森です。地下には溶岩流が筑いた洞窟が数 多く存在し、その中には溶岩のしぶきが急速に冷やされ、そのまま粒の形で固まった「 ぶどう状溶岩」や、溶岩の块が斜面を転がるときに、まわりの溶岩を雪だるまのように 付着させながら大きくなった「溶岩球」など、ダイナミックな造形がいくつも见られま す。春の终わり顷は、高さ２メートル近くにまで成长した氷の柱が数百本も立ち并ぶ美 しい光景が现れます。富士山麓の独特の自然に适応し、命を育む生きものたちの知られ ざる素顔に迫ります。 本节目与NHK 総合同步播出 :59 World Weather 07:00 小さな旅 特集・手纸シリーズ 第2回「忘れられないわたしの旅」 :25 サキどり↑ 「つなげ！ボランティア　石巻2.0」 :57 気象情报 08:00 日曜讨论 「小宫山大臣に问う どうする年金・雇用」 09:00 NHKニュース・気象情报 :05*BSアーカイブス　ハイビジョン特集 「世界自然遗産を行く　世界最大の滝～ イグアス国立公园」 南米のブラジルとアルゼンチンの国境にある世界最大规模の瀑布、イグアスの滝。幅3 キロにわたって滝が连なり、流れ落ちる水量は、毎秒5600トンに达する。周辺には、オ オムジアマツバメなど希少な生き物も数多く、その壮大な规模と希少动物をはぐくむ生 态系が评価され、ユネスコの世界自然遗産に登録されている。270以上の滝がつくりだ す轰音と浊流の世界、そして珍しい动植物の数々を、临场感に満ちた高画质映像と迫力 ある音で绍介する。 本节目日本当地2004年一月28日播出 10:55 ミニ番组 11:00 NHKニュース :15*NHKのど自慢　热唱热演名场面 2011 今年1年のNHKのど自慢を振り返り、 选りすぐりの名场面をお届けします。 お楽しみに！ 本节目与NHK 総合同步播出 这次会有部分台北场的画面唷! 12:00 NHKニュース :05 鹤瓶の家族に乾杯 「村治佳织　长崎県平戸市」(前编) (再放送) :48 NHKプレマップ :50*桂三枝の演芸図监 「特集 立川谈志スペシャル」(1) http://www.nhkworldpremium.com/program/detail.aspx?d=20111218135000&ssl=false &c=49 13:20 美の壶 「ツイード」 :50 地球イチバンミニ (再放送) 14:00*サイエンスZERO 「内部被ばくの実态を探る」 东京电力福岛第一原発の事故によって汚染された水や食べ物を通した内部被ばくが心配 されています。子どもたちの健康に影响はないのか？　内部被ばくの実态を探ります。 本节目日本当地12月17日00:00於NHK Eテレ播出 :30 热中人 「波板とワタクシ」 :45 絶景　日本の名峰 「男体山」 :50 BSニュース 15:00*ETV特集 「この世の名残　夜も名残～杉本博司が挑む“曽根崎心中”オリジ ナル｣ ２０１１年夏、日本演剧界で，ある事件が起きた。「文楽」の古典「曾根崎心中」に， 连日１０００人を超す観客がつめかけたのだ。「この世の名残　夜も名残」の名文句で 知られる文楽「曾根崎心中」。３００年前、実话を元に近松门左卫门によって书かれた 名作である。その近松の一言一句そのままのオリジナル版「曾根崎心中・付（つけた） り観音廻り」がこの夏上演されて话题を集めた。オープン间もない神奈川芸术剧场は新 しい芸术诞生に沸いた。 现在上演されている「曾根崎心中」は演出の都合上、原文の一部が割爱されている。そ こで今回は、従来の文楽の舞台を越えて新しい演出で、原文に忠実な「曾根崎心中」オ リジナルの上演を试みたのだ。 全く新しい「曾根崎心中」を演出したのは、ニューヨークに住む现代美术作家，杉本博 司。空と海＝地平线だけを撮り続ける「海景」シリーズなど不思议な光に包まれたモノ クローム写真で知られる世界的なアーティストだ。モダンアートの世界に住む杉本は文 楽「曾根崎心中」の何に惹かれたのだろうか──。ニューヨークでの杉本の制作风景や 代表作を绍介しながら、彼のなかにある芸术観や日本人の自然観、宗教観などを浮き雕 りにしていく。 さらに、この杉本文楽を支えたのは、伝统芸能「文楽」の至宝たちだった。人间国宝の 吉田蓑助、鹤泽清治をはじめ豊竹嶋大夫や桐竹勘十郎ら铮々（そうそう）たるメンバー が参加した。现行曲とは违う演出に、当初は戸惑いを见せたメンバーたちだが、本番が 近づくにつれプロフェッショナルの力量を次々に発挥し始める。 舞台の作りも従来の文楽の舞台とはまったく违うユニークなものとなった。舞台両侧に は２つの大スクリーンが配置される。书割はなく人工照明もほとんどない。闇が主役だ 。さらに间口８间の舞台に対して直角に６间の长い花道が出现した。横の动きが中心の 文楽にとってまったく驯染みのない縦の动きが要请された。人形遣いは全员顔を隠すこ とになった。 当初、新しい演出にメンバーたちは戸惑い、共感・恐れなど复雑な感情を抱いたものの 、やがて舞台のもつ魔力に乗せられたか、未知の领域へ悠々と挑んで行く。こうして、 游女・お初と，醤油屋手代・徳兵卫の悲恋の物语はアーティスト杉本博司によって近松 が３００余年前书いた言叶のまま、新しい命を宿した。真実の物语となる。 １月の人形の振りうつしから始まって、８月の公演までの半年间密着し、新しい芸术が 诞生する姿を见つめる。 本节目日本当地十月16日22:00於NHK Eテレ播出 16:30 アスリートの魂 ｢人马ひとつになって オルフェーヴルと池添谦一骑手｣ 17:00 NHKニュース :10 デザイン　あ :25 中学生日记 「愿いよ届け！仆たち私たちの“石コロDays”」 :54 5分で「カーネーション」 18:00 NHKニュース 7 (二か国语放送) :30*スペシャルドラマ「坂の上の云」 第12回「敌舰见ゆ」 後顾の忧いを断った连合舰队はバルチック舰队との决戦に备える。宫中で明治天皇（尾 上菊之助）に拝谒した东郷（渡哲也）は、バルチック舰队との戦いに胜利すると断言す る。 陆军は、クロパトキン率いるロシア陆军との一大决戦に挑む。激闘が続くなか、好古（ 阿部寛）は鉄道破壊の命を受け、骑兵団3千を率いて奉天北方に向かう。ロシア侧はこ れを大量の骑兵団が北进してきたと误认。クロパトキンは急いで全军を奉天から退却さ せる。 佐世保を出港した连合舰队は、バルチック舰队が日本海と太平洋のどちらを通るのかと いう课题に直面する。シンガポール冲に达したバルチック舰队がウラジオストクまで向 かう航路は、対马海峡を通る日本海コースと、太平洋侧を回るコースの二通り。迎撃す る舰队を1セットしか持たない日本は、どちらかで待ち伏せするしかない。 真之（本木雅弘）は、対马海峡を通ると想定して哨戒计画を立案するが、バルチック舰 队はなかなか対马に现れない。业を煮やした真之は、ついに舰队の移动を东郷に进言す る。しかし、「敌は対马に来る」という东郷のひと言で移动は延期される。 本节目日本当地12月18日18:00於NHK BSプレミアム播出 20:00 NHKニュース・気象情报 :15*NHKスペシャル 「シリーズ 原発危机」メルトダウン～福岛第一原発 あのとき 何が レベル７、世界最悪规模の放射能汚染を引き起こした东京电力・福岛第一原発事故。発 灾から８ヶ月経つが事故の全容解明は未だ道半ばだ。ＮＨＫでは福岛第一原発であの时 いったい何が起きていたのか、独自の取材をもとに彻底解明する。 まず、原発の命纲ともいえる电源を夺った津波はどのように発电所を袭ったのか。専门 家による新知见を踏まえてＣＧで再现、思わぬ経路から海水が进入した事実を明らかに する。続いて、核燃料のメルトダウンはどのように进んだのか。原子炉の水位や圧力、 放射线量の记録など膨大なデータを改めて検证。最新の解析ソフトでシミュレーション を実施し、全电源丧失から、燃料のメルトダウン、水素爆発にいたるまでの详细なメカ ニズムを明らかにする。さらに、メルトダウンが进む原発で発电所员らはどう事故に向 き合ったのか。事故想定をはるかに超える长时间の全电源丧失。通信装置が壊れ连络が 取れない建屋内部。照明が消えた制御室に迫る放射性物质。取材を通して、壮絶な现场 の状况も明らかになってきた。 事故直後から独自取材で集めた证言をもとに中央制御室を再现。最新のデータ分析と证 言を重ねて「あの日」の“真実”に迫り、人类はこの巨大な原子力エネルギーにどう向 き合うべきなのか、根源的な问いを投げかける。 本节目与NHK 総合同步播出 21:05 ザ少年倶楽部 プレミアム 「"东山纪之 & 东仪秀树" "少年队のクリスマス曲" " タッキー&翼コンサート"」 :50 BSニュース 22:00 NHK映像ファイル　あの人に会いたい 「石垣りん」 :10 MUSIC JAPAN 「"武井咲" "T-ARA" "ノースリーブス" "L'Arc~en~Ciel" "RAINBOW "」 :40 Sunday SPORTS 「世界一はどのクラブに」 23:20 东京カワイイ★TV 「カワイイ界の新スターを探せ！アメリカ西海岸编」 :50 BSニュース --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.30.124.87 ※ 编辑: KCETinTW 来自: 220.137.128.84 (12/18 01:26)