NHK WORLD プレミアム番组表: 节目时刻为台湾地区标准时间 http://www.nhkworldpremium.com/program/week.aspx?ssl=false&c=49 ------------------------------------------------------------------------------ きょうのオススメ： 2011 NHK杯フィギュア総集编～日本代表 梦に向かって (09:05~10:30) http://www.nhkworldpremium.com/program/detail.aspx?d=20111126100500&ssl=false &c=49 本节目日本当地11月23日13:05於NHK総合播出 スペシャルドラマ「坂の上の云」総集编 第1部「少年の国」 (18:30~19:43) 司马辽太郎氏の代表作ともいえる长编小説「坂の上の云」が、完结したのは1972（昭和 47）年とのことです。それ以来、あまたの映画やテレビの映像化の话が司马さんのもと に持ち込まれました。无论、NHKのドラマの先辈たちもその一人でありました。しかし 、司马さんはこの作品だけは映像化を许さなかった、というように闻いています。 「坂の上の云」が世に出てから40年近い歳月が流れました。そして、今でもこの作品の 辉きは変わっていません。いや、むしろ现代の状况がもっとこの作品をしっかり読み解 くことを要求しているのではないでしょうか。この40年の时代の流れを见るとCGを始め とする映像表现の进化は目覚ましいものがあり、世界は新しい构図の中で动き、日本も これからの方向性を模索しています。司马さんのこの作品の映像化の封印は、今こそ解 かれるべき时であると私たちは确信します。 栃木県佐野の戦车部队で败戦を迎えようとしていた司马さんは、避难してくる人々を轹 き杀して戦车を进めよという队长の言を闻き「国民を守るべき军队が国民を轹き杀して 行けという。なぜ日本という国はこんな情けない国になってしまったのだろうか」と想 い、小説を志したそうです。 司马さんが40歳代の全てを赌けた小説「坂の上の云」の映像化は私たちにとって长い间 の梦でした。その梦の実现に向けて、遥かな道へ力强く踏み出そうとしています。 本节目与NHK 総合同步播出 土曜ドラマスペシャル「蝶々さん～最後の武士の娘」 (後编) (20:00~21:15) 老舗「末石」の舞妓となった蝶々はアメリカ海军フランクリン少尉と领事馆のパーティ ーで知り合い、互いに惹かれ合う。フランクリンの中に「武士の心意気」を感じた蝶々 は、结婚を决意するが、フランクリンにとってその结婚は滞在中だけ、かりそめの夫妇 生活を过ごす「长崎式结婚」だった。结婚を阻止したいがどうすることもできない伊作 は、社长の帯谷に、蝶々が梦からさめるのを待ってやれと、さとされる。一方、蝶々と の暮らしの中で、フランクリンは、蝶々に真実の爱を感じるようになるが、帰国しなけ ればいけない日が近づいていた。子どもを身ごもったことを伝えた蝶々にフランクリン は、丈夫な子どもを産み、ふたりで待っていてくれと言い残し、旅立っていく。そして 、息子・襄と待ち続ける蝶々に、フランクリンの船が入港する知らせが舞い込むが・・ ・。 本节目与NHK 総合同步播出 海外ネットワーク 「特集 中台経済协力の波に乗れ」(22:00~:32) 去年、経済协力枠组み协定を结んだ中国と台湾は高い経済成长を维持。 目をつけた日本企业が台湾企业と组んで中国进出を目指す动きも。 这一集其它单元也都是与台湾地区相关,可说是台湾地区特集 本节目日本当地11月26日18:10於NHK 総合播出 ------------------------------------------------------------------------------ 00:28 NHKプレマップ :30 みんなのうた :35 连続テレビ小説「カーネーション」 (47) (再放送) :50 BSニュース 01:00 大相扑　幕内の全取组　九州场所 :25 まる得マガジン (再放送) :30 日本の话芸 讲谈「义士の势揃いから讨入り」一龙斎贞山 02:00 地球テレビ　エル・ムンド 「沢 则行 现代中国ライフスタイル図监」 :48 World Weather :50 BSニュース 03:01 おかあさんといっしょ (再放送) :24 にほんごであそぼ :34 ピタゴラスイッチ　ミニ :39 フック　ブック　ロー :50 BSニュース 04:00 どうも！にほんご讲座です。 :15 大相扑九州场所 「十三日目」～福冈国际センター (再放送;二か国语放送) 05:00 NHKニュース おはよう日本 07:00 连続テレビ小説「カーネーション」 (47) :15 周刊　ニュース深読み 「いったいどうなる？主妇年金」 08:30 月刊まちかど情报室 09:00 NHKニュース・気象情报 :05 2011 NHK杯フィギュア総集编～日本代表 梦に向かって 10:30 ダーウィンが来た！生きもの新伝説 「ハヤブサ一家 高层ホテルがマイホーム」 :58 NHKプレマップ 11:00 NHKニュース :15 バラエティー生活笑百科 「工事费用を払ったけど・・・」「别居中の生活费」 :40 「江」ダイジェスト :45 连続テレビ小説「カーネーション」 (48) (再放送) 12:00 NHKニュース :05 大河ドラマ「江～姫たちの戦国」 (45)「息子よ」 :50 5分で「カレ、夫、男友达」 :55 とっさのビジネス中国语 13:00 サッカーJリーグ 「柏レイソル」対「セレッソ大阪」 (延长の场合あり) 15:00 大相扑九州场所 「十四日目」～福冈国际センター (二か国语放送) 17:00 NHKニュース :10 ピタゴラスイッチ :25 ビットワールド 「紧急生放送！！テレビをLANにつなげばそこはフェスティ バル！」 18:00 NHKニュース 7 (二か国语放送) :30 スペシャルドラマ「坂の上の云」総集编 第1部「少年の国」 19:43 World Weather :45 NHKニュース・気象情报 20:00 土曜ドラマスペシャル「蝶々さん～最後の武士の娘」 (後编) 21:15 猫のしっぽ　カエルの手～イタリア　トスカーナの山暮らし :45 シリーズ世界遗産100 :50 BSニュース 22:00 海外ネットワーク 「特集 中台経済协力の波に乗れ」 :32 Saturday SPORTS 「Ｊリーグ　优胜の行方は？！」 23:00 今夜も生でさだまさし ～越中富山だ！きときとナイト :45 NHKニュース・気象情报 (関东甲信越地方ニュース) :50 今夜も生でさだまさし ～越中富山だ！きときとナイト (~24:35) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.131.88 ※ 编辑: KCETinTW 来自: 220.137.131.88 (11/23 13:02)