今天和明天下午4:30江山艺改所将有两场非常特别的演出，不只是在新竹地区非常少见的 小剧场表演，更是国内几乎唯一的Bouffon（法式丑角）戏剧形式的演出组合。戏剧工作者 颜良佩和吴宗恩为台湾首两位完成法国戏剧大师Philippe Gaulier国际戏剧学校两年学程 的演员，学习中性面具、希腊悲剧、通俗剧、法国轻喜剧、bouffon等，宗恩2014年回台後 便成立PHi表演工作室，尝试结合传统戏剧元素寻找属於台湾的bouffon，并执行「PHi巡演 五十计画」，进入咖啡店等非正式剧场空间演出，拉近观众与剧场之间的距离，试图打破 台湾民众对剧场的迷思。今明两天下午4:30，邀亲朋好友一起来江山轻松看戏吧！ （本演出为免费入场，自由打赏。） --- 什麽是Bouffon？ 他们被称为「恶魔的子女」，被限定只能生活在恶劣的森林或沼泽里。「恶魔的子女」在 演出中大肆的摹仿上流社会人士与教宗，尽可能嘲笑这群「高级的神的子女」。因此 Bouffons里有两个大原则常常被提醒要掌握：摹仿、丑化。至近代20世纪60年代初由 Jacques Lecoq戏剧大师具体化此类型角色，是具有讽刺艺术的戏剧。现代选择题材多为 世界议题：希特勒、共产党、毛泽东、北韩、种族歧视、同志歧视、HIV、环境议题、政 治荒谬等。（可以歌剧中常出现的侏儒弄臣角色为简单想像）。Bouffon有一种特殊的美 感，就像是一块刚用过的新鲜卫生棉，静静的躺在教堂里头。他拥有最幽默的讽刺手段与 精神，猥琐地笑着对观众说：「你们都傻傻的，真可爱。」 by 吴宗恩 --- 角落里的小演出，巷弄中的小戏剧。 《女子话》2016持续巡演！ 如果打开了深夜中的《彩虹评道》，那我能不能《Be a good girl》?恕不知惊见《金菊 百夫人》坐在窗边摇曳扇子，手中的《饼乾盒》闪闪发亮，原来，我一直在《等着你回来 》。 以拉进观众与剧场之间的距离与演员创作实践与成长两者为目标，宗恩与良佩开始了巡演 50计画，至今已巡回台北高雄等地，获得观众广大回响；《女子话》，「女子」由「好」 字拆开，两位演员以自创角色，分别演绎感兴趣主题，期许为这个世界与社会多说一些「 好话」，为观众提供不一样的观点与视野。 2016巡演新竹站！期待您的光临！！ 本次演出剧目： 《彩虹评道》 《be a good girl》 《金菊百夫人》 《饼乾盒》 《等着你回来》 《何去何从?!where are we going?!》等 （实际剧目依照场地、表演者不同调整内容。） 请注意：因演出形式与议题，不建议16岁以下观众观赏，感谢配合 巡演50计画-《女子话》演出记录(至2016/4/9)： 1. 宝记艺文沟通试验所Treasure Trading Laborator，2015年7月，台北，一场。 2. 路人咖啡Ruh Cafe，2015年8月，高雄，两场。 3. 睡不着 Insomnia Cafe，2015年10月，台北，两场。(合作演员：李玉岚、Francesco) 4. 音心音乐，2015年12月，高雄，两场。 5. 乐悠悠秀－Cabaret Night 法式幽默剧，2016年1月，台北，一场。(合作演员：李玉岚 、杜逸帆) 6. Loft23.5，2016年3月，嘉义，两场。 7. KerKerland贰店，2016年4月，台中，两场。 8. 卖饮料，2016年5月，台南，两场。 9. 甘乐文创，2016年6月，台北三峡，两场。 10. 衣戏院，2016年10月，台北大稻埕国际艺术节，两场。 演员简介： 吴宗恩 彰化人。2014完成法国国际戏剧学校L’Ecole Philippe Gaulier学程。2008-2012参与河 床剧团、金枝演社、台北艺穗节等各大小形式演出。2012至法国戏剧大师Philippe Gaulier进修两年，2014返台并成立挽仙桃戏班，隔年推出创团大戏《白蛇蝶梦》於彰化 县员林镇福宁宫庙口演出。目前持续以Bouffons为主要表演模式，致力於东西方戏剧系统 结合及探讨个人创作。 颜良佩 台北人。2013完成法国国际戏剧学校L’Ecole Philippe Gaulier学程。2011-2013期间於 欧洲与朋友尝试街头即兴。2013年返台後，投入剧场工作，多尝试演出肢体、面具、 Bouffon等风格类型作品及单人演出小品，努力寻找各种创作可能。2014年和朋友一起於 巴黎成立Phi表演实验室。 演出时间：2016/11/19.20(六、日)下午四点入场，四点半演出（共计两场） 演出地点：江山艺改所 (新竹市北区江山街13号至15号小巷内，粉丝页： https://www.facebook.com/JSYGS/） 门票：免费入场，自由打赏 演出时间长度：45-50分钟（演出皆有〈知人知面不知心〉的观众演员交流时间） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.1.88.160 ※ 编辑: OscarJeff (106.1.88.160), 11/19/2016 12:48:42