作者remmurds (雷穆尔德‧小一)
看板NFU
标题[版友] remmurds
时间Mon Jan 14 16:32:59 2008
ID:remmurds
昵称/性别:阿雷 / 男生
系所(班级):资讯工程系 - 技资二甲
MSN: 有想要的再跟我要吧
自我介绍:实验室之宅男一枚
网路相簿:
http://picasaweb.google.com/remmurds
给虎科版及虎科的一句话:打错字了啦,是「板」不是「版」。(吐槽貌)
(话说在这里看到了不少很熟悉的ID...)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.34.204
1F:推 AQUAWATERS:我也觉得你很熟阿:D 60.244.253.65 01/14 16:37
2F:→ AQUAWATERS:不过其实两个板都对就是了 60.244.253.65 01/14 16:37
3F:→ sujara:版跟板都是=_= 没有对错 220.134.124.6 01/14 16:55
4F:推 NADRUMMER:这麽久才出现阿 !!! 218.163.99.156 01/14 17:24
之前都不知道有虎尾板的说= =a
5F:推 jack555:是板才对,建议有问题的去问专家218.175.234.101 01/14 17:53
6F:推 apol1033:还蛮好奇在实验室住... 140.130.28.110 01/14 18:06
7F:→ apol1033:那样子要在哪边洗澡阿?? 140.130.28.110 01/14 18:07
综三馆的五楼和七楼都有浴室唷
8F:推 chris75715:期末考阿一跟小飞还在逛版 啧啧~ 58.114.1.57 01/14 18:12
9F:→ sujara:关於板这字以前讨论过了有问题请自行爬文找 220.134.124.6 01/14 18:48
10F:→ yuan15:我怎麽都不熟腻 122.125.214.27 01/14 18:59
11F:推 tenorlan:奇住实验室+1 61.225.136.67 01/14 19:01
12F:推 hwakeye:板、版都对…这问题已经讨论过不只一次了 140.120.15.184 01/14 19:26
13F:推 kevin5778:虎科版.虎科板 又傻傻分不清楚 140.130.27.213 01/14 23:39
14F:→ kevin5778:咦...我怎麽加了个"又" 140.130.27.213 01/14 23:40
以下是向国立台湾师范大学国文系系主任颜瑞芳教授请教所得的结果:
「板」与「版」两字虽然都有「木片」的本意
但由於在现阶段白话文的语言习惯中
「版」的用法已经习惯用於专指「样式」
例如「版本」、「样版」与「版式」等等
而「板」一字於白话文中仍常用於指「片状的物品」
因此「留言板」较「留言版」为佳
※ 编辑: remmurds 来自: 140.130.34.204 (01/15 04:01)
15F:推 BeLOveRX:coding 的总是对这个字比较敏感= = 220.131.32.226 01/15 04:20
16F:推 JohnnyPoo:所以"版"有错吗 (挖鼻孔 61.225.227.14 01/15 09:47
17F:推 Fallen:嗯嗯 最重要是阿叔你高兴就好 218.163.96.161 01/15 10:24
18F:推 albert52:只要你高兴谁敢把你怎麽样 122.125.200.20 01/15 18:41
19F:→ lovelovefree:恩恩...都OK吧!!! 220.131.7.149 01/15 21:35