1.这次的季前预览还是Walter Football这网站,跟去年一样的网站,内容方面我挑重点翻 译,有些地方我觉得详细过头我就不翻了,想看完整原文请点下面连结 2.我本人不是MAIN翻译的,文章我只能力求翻到8成精确,如果有翻译不好或是语意不顺还 请多包涵 3.翻译这篇文章加上看这些队伍过去几天的新闻都需要时间,如要分享至其他平台,请先来 信说明并取得作者同意,感谢你的尊重 4.老规矩预计一篇文章会有一个分区,总共会发八篇翻译文章 原文连结: https://walterfootball.com/offseason.php Seattle Seahawks (Last Year: 14-3) 西雅图海鹰 (去年战绩: 14-3) 战力补强 RB Emanuel Wilson, DE Dante Fowler, CB Noah Igbinoghene, S Rodney Thomas, RB Jadarian Price, S Bud Clark, CB Julian Neal 战力流失 RB Kenneth Walker, DE Boye Mafe, CB Tariq Woolen, S Coby Bryant 2026预览 去年休赛季有不少媒体将海鹰选择签下 Sam Darnold来取代 Geno Smith这个决定视为一 个错误,ESPN甚至把 Smith定义成联盟前十等级的四分卫,然而海鹰是那个笑到最後的一 方,Darnold最终带领球队赢下超级碗冠军,今年 Darnold的挑战不会比去年小,他今年不会 有引领他成功的前OC Klint Kubiak帮他设计战术,Kubiak去年在进攻上给 Darnold带来的 帮助是有目共睹的,海鹰也不会有他们去年的那对天分爆炸的跑卫双人组,Kenneth Walker 在休赛季被酋长签走,Zach Charbonnet在开季时会还在复健,最好的结果是他能在後半季 复出,海鹰於是在今年选秀第一轮决定带回跑卫Jadarian Price,他是一个很有天分的跑阵 球员,但是他在空战的贡献是要被打问号的,除了 Price之外,海鹰也从自由市场上带回 Emanuel Wilson充当另一层保险,好消息是球队的OL跟接球员阵容没有太大变动,Jaxon Smith-Njigba去年的表现让他赢下年度最佳进攻组球员,他今年完全可能再复制去年的好 表现,但更合理的分析指出他的贡献也会因为Kubiak的离开而下降, Cooper Kupp只会因为 又老了一岁更没办法提供球队必要的帮助,这意味着 Rashid Shaheed今年有可能会破茧而 出,他在去年被海鹰交易来之後并没有缴出在圣徒时期的成绩,希望跟 Darnold经历一个完 整的训练营能让Shaheed今年更融入球队进攻,OL部分,去年选进的 Grey Zabel直接变成先 发五人中的核心,而他的第二年职业球季只会更进步,Charles Cross跟 Abraham Lucas也 都是联盟前段的OL球员,海鹰的OL在今年预期一样是球队进攻组成功的主因 防守端部分,海鹰过去两次拿下超级碗冠军都跟他们有强悍的防守组有关,上一次的超级碗 他们的防守被称作 the Legion of Boom,去年他们的防守没能收下一个有名的外号,但是 海鹰防守组是联盟排名第一,他们甚至在超级碗完全的把爱国者进攻组压在地下摩擦,海鹰 防守组的11个先发球员全数留队,一个没走,前排防守部分整季缴出高达27次四分卫擒杀, Leonard Williams, Uchenna Nwosu, Byron Murphy的组合让对手的OL根本没办法阻止自 己的四分卫被扑倒,比较要担心的是34岁的 DeMarcus Lawrence,他能否在整个漫长赛季中 一直有稳定的贡献是未知数,所以海鹰也在休赛季签下 Dante Fowler来补强前排防守深 度,强势的前排组合一向能让二线防守的工作更轻松,海鹰去年的状况就是这样,帐面上海 鹰只有 Devon Witherspoon这个稳定的先发二线防守球员, Julian Love去年很早就因伤 报销,Ty Okada去年表现令人眼睛一亮,但是他得证明自己今年能维持住同样的标准,海鹰 在第二轮有选进 Bud Clark来补强二线防守的深度,中场防守部分 Drake Thomas跟 Ernest Jones是联盟最好的中场防守组合之一,Tyrice Knight则会提供必要的支援跟让两 位主力有时间休息恢复体力 战绩预测: 13-4 结论 没有人今年会轻视海鹰,他们的赛程也没有几个可以简单搞定的对手,但在九成的先发球员 都留队的状况下,海鹰还是一只能争夺超级碗的强队,当然, Klint Kubiak的离队可能带给 球队比预期更大的伤害 个人浅见及补充: 先说一下我自己对去年季後赛的印象,很多美国这的媒体也都有提到,基本上国联冠军赛就 是最终决赛了,美联不管谁晋级都是来被虐得,所以我觉得海鹰今年的挑战主要会来自自家 分区,国联西区跟美联西区有八成像,就是火药库,我也是预测会有三只十胜级别的强队,公 羊季後的补强跟恢复健康的九人都不是好惹的,我猜海鹰今年的胜场最後会落在12胜,分区 第一或第二,内战会决定一切,至於原文中提到前OC Kubiak离开带来的冲击我倒是觉得不 会太严重,能拿下超级碗冠军的球队会因为少一个教练就不能复制去年的成功吗?我不同 意,更别提海鹰还有联盟前三的防守组兜底,进季後赛对他们来说只是低标而已 San Francisco 49ers (Last Year: 12-5) 旧金山49人 (去年战绩: 12-5) 战力补强 WR Mike Evans, WR Christian Kirk, G Robert Jones, C Brett Toth, DT Osa Odighizuwa, ILB Dre Greenlaw, CB Jack Jones, CB Nate Hobbs, P Corliss Waitman, WR De’Zhaun Stribling, DE Romello Height, RB Kaelon Black, G Carver Willis, DT Gracen Halton, CB Ephesians Prysock 战力流失 RB Brian Robinson, WR Brandon Aiyuk, WR Jauan Jennings, G Spencer Burford, G Ben Bartch, C Matt Hennessy, DE Yetur Gross-Matos, DT Jordan Elliott, DT Kevin Givens, DT Kalia Davis, CB Jason Pinnock, P Thomas Morstead 2026预览 去年季前就有很多关於 Christian McCaffrey会不会打一打又受伤的讨论,结果事情发展 奇怪到没人能猜到,McCaffrey是去年球队主力球员唯一没有受伤的那个人,也因为只有他 健康,他缴出了超过一千码跑阵跟超过900码的传球推进,他去年无所不能但是这也让他的 使用量突破天际,根据历史,他今年一定会退化,很可能还是因为受伤的关系,如果 McCaffrey真的缺阵,Brock Purdy会被赋予扛下球队进攻大旗的责任,球队绝不希望去年各 种发生在接球员的霉运再次发生,George Kittle跟Ricky Pearsall都缺阵了好几场比赛, Kittle甚至季末还因伤整季报销,本赛季也预期会缺阵不少比赛,与此同时 Jake Tonges会 是球队的先发TE,球队还在休赛季帮Purdy把 Jauan Jennings升级成 Mike Evans,他在过 去几年一直视联盟顶尖的接球员,然而时间跟身体状况不站在 Evans这边就是,他今年会满 33岁且每一季都有软组织伤势问题,Pearsall连续两季都因为受伤导致季中休养了很长的 时间,球队为了补强接球员阵容深度也在第二轮选进 De’Zhaun Stribling,OL部分,尽管 已经38岁了 Trent Williams仍然是联盟中最顶级的OL之一,有他在场上时,49人进攻远比 没有他时还有威胁性,OL另一个顶尖的OL先发则是 Colton McKivitz,其他三位先发 Dominick Puni, Jake Brendel,跟 Connor Colby就逊色不少,只能说是堪用的先发,球队 的补强是先签下自由球员 Robert Jones,接着在选秀会上用第四轮签选进 Carver Willis 防守端部分,49人去年向後退了一大步,同样是因为不同球员受伤的关系, Nick Bosa在第 三周就因伤整季报销,他的缺阵让49人的前排防守变成联盟最弱的球队之一,去年四分卫擒 杀数最高的是 Clelin Ferrell跟Bryce Huff的4次,Bosa只打了两场半比赛就有2次四分卫 擒杀,健康的Bosa绝对能带给对手四分卫更多的压力,球队同时也需要去年首轮新秀Mykel Williams跟今年第三轮新秀 Romello Height能提供更多的贡献,49人更是交易来了 Osa Odighizuwa这位有实绩的老将,Fred Warner缺阵11场比赛也导致去年球队中场防守基本不 存在,也因为中场防守实在太惨了,球队又把 Dre Greenlaw找回来了,虽然他过去几季饱受 伤势困扰,但他已经逐渐回复到伤前的身手,如果这个赌注成功了,那49人的防守会从联盟 垫底直接进步成联盟前段班,假设上面提到的那些球员全部都健康,那二线防守就是49人最 弱的部分了, Renardo Green, Deommodore Lenoir,跟 Upton Stout去年表现都很糟,他们 几个的天份也不是最好的那一批,球队签下老将 Nate Hobbs跟在第四轮选进 Ephesians Prysock来跟上述几人竞争先发位置,其他两位先发位置比较稳的老将是 Malik Mustapha 跟 Ji’Ayir Brown,这两位不差但也不是你会想要摆上先发的人选 战绩预测: 13-4 结论 即使49人去年主力各种因伤缺阵比赛,他们还是打进到季後赛第二轮才出局,如果49人的主 力球员的大部分维持健康,那麽只有天空是他们的极限,不过就过去几年的状况看来,他们 的持续倒楣的机率比较高 个人浅见及补充: 原文的逻辑其实蛮奇怪的,又说49人会继续倒楣拉,又说CMC会因为去年过度使用导致今年 受伤,结果预测胜场是13胜,我整个黑人问号,我提醒一下大家CMC上一次缺阵超过八场比赛 是什麽时候,没很久以前就是2024赛季,他整季都因为脚伤打打停停,49人那一季战绩是 6-11,我先给去年49人教练团一个尊重,在这麽多伤兵的情况下还是拿了12胜,不过就这两 年球队的战绩来看,其他球员其实都不重要,只有CMC跟球队战绩是高度正相关,好那问题就 变成CMC今年会不会受伤甚至整季报销,我的看法是不至於会整季报销,但是缺个3到6场比 赛应该跑不掉,其他的比赛也不会每一场都是完全健康,这也是目前大部分媒体的预测,他 去年的使用量真的太可怕了,所以把CMC缺阵会输球的比赛先扣掉,再扣一两场CMC有打但是 没能赢的比赛,那49人今年保守估计能拿下10胜,分区第三,49人是联盟强权之一这点是没 有疑问的,但是他们绝对不是海鹰或公羊这种等级的强队 Los Angeles Rams (Last Year: 12-5) 洛杉矶公羊 (去年战绩: 12-5) 战力补强 DE Myles Garrett, ILB Grant Stuard, CB Jaylen Watson, CB Trent McDuffie, QB Ty Simpson, TE Max Klare, OT Keagen Trost 战力流失 QB Jimmy Garoppolo, WR Tutu Atwell, OT Rob Havenstein, OLB Jared Verse, CB Cobie Durant, CB Roger McCreary, CB Ahkello Witherspoon, S Kamren Curl 2026预览 去年季前有些媒体认为公羊应该要把 Matthew Stafford交易掉换回选秀资源,公羊最後证 明这些媒体都是傻子,Stafford的表现最後拿下MVP甚至差一点就带公羊进了超级碗,今年 休赛季公羊的四分卫有了更多的话题,公羊用首轮第十三顺位选进 Ty Simpson,在这个顺 位公羊完全可以补一个能帮他们冲击超级碗的球员,而不是去选一个除非Stafford受伤才 可能得到上场时间的球员,这几乎就是当年包装工在Aaron Rodgers还没退化时就在第一轮 选 Jordan Love的翻版,不过公羊跟当年的包装工状况也不是完全一样,毕竟公羊有两个菁 英等级的接球员,Puka Nacua已经无庸置疑是联盟最好的球员之一,而Davante Adams去年 则是专门接达阵的机器,公羊的隐忧是他们的替补接球员天分不足,幸运的是他们在TE这个 位置上充满天分,除了 Terrance Ferguson跟 Colby Parkinson之外,公羊今年第二轮也选 进 Max Klare,公羊的地面跑阵也有可以仰赖的球员, Kyren Williams跟 Blake Corum都 已经释放他们的天分,他们俩的短版是达阵区前的短码数跑阵成功率偏低,OL的部分,今年 留队的 Steve Avila, Kevin Dotson,跟 Coleman Shelton都是合格的先发球员, Warren McClendon去年第一个完整的先发赛季就缴出亮眼的成绩,唯一的问题是 Alaric Jackson, 他在场上的表现是联盟顶尖等级,但是他今年休赛季再次因为家暴被逮捕,虽然说最後没被 起诉,但是他的私生活永远让他随时有可能被禁赛 防守端部分,公羊的防守组就没进攻组那麽令人放心了,他们最後排在联盟中游的第12名, 但经过公羊休赛季的操作,我会很讶异他们本季打完防守不是联盟前五,首先公羊把酋长的 两个先发二线防守球员 Jaylen Watson跟 Trent McDuffie搞了过来,这两位不管在天分还 是实绩上都屌打公羊原本的选项,公羊也留这了去年自家表现最好的二线防守先发 Quentin Lake,公羊随後又做出了一个惊动了整个联盟的交易,他们交易来了布朗的Myles Garrett,他去年才用单季23次四分卫擒杀打破联盟过去的纪录,来到整体防守更好的公羊, Garrett有机会把自己的纪录再推向更高,公羊阵中本来就有去年缴出12次四分卫擒杀的 Bryan Young,也有 Josiah Stewart这种丰富板凳深度的球员,前排防守其他先发则会是 Kobie Turner, Braden Fiske,跟 Poona Ford,中场防守部分,先发还是会交给 Nate Landman跟 Omar Speights,他们虽然不是全明星级别的球员,但去年他们俩巩固住了公羊 的中场防守 战绩预测: 15-2 结论 公羊今年的赛程比去年更难,不过这不影响他们今年打进超级碗的机率,他们有稳定的进攻 组,做了多项补强的防守组,甚至很多专家在Garrett交易发生前就已经认为公羊的阵容完 整度是全联盟第一,所以公羊毫无疑问会是能拿下今年超级碗的最大热门 个人浅见及补充: 因为Aaron Donald最後复出所以把补充部分重写了一遍,原文中是完全没讨论Donald,再说 一次这分区太难混了,如果公羊对海鹰跟九人全败我也不会觉得意外,现在Donald复出了, 所以我的预测也上调成跟原文一样的15胜,顺便建议今年大家轻松一点,季赛打完直接把超 级碗给公羊了,开什麽玩笑,对手四分卫看到Aaron Donald, Myles Garrett,跟 Bryan Young,你敢在口袋里待超过一秒钟吗?只能说公羊制服组休赛季的补强拳拳到肉,我真的超 级羡慕公羊迷,好啦吹捧的环节就到这边,最後稍微提一下公羊的潜在隐忧,就是Matthew Stafford,我知道他才刚拿MVP,但是他的年纪跟伤病史注定了每年都会有类似的疑虑,如果 他真的今年身手开始大幅下滑,那公羊的超级碗之路会稍微难走一点点 Arizona Cardinals (Last Year: 3-14) 亚利桑那红鸟 (去年战绩: 3-14) 战力补强 QB Gardner Minshew, RB Tyler Allgeier, WR Kendrick Bourne, WR Devin Duvernay, OT Elijah Wilkinson, OT Oli Udoh, G Isaac Seumalo, DT Roy Lopez, DT Andrew Billings, ILB Jack Gibbens, S Andrew Wingard, RB Jeremiyah Love, OT/G Chase Bisontis, QB Carson Beck, DE Kaleb Proctor 战力流失 QB Kyler Murray, RB Emari Demarcado, WR Greg Dulcich, OT Jonah Williams, OT Kelvin Beachum, G Evan Brown, DT Calais Campbell, DT Dalvin Tomlinson, S Jalen Thompson 2026预览 Kyler Murray世代正式结束了,Jacoby Brissett在去年季中取代了 Murray成为队上的先 发四分卫,红鸟此後也完全没有要再给Murray最後一次机会, Brissett开季赢得先发位置 的机率最大,但是他现在因为年薪问题并没有随球队练习,这最终可能导致他失去先发位 置, Minshew是一个打滚多年的浪人,他可能会是球队的第二选择,不过也要考量到教练团 说不定想看看第三轮新秀 Beck有多少能耐来决定明年是否要用首轮签挑四分卫,跑卫部 分,红鸟的首轮选秀 Jeremiyah Love预计会是先发跑卫, Love的天分是顶级的,但红鸟选 他的决定被很多媒体质疑,主因是因为球队在休赛季给了Tyler Allgeier一张先发跑卫等 级的合约,Allgeier的天分没有Love好,但是赢在他已经证明自己能在联盟中生存并带给球 队贡献,去年的先发 James Conner也还在球队,这让队伍的跑卫责任分配又更复杂了,红鸟 阵中还有另一个球队花了前五顺位选的进攻大物,那个人是Marvin Harrison Jr.,他已经 是被认定是一个失败的选择, Harrison最大的问题是他进联盟之後没办法摆脱职业等级的 二线防守,然後他还无法把责任推给他的四分卫,因为Brissett跟 Michael Wilson和 Trey McBride配合起来是一点问题也没有,目前看起来红鸟本季的主要接球人选会是这两 位而不是 Harrison,红鸟的制服组把补强OL当作休赛季最重要的任务,球队签下 Isaac Seumalo跟Elijah Wilkinson,另外红鸟本来也有年轻天分像是2024年第三轮新秀 Isaiah Adams跟今年第二轮新秀Chase Bisontis 防守端部分,红鸟去年战绩如此糟糕的主因就是他们悲剧的防守组,下半季他们就有六场比 赛丢超过37分,可以说鸿鸟防守组到处都需要补强,但是他们休赛季只找来一个先发等级的 前排防守球员 Roy Lopez,红鸟本来的前排防守有两个过去第一轮选秀球员,Walter Nolen 跟 Darius Robinson,Nolen去年的新人赛季殷商只打了六场比赛,而 Robinson则是红鸟挑 的另一个水货,球队今年则是用第四轮补进 Kaleb Proctor加强排防守深度,除了这些年轻 人外,队上还有去年缴出12次四分卫擒杀的 Josh Sweat,跟表现平平的Zaven Collins和 Baron Browning,二线防守部分, Will Johnson在有限的上场时间内展现出了他身为第二 轮选秀的天分,但是伤病一直让他无法稳定出赛,去年第五轮新秀 Denzel Burke的新人赛 季表现不佳,而 Garrett Williams从进执业以来就一直不是一个有稳定贡献的球员,这让 曾经是全明星的 Budda Baker的责任更大,去年是他生涯打的最差的一季,30岁的他应该是 有机会能找回全明星身手,中场防守红鸟则是没有补强,只能继续让 Mack Wilson跟 Cody Simon打先发,他们俩都不是什麽很好的防守者,但是在红鸟队上没有其他更好的选择了 战绩预测: 2-15 结论 红鸟绝对是联盟最烂球队的选项之一,四分卫都是别队不要的,重建到一半的OL,失败的一 号接球员,加上已经很烂的防守,但往好处想,红鸟很可能在明年选秀会上能选进 Arch Manning 个人浅见及补充: 红鸟的处境大致上跟突击者差不多,都是分区有三只十胜级别的队伍而自己正在重建,悲剧 的是红鸟的重建进度比突击者还慢,这给了红鸟完美的动机去坦,而我觉得他们一定会坦确 保明年能有前三顺位挑四分卫,所以战绩部分就是1到3胜了,分区垫底,而为了要加速重建 我甚至觉得球队可以多练年轻人然後把还能卖的老将季中都拿去换选秀签,明年选到对的 四分卫才可能让球队能重建得更快,不然就是跟近几年的布朗一样,球季还没开始就先预约 分区垫底了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 108.52.214.228 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NFL/M.1788309615.A.149.html