作者JamesSoong (Vernon Davis!!)
看板NFL
标题[NFL!] 看两子抢超级杯 教头父母被迫中立
时间Wed Jan 30 18:12:12 2013
看两子抢超级杯 教头父母被迫中立
【联合新闻网╱ASN全美运动网提供】 2013.01.30 05:08 pm
今年的超级杯对於 Harbaugh 家族来说注定将会是刻骨铭心的一届,Harbaugh 兄弟的父母
Jack Harbaugh 和 Jackie Harbaugh 将会做最公平的父母,在儿子们面前不流露出丝毫的
偏袒。相信巴尔的摩乌鸦队总教练 John Harbaugh 和旧金山49人队总教练 Jim Harbaugh
一定会留意他们的父母会不会偏袒他们之中的任一个,或者说是会不会找到任何证据可以
证明妈妈和爸爸是不是更爱他们之间的哪一个,或者是觉得谁比较出色。
美国广播公司(NBC)体育节目制作人大卫‧迈克斯说:「我已经无法用言语描述这些大事。
」迈克斯知道他们的父母会光临比赛现场,而他能够理解他们的父母不会忍心看到他们的
儿子在这样的场合需要用如此激烈的方式分出胜负。对於他们的父母来说,的确是於心不
忍的一件事。
Jack Harbaugh 也曾是一名高中和大学美式足球队的教练,今年将会和他的妻子一起现场
出席今年的超级杯,上周 Jack 和 Jackie说他们并不知道今年他们会被安排在哪里收看这
场比赛,即便他们知道了,他们应该也未必会告诉记者他们会坐在哪里。
John Harbaugh 曾经作为西密西根大学、西肯塔基大学美式足球队总教练以及在许多地方
担任过助理教练,包括密西根大学、匹兹堡大学和史丹福大学。他的妹夫 Tom Crean 目前
是印第安那大学篮球队总教练。这样的一个体育世家,也许想要看哪一场比赛,并不是一
件难事。而 Jack Harbaugh 也将会第二次看到自己的儿子们之间的对决。上一次是在2011
年的感恩节,那场比赛哥哥率领的乌鸦队16:6战胜了弟弟率领的49人队。那场比赛这对夫
妻是坐在办公室里看的,Jack 说,他妻子的脸看起来「整场比赛面部都处於瘫痪状态」,
他说:「她只是一直盯着萤幕,没有说一句话,比赛结束,就回家了。」
他们究竟是体会了胜利的喜悦还是失败的痛苦,这些我们不得而知,比赛里一次75码的长
传达阵,使得一个儿子站起来欢呼,而另一个儿子只能接受失败的命运。Jackie Harbaugh
说:「我是持中立的态度看这场比赛的,我知道,一个人获胜,另一个人就得失败,但我
真希望比赛以平局结尾,只不过联盟愿意这麽做吗?」
本届超级杯的转播方为哥伦比亚广播公司(CBS),总裁肖恩‧麦克马努斯表示这对於这个家
庭来说将会是一个非常艰难的挑战,已经没有办法能让兄弟俩淡化处理这场比赛,超级杯
本身就是一个特殊的比赛,而CBS也会尽量淡化处理 Harbaugh 家族对於超级杯的影响。由
於双方总教练们的父母需要保持中立的态度,长期担任电视评论员的大卫‧比安库里表示
,即便在电视机前看到了这对父母,有多少观众想一直看到这对「冷漠的面孔」呢?他说
:「我想我需要提醒一件事:比赛本身要比其他重要的多。」
【2013/01/30 联合新闻网】
--
当总统没什麽了不起 美国一共有41位总统 可是大家记得的是
林肯曾经解放过黑奴 罗斯福总统曾经推行过新政
这是因为他们真正为美国人民做了很多的事
要做总统就要作一个会做事的总统
给台湾一个机会 让会做事的宋楚瑜 继续为台湾人民打拼
为台湾 我们一起加油 加油
https://www.youtube.com/watch?v=M-eLKtSllQQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.241.190