作者PrinceBamboo (竹取驸马)
看板NDS
标题[LIVE] Pokémon Direct 2016.2.26 23:00
时间Fri Feb 26 22:24:48 2016
直播网址
https://www.youtube.com/watch?v=-gjNhcqeUt4
『ポケットモンスター』が登场して20周年となる2月27日に、インターネット中継をご
覧のみなさんに直接お届けします。
【放送日程】
2016年2月27日(土) 午前0时から终了まで
※事前収録したプレゼンテーションを放映します。
※放送はシステム上のトラブル等により予告なく中止する场合がございます。あらかじ
めご了承ください。
台湾时间 2/26 23:00
倒数30分钟 紧张紧张 刺激刺激
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.227.249
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NDS/M.1456496690.A.D90.html
1F：推 svip55227284: 保持平常心看待就好 02/26 22:32
2F：→ sleepmage: 不期不待，没有伤害 先给箭头 02/26 22:34
3F：→ bibbosb4: 不期不待，没有伤害 02/26 22:38
4F：推 zaxwu: 提醒大家,平常心就好 02/26 22:38
5F：→ mildlymelody: 应该是稳了...呼... 02/26 22:45
6F：推 tom11725: 6分钟 02/26 22:45
7F：推 irisseraphic: ( ′_>`) 淡定淡定准备边喝红茶边看 02/26 22:45
8F：推 mizuto: 不期不待，没有伤害 02/26 22:51
9F：→ bibbosb4: 増田ァ 02/26 22:53
10F：推 x12118: 倒数一分钟啦! 02/26 22:58
11F：→ yukitowu: 准备啦www 02/26 22:59
12F：推 g44170: 快惹 02/26 22:59
13F：→ yukitowu: 开始了! 02/26 23:00
14F：推 BSpowerx: 结果就庆祝四色发售(误 02/26 23:00
15F：→ yukitowu: 这背景...X|DDDD 02/26 23:00
16F：推 spaceview: 一整个开始就是只介绍VC的感觉XD 02/26 23:01
17F：→ tp950016: 直接! 02/26 23:01
18F：→ PrinceBamboo: 1996.2.27发售红绿版20周年 02/26 23:01
19F：→ x12118: 难得nds版是hot. XD 02/26 23:02
20F：→ zaxwu: 五分钟怀旧吗 XD 02/26 23:02
21F：→ yukitowu: 只是20周年而已庆祝PV吗-3- 02/26 23:02
22F：推 anotoki: 感觉是GO? 02/26 23:03
23F：→ x12118: 有中文!! 02/26 23:03
24F：推 zaxwu: 繁中 02/26 23:03
25F：推 lovelylion2: 有繁中字出现耶 02/26 23:03
26F：→ yukitowu: 真的是太阳跟月亮X|D 02/26 23:03
27F：→ anotoki: new!!! 真的是SUN跟MOON 02/26 23:04
28F：推 hipposman: 有 繁体中文 02/26 23:04
29F：推 hakman: 有中文！ 02/26 23:04
30F：→ pcs80806: 干 02/26 23:04
31F：推 kashiwa27: 繁中www 02/26 23:04
32F：推 spaceview: 竟然真的有XD 02/26 23:04
33F：推 a120690: 繁中！！！！ 02/26 23:04
34F：→ mikeneko: 繁中!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/26 23:04
35F：推 Akaski: 繁中喔喔喔喔 02/26 23:04
36F：推 rei196: 繁体中文!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/26 23:04
37F：→ PrinceBamboo: Pokemon Sun.Moon 2016年冬发售!! 02/26 23:04
38F：推 pichu215: 繁中啊!!! 02/26 23:04
39F：推 ogt84your: 干…我在造梦吗？ 02/26 23:04
40F：→ a120690: 中文机终於有价值了 02/26 23:04
41F：→ yukitowu: 直接加中文!? 02/26 23:04
42F：→ zaxwu: 哇还特别注解www 02/26 23:04
43F：推 tom11725: e04 02/26 23:04
44F：推 scott032: 还真的中文化了 02/26 23:04
45F：推 nttu94310: ！！！！！ 02/26 23:05
46F：→ x12118: 哦哦哦哦哦哦喔!!!太爽啦 02/26 23:05
47F：→ toykilled: 一开始我就高潮惹 02/26 23:05
48F：推 mildlymelody: 赢了！呼，看来不用靠港任了 02/26 23:05
49F：推 ryoma1: 繁中！！！！！！！！ 02/26 23:05
50F：推 Teng0615: 拜托不要绑机子啦Q_Q 02/26 23:05
51F：推 peacemaker1: 中文看起来是独立一片? 02/26 23:05
52F：推 FriNa1130: 而且还是正体中文呀呀呀 02/26 23:05
53F：→ yukitowu: 等香港官网的消息吧 现在有分中文机跟亚日机喔 02/26 23:06
54F：推 anotoki: VC的四色版可以传到BANK 再传到SM 02/26 23:06
http://i.imgur.com/FHloNcf.png
刚撷到图了!! 史上首次的官方中文版Pokemon!!
※ 编辑: PrinceBamboo (111.251.227.249), 02/26/2016 23:07:00
55F：推 tom11725: 干太狂拉 02/26 23:06
56F：推 hipposman: 就直接内建中文啦 02/26 23:06
57F：→ yukitowu: 他是说7+2有9种可以选 02/26 23:06
58F：推 kashiwa27: 没哩 02/26 23:06
59F：推 zaxwu: 冬也太久了 02/26 23:06
60F：推 leamaSTC: 不一定是内建吧...那图示超怪的 02/26 23:07
61F：推 aterui: 俄文不见了哭哭 02/26 23:07
62F：推 Teng0615: 应该是内建ㄉ 太爽辣 02/26 23:07
63F：推 SRWSEED: 阿 干 他妈的的终於等20年了 总算有中文 感动到哭 02/26 23:07
64F：推 Pochafun: 直接在全球直播中宣布中文化，这点出乎意料 02/26 23:07
65F：→ leamaSTC: 这情报量真是少到靠么... 02/26 23:07
66F：→ Pochafun: 本以为顶多由港任那边补充 02/26 23:07
67F：→ kashiwa27: 非中文语系观众应该超无感www 02/26 23:08
68F：→ aterui: 除了SM2的标题和中文之外没任何新消息 02/26 23:08
69F：推 mildlymelody: 接下来我要说重点了...请各位购买港版的卡夹。 02/26 23:08
70F：→ yukitowu: 不是内建就会变成只在香港官网发表吧 02/26 23:08
71F：→ mildlymelody: 由於很重要所以要说两次，请购买港版卡夹 02/26 23:09
72F：推 pandoraz: ======外国人应该超不爽XDDDDD 02/26 23:09
73F：→ zaxwu: 偶尔换我们爽一下 02/26 23:09
74F：推 leamaSTC: 买了也不能玩啊还是只能买日版 02/26 23:09
75F：→ PrinceBamboo: 日欧美澳韩玩家:给我看这三小 XDD 02/26 23:10
76F：推 paul10404: 不一定吧，日版还不是能用英文玩 02/26 23:11
78F：推 CosineSida: 所以还要买中文机吗? 02/26 23:11
79F：推 rich3e: 港任FB那边现在放出特别为华语玩家准备的影片!! 02/26 23:11
80F：→ PrinceBamboo: 任何区的版本都会内建九种语言吧 像X.Y也是内建七种 02/26 23:11
81F：→ qsakurayuki: 影片版出来了 02/26 23:11
82F：→ rei196: 日月光两版都买定啦！！！！！！！！狂贺阿!!!!!!!!!!!!!! 02/26 23:11
83F：推 SRWSEED: X的 = =该不会要买繁中机吧....... 这样根本做死 02/26 23:11
84F：→ rich3e: 竟然有客语? 02/26 23:11
85F：推 stevefran: 太爽啦！ 02/26 23:12
86F：推 sleepmage: 太棒啦~第八国语言阿~(没想到日月版本是真的) 02/26 23:12
87F：→ mildlymelody: 哈哈，我会说这消息就绝对不会害人 02/26 23:12
88F：→ SRWSEED: 老任还搞不清楚吗?? 现在华人玩日机还是居多不如直接内建 02/26 23:12
社长对全世界观众说有九种语言可选择 意思就是所有区都内建 为何要急着骂老任呢QQ
89F：推 supperray: 真的是翻译成精灵宝可梦啊啊啊... 02/26 23:12
90F：推 boluo888: 大家不回来推我发的那贴吗 02/26 23:12
91F：→ mildlymelody: 一定要购买港版卡夹 02/26 23:12
92F：→ rich3e: 看港任那边好像真的翻成宝可梦........ 02/26 23:13
93F：推 x12118: 港版卡夹?日机能吃吗? 02/26 23:14
94F：→ PrinceBamboo: 台港澳是同一区繁中区 都是繁中版 没有限定港版 02/26 23:14
95F：推 leamaSTC: 日版机还是只能吃日版 请不要乱宣传.... 02/26 23:14
96F：→ zaxwu: 没内建还蛮烂的 02/26 23:15
97F：→ yukitowu: 影片有中文名 就是翻成精灵宝可梦 02/26 23:15
98F：→ peacemaker1: 看他框分两色真的会觉得有分两种 02/26 23:15
99F：→ mildlymelody: 这次的卡夹...可以。 02/26 23:15
100F：推 hipposman: 正名了：精灵宝可梦 冏 02/26 23:15
https://www.youtube.com/watch?v=mWSCYwGkCkY
港任影片出来了! 石原社长说国语+粤语XD
※ 编辑: PrinceBamboo (111.251.227.249), 02/26/2016 23:16:23
101F：推 hasebe: 老任果然迟早会做，只是慢半拍w 02/26 23:16
102F：→ mildlymelody: 这次的太阳／月亮没锁区，我就直接讲白了吧。 02/26 23:16
103F：推 leamaSTC: 精灵宝可梦 不意外 欢呼吧 02/26 23:16
104F：推 tom11725: 是内建 02/26 23:16
105F：→ mildlymelody: 然後重点在於官方这次会蒐集销售数量 02/26 23:16
106F：→ leamaSTC: 没锁区？？？？？？？？？？？？？？ 02/26 23:16
107F：推 philip81501: 精灵宝可梦 02/26 23:16
108F：→ mildlymelody: 所以希望各位能够购买港版卡夹，因为这关系到未来 02/26 23:17
110F：→ mildlymelody: 未来其他游戏的中文化道路。 02/26 23:17
111F：→ pcs80806: 想到一个问题 PM可以取中文ID? 那该怎用? 02/26 23:17
112F：推 bibbosb4: 内建吧，只是中文有分繁简 02/26 23:17
113F：推 leamaSTC: 我直接问 如果没所区那之前说不行怎麽回事？你也是官 02/26 23:18
114F：→ leamaSTC: 方人员吗 02/26 23:18
115F：推 zaxwu: 原来是内建,被推文误导了QQ 02/26 23:18
116F：推 mindsteam: 石垣社长有在港任影片中解释中文名的选择原因。 02/26 23:18
117F：推 hipposman: 要统计数量 那只要价格够杀 当然会买 要是86价就… 02/26 23:19
118F：→ PrinceBamboo: 动画版台湾代理要跟着正名为宝可梦吗XD 02/26 23:19
119F：推 justicem: 说了20年的神奇宝贝突然"正名"精灵宝可梦 谁能接受啊.. 02/26 23:19
120F：→ mildlymelody: 我不是官方人员，这次语言包是内建在卡夹内所以可以 02/26 23:19
121F：→ hipposman: 不过我相信什麽未来中文化道路 都开头了老任一定会走也 02/26 23:19
122F：→ mildlymelody: 价格不会太夸张的，你们可以去找代理价看看 02/26 23:20
123F：推 qasew: 我要怪兽向前走啦 02/26 23:20
124F：推 SRWSEED: 说真的 口代妖怪比精灵可宝梦好听多了 = = 02/26 23:20
125F：→ hipposman: 不得不走啦 这是好事 老任不锁国啦 赞 02/26 23:20
126F：→ SRWSEED: 不过至少中文版总算出了 也别挑了= = 02/26 23:20
127F：推 nggfn: 可是如果港任的片只能对应港台版3DS，销量一定爆死啊，要就 02/26 23:21
128F：→ nggfn: 不要限制，我一定会为销量买港任代理片，没有的话还是买日 02/26 23:21
129F：→ nggfn: 版 02/26 23:21
130F：→ SRWSEED: 看来药习惯港式翻译需要一段时间 = = 02/26 23:21
131F：→ justicem: 精灵宝可梦有够蠢的 标准的阿陆仔译名 02/26 23:21
132F：推 sorryfly: 先求有 再求好 耶 终於有中文化了QAQ 02/26 23:21
133F：推 ray0808: 跟多拉A梦一样搞正名了,宝可梦w 02/26 23:22
134F：→ mildlymelody: 你...先看看我前面说了些甚麽...再来留言... 02/26 23:22
135F：→ peacemaker1: 不要再搞独立一区就好谈啦，独立一区真是蠢到极点 02/26 23:22
136F：推 pddck: 真是活见鬼了XDD。买买买，我买就是了还不行吗 02/26 23:22
137F：→ zaxwu: 这个"有"如果翻不好的话会遗害多年www 02/26 23:22
138F：→ mildlymelody: 我再说一次，这次PM没锁区，所以我以及其他为了这个 02/26 23:22
139F：→ mildlymelody: 而努力的人们都希望这次亚洲区的玩家都能购买港版 02/26 23:23
140F：推 kashiwa27: 所以是港版卡夹不过内容完全同日版这样? 02/26 23:23
141F：推 frank02101: 居然比富坚快啊啊啊啊啊啊 02/26 23:24
142F：推 leamaSTC: 包含在卡夹我还是只能买日版 你是之前没玩过吗 02/26 23:24
143F：→ mildlymelody: 没错，你用日机玩就是对应日机、用美机玩就对应美机 02/26 23:24
144F：推 hipposman: 放心啦mildly 商人比你更精 只会进便宜的港版来卖啦 02/26 23:24
145F：→ leamaSTC: 日版机还是要选日版卡带然後选中文吧 02/26 23:24
146F：→ leamaSTC: 废话嘛你到底在乱说啥 02/26 23:25
147F：→ mildlymelody: ...我的天啊，中文有这麽难懂吗？ 02/26 23:25
148F：推 loamsdown: 看到宝可梦这种名词实在是... OTZ 02/26 23:25
149F：→ robo3456: 不是有人说没锁区 是太久没玩没锁区的游戏吗xd 02/26 23:25
150F：推 larryyangsen: 所以日版可以玩港版吗？ 02/26 23:25
151F：→ hipposman: 现在就放消息 连小卖店也不敢叫水货啦 日币现在又贵 02/26 23:25
152F：推 kashiwa27: 没玩过啊 我又没有台机www 02/26 23:25
153F：→ mildlymelody: 你日版机即便购买港版也能玩，我就直说了 02/26 23:25
154F：→ hipposman: 所以现实是 所有的小卖都会叫最便宜的货来卖 不锁区当 02/26 23:26
155F：→ PrinceBamboo: mildlymelody 台港澳都是繁中版(主机+游戏) 港版是? 02/26 23:26
156F：→ mildlymelody: 所以我一开始就有讲到这次跟欧美韩中港台没有关系 02/26 23:26
157F：→ yukitowu: 现在的问题在之前卖的亚日机会不会解锁网路服务吧? 02/26 23:26
158F：→ peacemaker1: 他的意思是日版机可以玩港版片吧...? 02/26 23:26
159F：推 reseh0715: m大的意思是 日版主机可以玩港版游戏 02/26 23:26
160F：→ mildlymelody: 就是港任所代理的版本 02/26 23:26
161F：→ hipposman: 然叫港货来就好 反正喂玩家就会买了 市场就是这样 想买 02/26 23:26
162F：→ mildlymelody: 天啊，终於有人搞懂了，有点高兴，我们都是台湾人吧 02/26 23:27
163F：推 ericyi: 宝可梦算音译还好 但精灵.... 02/26 23:27
164F：→ PrinceBamboo: 你说港版感觉像跟台湾无关一样 台任只是并入港任啊 02/26 23:27
165F：→ hipposman: 日货还买不到 代理量够就消量够啦 02/26 23:27
166F：推 leamaSTC: 那你还说日版机对应日版？ 02/26 23:27
167F：→ pddck: 可能要说日文比较容易懂喔XDD 02/26 23:28
168F：→ mildlymelody: 日版对应日版是只E-SHOP以及後续的配信怪物 02/26 23:28
169F：推 kashiwa27: 没锁区就OK啦 港版价格比日水货低的话当然是买港版 02/26 23:28
170F：推 pulin: 他的意思,就是3DS游戏还是有分区,只是这款精灵宝可梦没锁区 02/26 23:28
171F：推 chinhsi: 所以如果是WIFI配布 港版跟日版可能会有区别? 02/26 23:28
172F：→ pcs80806: 都忘了PGL还有银行勒.. 中文帐号重办? 02/26 23:28
173F：推 loamsdown: 意思就是不管哪国主机，只要你买了这次的卡带，同样不 02/26 23:29
174F：→ loamsdown: 管在哪边买的，一律可以正常游戏啦。 02/26 23:29
175F：→ pulin: 吧..!? 02/26 23:29
176F：→ mildlymelody: 总之...希望各位支持港版，这是我们好不容易得到的 02/26 23:29
177F：推 han960691: 宝可梦www 天阿陪伴我们二十年的名字要改了... 02/26 23:29
178F：推 reseh0715: 回l大 他说 日机 对应 日机 不是 日版 对应 日机 02/26 23:29
179F：→ mildlymelody: 希望各位买港版最大的重点在於官方会采集销售量 02/26 23:29
180F：推 hipposman: 对 配信跟银行 @@ 惨了～ 02/26 23:29
181F：推 leamaSTC: 我懂你的意思所以我才好奇你是官方人员吗不然没锁区应 02/26 23:30
182F：→ leamaSTC: 该是超大事件吧 02/26 23:30
183F：推 danadanad: 如果这是任天堂迈向中文的第一步 未来还会继续 就算我 02/26 23:30
184F：→ mildlymelody: 进而影响到其他"文字量大"的游戏作品 02/26 23:30
185F：→ danadanad: 不玩精灵宝可梦也会买一块支持 02/26 23:30
186F：推 GhostIlander: 超级感动啊啊啊啊啊 02/26 23:31
187F：→ peacemaker1: 这後续真的需要超多配套...龟毛的建议还是买日版吧 02/26 23:31
188F：→ mildlymelody: 这事情不应该讲的这麽直白其实，会怕被官方看到 02/26 23:31
189F：推 kashiwa27: 虽然我还是会用日文玩就是了 中文PM名查日文wiki麻烦 02/26 23:31
190F：推 ShenMue: 压在年末商战，看来精灵宝可梦有可能会和NX一起首发？ 02/26 23:32
191F：推 chinhsi: 那要不要去原po或是版主修推文? 02/26 23:32
192F：→ ShenMue: 如果有NX版而且也是有繁中，那我当然买NX啊 02/26 23:32
※ 编辑: PrinceBamboo (111.251.227.249), 02/26/2016 23:33:43
193F：推 SRWSEED: 独立一区锁区真的蠢到家+1 现在这时代是全世界的市场 02/26 23:32
194F：→ robo3456: NX可能没那麽快 GF技术满差的XD 02/26 23:32
195F：→ ShenMue: 我买当然是买配合NX主机的版本。 02/26 23:33
196F：→ SRWSEED: 老任也该开窍了,别老是守在以前故步自封日系传统独有模式 02/26 23:33
197F：推 rei196: NX应该会明年後吧，今年底不太可能 02/26 23:33
198F：推 x12118: 都有森喜刚了，宝可梦吓不倒我的www 02/26 23:33
199F：推 leamaSTC: 你直白一点好不好 我真的很想知道没锁区的消息来源 02/26 23:33
200F：嘘 recx: 要改口袋怪兽我没意见 可是要改精灵宝可梦真是... 02/26 23:33
201F：→ recx: 等等补推 02/26 23:34
202F：推 spaceview: 等着看用嘴支持的转弯 说好的有中文就买呢XD 02/26 23:34
203F：推 kashiwa27: 能搭上NX首发是很好 会让人想第一时间冲机 02/26 23:34
204F：→ ShenMue: 三星也有14nm的，不一定要用GF，甚至用TSMC20nm也可吧 02/26 23:34
205F：→ PrinceBamboo: 这片不锁区的消息已经证实了吗? 希望所有片都不锁! 02/26 23:34
206F：→ SRWSEED: 希望这次神宝中文化解除锁区的第一步 02/26 23:34
207F：→ mildlymelody: 其他片子别想太多，光PM就让负责筹备的人焦头烂额 02/26 23:35
208F：推 starW: 太不可思议了，虽然翻译。 02/26 23:35
209F：→ ShenMue: 老任今年的3DS才刚下修财报仅660万，不会要3DS撑一两年吧 02/26 23:35
210F：→ mildlymelody: 总之拜托各位购买港版，然後尽可能说服其他玩家购买 02/26 23:35
211F：推 Diancie: 这就代表着 XY动画今年可能会完结了? 02/26 23:36
212F：→ iamking05: 宝可梦听起来真的是有够阿陆仔的.... 02/26 23:36
213F：推 hipposman: 好多内幕 如果不能再说就别再说了 日人很龟毛会有事的 02/26 23:36
214F：→ amego2017: 台译神奇宝贝 港译小精灵 中译宝可梦，现整合叫宝可梦 02/26 23:36
215F：推 mosquito147: 买买买 02/26 23:36
216F：→ mildlymelody: 我再额外加码一个消息... 02/26 23:36
217F：推 nggfn: 你懂为什麽港台玩家对到底要买港版还日版的不安到底来自哪 02/26 23:36
218F：→ robo3456: 翻译的原因 是因为我们常听到的都被版权蟑螂干走了 02/26 23:36
219F：→ nggfn: 里吗？如果你是港任人员，麻烦您直接公告说这次的游戏片港 02/26 23:36
220F：→ nggfn: 台日主机都能使用不是很快吗？ 02/26 23:36
221F：→ amego2017: 科科 02/26 23:36
222F：推 leamaSTC: 如果没锁区当然 但我只想知道既然可以不锁区那之前在干 02/26 23:36
223F：→ leamaSTC: 嘛 02/26 23:36
224F：→ mildlymelody: 我知道，所以我才这麽"直白"的说重点 02/26 23:37
225F：推 recx: 补推 02/26 23:37
226F：→ recx: 锁区当然是骗钱..不然还有什麽作用 02/26 23:37
227F：推 qasew: 任天堂在台湾就搞出两种主机板本了 徒增玩家不便 02/26 23:37
228F：→ hipposman: 当然可以不锁 锁区各种大人的理由就不讨论（快爆快爆 02/26 23:37
229F：→ leamaSTC: 所以是港任人员就是了 02/26 23:37
230F：→ mildlymelody: 不锁区可是动用到EAD部长副手才完成的事情 02/26 23:38
231F：→ mildlymelody: 别把这事情想得很容易，筹备真的很难... 02/26 23:38
232F：→ leamaSTC: OK了解了 因为你一开始矢口否认是官方又一直讲没锁区 02/26 23:39
233F：→ leamaSTC: 我才觉得奇怪 02/26 23:39
234F：→ mildlymelody: 锁区是为了维持各区利益及服务。但你们肯定不信 02/26 23:39
235F：推 reseh0715: m大不是 但可能是粉丝俱乐部的高干吧 02/26 23:39
236F：→ philip81501: 我觉得神奇宝贝翻译字数算任天堂很多的了w 02/26 23:39
237F：→ mildlymelody: 所以我乾脆不说省事... 02/26 23:39
238F：→ leamaSTC: 差不多吧听起来就是涉及层级很高 02/26 23:40
239F：→ recx: 维持各区的利益跟服务 ...白话就是骗钱啊 02/26 23:40
240F：推 hipposman: 锁区当然是有背後的利益跟着眼点 这个自然 但玩家不便 02/26 23:40
241F：→ leamaSTC: 我信啊..应该全部人都信吧 02/26 23:40
242F：→ PrinceBamboo: 不锁区应该才比较赚吧 感觉锁区才害很多片没人买 02/26 23:40
243F：→ recx: 不想大力投资去维持市占 只好用商业策略去绑你 02/26 23:40
244F：→ hipposman: 也是事实 这个你不是任天堂股东也不是高层没必要伤脑 02/26 23:41
245F：推 TM8CMC: 各区利益… 玩家跑光哪来利益可言 02/26 23:41
246F：推 nggfn: 以前阿嬷逆输大家应该都记得，我相信就是XDDD 02/26 23:41
247F：→ mildlymelody: 主要是逆输入伤害不小，反正都过去式...不想提 02/26 23:41
248F：→ hipposman: 决策定了 也执行了 除非整个翻盘 老任也许会改吧 nx 02/26 23:42
249F：推 SRWSEED: 锁区是为了维持各区利益及服务??? = = 到觉得这锁那锁的 02/26 23:42
250F：→ hipposman: 这世代就没啥好指望的了 下世代看老任会不会想了 02/26 23:42
251F：推 recx: 其它间可以为了玩家的方便自己去吃下逆输入的影响 你不行 02/26 23:43
252F：→ recx: 做为消费者有什麽好帮公司想那麽多的 DS没赚钱腻 02/26 23:43
253F：→ qasew: 阿嬷逆输我是不太相信 02/26 23:43
254F：推 leamaSTC: 锁区就老话一句吧怕便宜区往贵的区倒货 02/26 23:43
255F：→ SRWSEED: 看看人家SONY...人家没锁还不是照样做的不错 = = 02/26 23:43
256F：→ recx: 对啊这谁不懂 白话就赚不够啊 02/26 23:44
257F：→ recx: 而且锁区了台湾搞成什麽样子... 02/26 23:44
258F：→ leamaSTC: 反正问M大也没用吧显然不是决策者 02/26 23:44
259F：→ recx: 在商言商当然正常 可是对消费者一样在商言商 缺点就是缺点 02/26 23:45
260F：→ leamaSTC: 总之没锁区就大家支持吧 虽然我还是会选英文就是了XDD 02/26 23:45
261F：推 nttu94310: 只好港版 日版各一片惹 02/26 23:45
262F：→ hipposman: 所以…加码的爆料吧（敲碗 02/26 23:46
263F：→ SRWSEED: = =好吧或许现阶段要老任解除锁区的确有困难,二来 02/26 23:47
264F：推 ShenMue: 人中之龙做中文化，怎麽倒货回日本？怕倒货就做中文化啊! 02/26 23:48
265F：→ SRWSEED: 市不是还要看老任股东们同不同意,毕竟还是有牵涉到 02/26 23:48
266F：→ SRWSEED: 利益问题 02/26 23:48
267F：推 justicem: 某难产title又出动了,带风向罗~~~ 02/26 23:48
268F：→ PrinceBamboo: 如果日机可以玩繁中时之笛我早就买繁中片了 02/26 23:49
269F：→ justicem: 都还没个谱的NX就在那边NX版~~~未卜先知啊~~~ 02/26 23:49
270F：推 rei196: 动森就动森，还某难产title干嘛，你在八卦版喔？ 02/26 23:49
271F：推 leamaSTC: 我也是 有够不爽的... 02/26 23:49
272F：→ SRWSEED: 总之既然是以港台版销售量去看往後会不会中文化... 02/26 23:49
273F：→ ShenMue: 讲我是吧，什麽怕倒货，繁体中文版如何倒货？ 02/26 23:49
274F：→ SRWSEED: 请各位玩家支持一片港台版 =W= 02/26 23:50
275F：→ ShenMue: 人龙繁中版丢回日本找谁买？ 02/26 23:50
276F：推 hakman: 没意外应该是 主机+一片 主机有出限定版就冲了！ 02/26 23:51
277F：→ asalfex: 但系PM之前的搞法是内建多语系 在地化无法阻止逆输入 02/26 23:52
278F：→ ShenMue: NX版有何不好，我带什麽风向？ 02/26 23:52
279F：→ leamaSTC: 中国工读生留学生会买啊（误） 02/26 23:52
280F：→ ShenMue: 逆输入也要运费，台湾定价不要比日本定价-运费 差太多 02/26 23:53
281F：推 bben900911: 他的特色偏向总之虽不知，但先卜 02/26 23:53
282F：推 rei196: 中国工读留学生：抱歉我看不懂繁体买屁 02/26 23:53
283F：→ ShenMue: 无利可图之下就可防逆输入 02/26 23:53
284F：→ leamaSTC: 老实说我是觉得认为中国人看不懂繁体的被新闻影响太大了 02/26 23:54
285F：→ leamaSTC: ... 02/26 23:54
286F：推 zelsatan: 大师又开释了，真的很爱下指导棋耶 02/26 23:55
287F：→ robo3456: 中国人应该还是很多懂繁体吧. 02/26 23:55
288F：推 justicem: 中国人当然看得懂繁体.r大的留学生不知道是哪个次元 02/26 23:56
289F：→ mildlymelody: 中国人看不懂繁体中文这个新闻有够蠢... 02/26 23:56
290F：推 hipposman: 依比例来说 看得懂繁体中文的大陆人真的少 但以人数来 02/26 23:58
291F：→ mildlymelody: 加码就是这次销量如果还不错...某款SLG应该也有着落 02/26 23:58
293F：推 hasebe: 还好啦，莎木说的也不是没道理阿XD 02/26 23:58
294F：→ rei196: 不知道j兄是哪个宇宙的人？ 02/26 23:59
295F：→ hipposman: 说可是吓死人的多好嘛… 大陆其实文盲更多（比例有降啦 02/26 23:59
296F：推 TM8CMC: 但繁中版销售好 之後还是锁区也没用啊… 02/26 23:59
297F：推 leamaSTC: 哪款！！！！动森？圣火降魔？ 02/26 23:59
298F：→ hasebe: 某款SLG不就只有F....wwwwwwww 02/26 23:59
299F：推 SRWSEED: 傻了吗?? 之前有跟大陆人交流过他们那边看的懂繁体多的事 02/26 23:59
300F：→ TM8CMC: 大家还是拿日版主机比较多 02/27 00:00
301F：→ justicem: 就像台湾人也还是有不识字的人,看不懂繁体的中国人当然 02/27 00:00
302F：→ leamaSTC: 不会啦没锁区卖的好我相信就证明繁中区的实力了 02/27 00:00
303F：推 reseh0715: 回m大 if是这样那真的太棒了 02/27 00:00
304F：→ hasebe: 大陆看得懂繁体阿，和我们看得懂简体一样 02/27 00:00
305F：→ justicem: 也许是存在的,比例的问题 02/27 00:00
306F：→ SRWSEED: 等同於我们看懂简体一样,大概又被台湾新闻媒体乱报 = = 02/27 00:00
307F：→ hasebe: 不要被新闻误导方向了 02/27 00:00
308F：→ hipposman: 老任本家SLG 选我选我选我 一定是老任war 对吧（偏不F 02/27 00:00
309F：→ justicem: 但我们文明人应该不需要抓那些看不懂繁体的XX出来鞭 02/27 00:01
310F：推 kashiwa27: 看得懂不会写 差不多是这样 02/27 00:01
311F：→ hasebe: 我也希望是War，可是没新作了XD 02/27 00:01
312F：推 rei196: 选我选我SLG一定是SFC的试管城市(偏不F 02/27 00:02
313F：→ hipposman: 为了广大的日机持有台湾玩家得搞不锁区的中文化卡带 老 02/27 00:02
314F：推 leamaSTC: if的话有点尴尬啊 如果要看年底成绩也太晚了（崩溃） 02/27 00:03
315F：→ hipposman: 任这一次可以想像是有多用心 打破规则也要试出销量 赞 02/27 00:03
316F：推 CosineSida: 请问什麽是逆输入 (真的不懂QQ 02/27 00:03
317F：推 bben900911: 韩国货卖的比日本便宜=<日本店家批韩国货来卖 02/27 00:04
318F：→ rei196: 就是把亚洲代理版倒回去日本卖 02/27 00:05
319F：→ bben900911: =>* 。 =>日本本地货原滞销 02/27 00:05
320F：→ hipposman: 就把便卖出来的东西卖回本国去 大赚价差 02/27 00:05
321F：推 leamaSTC: 简单来说就曾经有个阿骂把代理版（也是日文）倒货回日 02/27 00:05
322F：→ leamaSTC: 本去卖 02/27 00:05
323F：→ leamaSTC: 那片印象中好像是萨尔达大地汽笛吧？ 02/27 00:06
324F：推 akinori: 看了石原社长对华语地区玩家的影片真的感受到满满的诚意 02/27 00:06
325F：→ Kamidake: 只有我在担心皮卡丘可能不叫皮卡丘吗... @@ 02/27 00:07
326F：推 recx: 因为不同国家会有不同的消费水准(跟舖货成本之类) 02/27 00:07
327F：→ deathslime: 是当年日本卖到缺货的New老马Wii 02/27 00:07
328F：→ CosineSida: 喔喔 懂了 谢谢回答！ 02/27 00:07
329F：→ recx: 皮卡丘不会啦 只有香港叫比卡超 中国也皮卡丘 02/27 00:07
330F：推 neilisme: 话说里面宝可梦的名字是用哪一区的翻译阿 02/27 00:08
331F：→ deathslime: 大地汽笛是日本当地出货过多卖不完,变成推车货 02/27 00:08
332F：推 leamaSTC: 啊我们跟港任走当然是比卡超啊 02/27 00:08
333F：→ PrinceBamboo: 应该还是叫皮卡丘 比卡超是粤语 现在是普通话当道 02/27 00:08
334F：→ robo3456: 宝可梦是中文区都叫这名字 02/27 00:08
335F：→ deathslime: 久远影响到催生出游戏下载序号卡 02/27 00:09
336F：→ leamaSTC: 普通话当道这句港版友会不会起争议啊 02/27 00:09
337F：→ PrinceBamboo: 香港年轻人多懂普通话 皮卡丘对他们也无障碍 02/27 00:09
338F：→ leamaSTC: 我想要比卡超（打滚） 02/27 00:10
339F：推 kashiwa27: 比卡超听起来超强的 02/27 00:10
340F：→ hipposman: 社长影片有句话很让人回味：名称不再是熟悉的词语（抖 02/27 00:10
341F：→ hipposman: 希望不会搞到要出新的宝可梦词典呀（抓头 才不会好嘛 02/27 00:11
342F：→ kashiwa27: 看得出来这次对华语地区有下工夫研究 02/27 00:12
343F：推 nalusiya: 宝可梦 GAY偷打结 02/27 00:15
344F：推 bestadi: 看电影...没跟到历史性的一刻 怒刷比卡超版压压惊 >"< 02/27 00:36
345F：推 pddck: if...这让人很不期待耶XD到现在都还在愤怒if的烂剧情 02/27 01:01
346F：→ bestadi: 四色版真的太赞啦 光听BGM 20年情怀都回来了.. 02/27 01:11
347F：推 TridentC: 欠买 02/27 02:00
348F：推 pottiisme: 真的很感动 我一定会买一片来支持!!!!!!!!!!!!!!! 02/27 02:22
349F：推 prog: 请问日版的有繁中选项吗XD 02/27 14:08
350F：→ PrinceBamboo: 所有区域版的片子都会内建全九种语言 02/27 14:14