自己找日本攻略翻译的 MLB的选手在游戏中的假名对照 A.ロードリー Alex Rodriguez 洋基现役 人气巨炮 I・ロードリー Ivan Rodriguez 老虎现役 老牌捕手 イナレス Omar Linares 古巴棒球史最伟大的选手之一，在古巴国内业余生涯20 年共404发全垒打，1547打点，.368等惊人打击成绩，奥 运金牌成员 P.マルティン Pedro Martínez 上帝的右手 P.ニッコロ Philip Niekro 生涯318胜的蝴蝶球大师效力勇士长达连续20 个球季 J.ニッコロ Joseph Niekro Philip弟弟 也是蝴蝶球投手跟哥哥同时拿过单季20胜 ガーベラ Yogi Berra 洋基传奇捕手 入名人堂 ルーク Babe Ruth 永远的全垒打王 ヨンタナ SANTANA 待确认是哪个山塔那 ハイザー OREL HERSHISER 道奇着名投手 我小时候有来台湾 カータ Gary Carter 大联盟名人堂捕手 フェギンス Chone Figgins 天使队 现役 S.ドルー Stephen Drew 响尾蛇 现役 好像不太有名 B.ハンス Barry Bonds 全垒打的代名词 B.ウィリス Bernie Williams 曾是小王的队友 也是洋基的强打者 T.ウィリス Ted Williams 红袜打击之神 生涯通算打击率3成44 ジャイロ Brian Giles 教士队现役 37岁的老将 今年打不错 マイヤー Jamie Moyer 老怪物投手 今年45岁 费城人现役 生涯已经235胜 ジョニー・ベンチ Ben Sheets 酿酒人王牌投手 2000奥运金牌战完封古巴 曾单场18K ブルック Lou Brock 红雀盗帅 入选名人堂 M・アブレラ Miguel Cabrera 强打少年 马林鱼现役 有30发以上实力 パーラー Nomar Garciaparra 道奇现役 台湾人气颇高 今年受伤成绩不好 マッシーモ Mike Mussina 洋基现役 小王队友 K・ツヅキ Kurt Suzuki 日裔美籍夏威夷人捕手 运动家现役 イクスタインズ David Eckstein 游击小巨人 蓝鸟现役 是红雀06年世界大赛MVP カヌー Robinson Cano 洋基现役 小王麻基 ルゴー Julio Lugo 红袜现役 最近在MLB版常被酸失误 ズーマ Joel Zumaya 老虎现役 104英里的火球男 アズマイヴ Mark McGwire 曾经单季70发HR创下马怪尔障碍 グリフィス Ken Griffey Jr 小葛瑞菲红人现役 高人气 ウェイン Tim Wakefield 红袜现役 蝴蝶球投手 R・エドワード Ryan Howard 费城人现役 巨炮 拿过国联mvp ランダー Justin Verlander 老虎队现役 单季拿过18胜 プット J.J. Putz 水手现役 王牌closer R・オドネル Magglio Ordonez 老虎现役 去年美联打击王 トミー Jim Thome 白袜现役 强打者生涯517发HR Ｒ・エルマー Roberto Alomar 公认史上守备最强的二垒手 Ｌ・カルティ Luis Castillo 大都会现役 不错的二棒 イング Brandon Inge 老虎现役 守备型 Ｐ・フィルター Prince Fielder 酿酒人现役 人称巨炮胖王子 アラン Hank Aaron MLB代表性人物 ケイジ Satchel Paige 最老的出赛球员59岁 第一位入选名人堂黑人 カンスコ Jose Canseco 40-40俱乐部成员 近年因为禁药知名 マントレー Mickey Mantle 洋基退休入选名人堂 ニーサン Joe Nathan 双城现役 王牌closer チャンバ Joba Chamberlain 洋基现役 100英里以上的火球男 嗜好跟小王搞暧 昧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.38.196