作者kiac00090 (卡卡)
看板NDS
标题[攻略] プロ野球 ファミスタDS
时间Mon Nov 19 15:32:51 2007
-----------------
|とうしゅ|やしゅ|
---------------------------------------------------------
|チーム|なまえ| WP |ミート|パワー|パント|そうりょく|かた|
|------|-------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
-----------------
| 投手 | 野手 |
---------------------------------------------------------
| 球队 | 姓名 | WP |准心!?| 力 | 短打 | 走力 | 肩 |
|------|-------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------
とうしゅ 【投手】
やしゅ 【野手】
チーム 【team】ある目的のために协力して行动するグループ。组。スポーツや共同
作业についていわれる
なまえ 【姓名】
ミート 【meet】スル野球で、打撃の际、ボールをバットの芯(しん)でとらえること
パワー 【power】力。能力。体力。「パンチに─がない」「─のみなぎっている人」
パント 【punt】ラグビーなどで、ボールを手から落とし、地面につく前に蹴ること
そうりょく【走力】 速力・持久力などからみた、走る能力。走行に必要な力
かた 【肩】球などを投げる力。「─が弱い」
因为读商科的关系...学过一些日文..多少会一点在加上参考日文翻译 ^^"
--
姚 头 妹 失踪人口 失踪人口
一 一+
害 ⊙ ⊙ 门 zZ.. ╯ ╰ 害我在瘦身啦 ╯ ╰ 再不会回来
▽ △ * o ▽ △ 我怕会被公干
\ 11/ < 2 / ∩ 一 \ 6 / < 3 \
/ \ / \ 一 / \ / \
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.198.199
1F:→ kiac00090:帮推一下我作好几个小时>"< 11/19 15:33
2F:推 qido:认真 帮推 (不过我的PCMAN看不到日文字) 11/19 15:36
3F:推 kiac00090:用PCMAN吧 11/19 15:38
4F:→ kiac00090:不然看第二页罗 11/19 15:38
5F:→ kiac00090:第二页是翻译好的 11/19 15:38
6F:推 bernie75321:辛苦了! 11/19 15:49
7F:推 kiac00090:话说我选乐天鹰~~有小鸡说>"< 11/19 15:50
8F:推 intheworld:帮推~认真 11/19 16:22
9F:推 menb:推 11/19 16:30
10F:推 Chihuah:不错喔 继续加油~ :) 11/19 17:56