音乐听过或许会忘，在此留下一些文字资料， 待日後能藉由纪录回忆罗^^ （要音乐档可以找我） ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍ ●莫斯科郊外的晚上(中文版) 令人超级怀念的俄国老歌曲《莫斯科郊外的晚上》问世於1956年。原本是应制片厂的邀请而作的电影插曲，近半个世纪来在世界各地广为传唱，一首短小而单纯的歌曲获得如此回响，在世界歌谣史上也是少见。 越有内涵，越有深度的作品，它的艺术魅力往往不是一下子被认识的。据马都索夫斯基回忆说：当初这首歌拿去录音时，制片厂的音乐部负责人听过之後并不满意，毫不客气地对索洛维约夫‧谢多伊说：“您的这首新作平庸得很。真没想到您这样一位着名作曲家会写出这种东西来。” 二年後，在莫斯科举行第六届世界青年联欢节，直到开幕前的两个月，才决定选送这首并非为联欢节而作的、当时已脍炙人口的抒情歌曲去参加歌曲大赛，果然，它一举夺得了金奖。来自世界各地的青年是唱着“但愿从今後，你我永不忘莫斯科郊外的晚上”登上列车，告别莫斯科。自此，这首令人心醉的歌曲飞出了苏联国界，开始它的全球旅行。 中文歌词： 深夜花园里四处静悄悄 树叶也不再沙沙响 夜色多麽好 令人心迷惘 在这迷人的晚上 夜色多麽好 令人心迷惘 在这迷人的晚上 小河静静流微微泛波浪 水面映着银色月光 依稀听得到 有人轻声唱 多麽幽静的晚上 依稀听得到 有人轻声唱 多麽幽静的晚上 我的心上人坐在我身旁 默默看着我不作声 我想对你讲 但是又为难 多少话儿留在心上 但愿从今後 你我永不忘 莫斯科郊外的晚上 作曲：瓦西里‧索洛维约夫‧谢多伊（1907—1979） 作词：米海伊尔‧马都索夫斯基 ●月光变奏曲：多段变奏 ●天地之间第六号异想天开： 吉他弹法及和声 / 刘星：《云南回忆》，学过吉他及月琴 / 阮仕春双共鸣箱琴 ●雨後庭院：四段 ●安童哥买菜：词 / 刘福助，曲 / 刘福助 安童哥仔罗　我一时有仔主意　跄跄行伊都跄跄去 上街到菜市　彼罗菜篮叮仔当耳噢 安童哥仔罗　双脚行入到菜市　搁开嘴叫一声（头家仔） 目睭觅觅睨　东平看过来又搁西平看过去　 夯一目　哎唷看一见　彼罗肥猪肉肥志　 哎唷瘦的红记记　我安童开嘴就问起　 这罗一斤是欲外济钱　杀猪仔兄就应伊　 肥的一斤五角二　彼罗瘦的一斤六元四噢　 安童哥仔罗　实在有煞打　搁顺遂买螺肉　 返来去煮瘦肉　钱加伊用乎伊乾　 顺遂买猪脚　买鸭脚　买鸡脚 安童哥仔罗　水蛙鳝鱼虌　伊逐项吗真甲意　 又搁背昧去　遂结带掩滚仔叮当耳　 哎唷东平撞过来又搁西平撞过去噢　 安童哥仔罗　安童买菜真正贤　味素买返来渗汤头　 晃头酒彼罗五加皮　麦仔酒是欲吃热天　 赶紧买买背背返来去噢，安童哥仔罗 ●火把节之夜：中阮音色浑厚、分辨柳琴与中阮音色 ●阳光照耀着塔什库尔干：此曲是根据陈钢以歌曲《美丽的塔什库尔干》、笛子独奏曲《帕米尔的春天》及新疆塔吉克族的音乐为素材创作的同名小提琴曲移植而成。它以独特的旋律音调，高难度的演奏技巧和丰富的音响色彩，表现了塔吉克族人民载歌载舞的欢腾场面和热爱生活的真挚情感。全曲分为两个部分： 第一部份：《纵情高歌》，先由钢琴奏出自由、甜美、清新的引子，彷佛将人带到了辽阔的塔什库尔干沙漠；然後由二胡奏出优美而富歌唱性的主题，犹如塔吉克民族嘹亮深情的歌声；主题二次呈示後，更为起伏激动，然後用拨奏，由响到轻，渐趋平稳，恰似牧民手拨冬不拉，跨马高歌，像远处驰去。 第二部分：《热烈欢舞》，用响亮厚实的顿弓、快速敏捷的跳弓，配合铿锵有力的切分音、变化节拍，表现塔吉克人民的欢腾舞蹈场面。最後乐曲转入急板，旋律的律动逐渐加快，在火热的气氛中将全曲推向高潮而结束。 【About Kenny Wen 温金龙简介】 国际知名的二胡演奏大师，四岁学习钢琴与小提琴，十岁开始学习二胡，擅长以崭新手法诠释不同类型的音乐，演奏生涯创下多项世界第一的纪录，包括： ‧ 第一位以站立姿势演奏二胡的演奏家； ‧ 第一位发明电子二胡的演奏家； ‧ 第一位以二胡演奏《莫札特K216小提琴协奏曲》、巴赫的《双小提琴协奏曲》和维瓦尔第的《四季》的音乐家； ‧ 第一位登上美国拉斯维加斯 MGM Grand 演出的二胡音乐家。 曾与西崎崇子、陈美、?本龙一、苏文庆、叶绿娜与魏乐富等知名音乐家同台，以及英国莫札特管弦乐团、香港管弦乐团、香港中乐团、北京中央音乐学院弦乐团、北京中央民族乐团、南非大学交响乐团、宏都拉斯交响乐团、台湾省立交响乐团与台北市立国乐团等团体合作演出。 自1989年出版「快乐胡琴」至今，已推出23张个人演奏专辑，并录制过许多令大众印象深刻的流行乐曲，如《八月桂花香》配乐「余恨」、张学友的「吻别」与刘德华的「一起走过的日子」等，也曾於?本龙一「世界巡回音乐会」与刘德华「真我的风采」演唱会演出，成功的将二胡音乐引进流行音乐市场。近期热心二胡教学，并指导创立「十全十美女子乐团」，带领本土培育的二胡演奏新秀，要以全新的舞台演出型态，为二胡音乐注入新的创意与活力。 温金龙多次获得世界音乐大奖，是「莫札特管弦乐团」等世界着名乐团及音乐家争相邀演的对象。他以独特创新的演奏风格，为听众带来听觉震撼，谱写了二胡的传奇。与电子乐结合的二胡，有了更强、更新的表现力。二胡承载的旷古忧伤与民族风韵，电子乐带来的现代气息，在温金龙激情四射的演绎中获得了光芒万丈的阐发，血液奔腾，生命蓬勃。难怪有人评论：温金龙的二胡演奏代表了新民乐前进的方向！ ●台湾追想曲：为苏文庆所写的国乐曲。 1997年为台湾音乐比赛(国乐合奏类指定曲)而谱写，原稿於旧金山完成。 2000年9月修稿，并定名为「台湾追想曲」。 英语名称为「Capriccio "Taiwan"」。 台湾追想曲一共分为五段 A段「序奏」：自由版；以曲笛悠扬的音色，引导出思乡情怀的意境。 B段「主题旋律」：如歌的行版；由二胡主奏，转掉後以吹管主奏。描绘出台湾是个好山好水的地方。 C段「快板」：以打击月特有的音响色彩，运用切分音等节奏变化，烘托出热闹的气氛，并搭配着乐团演奏，延段音乐有着欢乐愉快的心情，富舞蹈性的旋律与节奏。後段音乐，运用力度上的变化和音符音型的跳动转折以及拍号的转换等，象徵着台湾社会在发展过程中，所遭遇到的许多困境。 D段「主题再现」：行板；乐团以磅礡的声响气势，歌颂着美丽的故事。 E段「尾奏」：急板；快板的主题动机重现，在热闹喜悦中结束乐曲。乐曲结构严谨，音乐流畅，深受喜爱。 ●江河水 这首乐曲音乐形象深刻动人，扣人心弦，具有很强的艺术感染力。乐曲的背後有一段说明，大意是：传说在古时候，有一对勤劳的恩爱夫妻，丈夫被官府抓去服劳役，遭到百般虐待死於他乡；妻子闻讯，悲愤欲绝，来到当时送别丈夫的江边遥祭，对着滚滚逝去的江水，嚎啕痛哭，悲愤的曲调，控诉了统治者的罪恶。 『江河水』是一首改编、移植的二胡独奏曲。它的原型是「辽南鼓吹乐」中的笙管乐曲牌『江河水』和『梢头』，由王石路、朱广庆、朱长庆和谷新善等改编为管子独曲。後被黄海怀根据改编曲移植为二胡独奏曲。 『江河水』的全曲由引子和『A－B－A』，三个段落组成。凄凉的引子，从乐曲的最低音开始，连续三次以上行四度跳进，再从高音区的调式主音（LA）以分解和弦为骨干音，下降到中音区的调式主音，婉转低回，催人泪下。 乐曲第一段由「起承转合」四个乐句构成，而且各句篇幅不等，除第四乐句与第一乐句遥相呼应外，中间两句各具特色，给人以一唱三叹的感觉；第二句以十度向上大跳起句，并两次向上冲击，拔地而起，刚健雄劲；第三句峰回路转，气息悠长，欲罢不能，令人感慨万千。 乐曲的第二段与第一段形成调式上的对比，由G羽转入G微，同主音大二度转调，这一手法在民间称为『双借』。调式色彩的变化导致情绪上的突然转变，乐曲从悲痛的哭诉转为若有所思的喃喃自语，彷佛在发出「这到底是为什麽」的疑问。在这一段，二胡与担任伴奏的扬琴采用对仗的句法，一问一答，很有特色。在经历了第二段末尾的减慢和短暂的休止之後，乐曲突然出现了渐强，且幅度极大（由很弱一直推进到全曲的最强音），速度也加快了，表现出一种悲愤交集的强烈的控诉，这已不是第一段的简单的再现，而是一种昇华，一种爆发。然而，这似乎并无济於事。乐曲又 慢了下来，弱了下来，最终以和第一段完全相同的结尾结束了全曲。 ●阳关三叠 提起《阳关三叠》这首乐曲，我们就会想起唐朝诗人王维的诗句，诗中写道：「渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新；劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。」 好，在介绍《阳关三叠》这首乐曲之前，我们先来欣赏合唱曲。 歌中唱道： 渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人！ 遄行，遄行，长途越渡关津， 历苦辛，历苦辛，历历苦辛宜自珍，宜自珍。 二叠： 渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人！ 依依顾恋不忍离，泪滴沾巾， 感怀，感怀，思君十二时辰。 谁相因，谁相因，谁可相因日驰神，日驰神。 三叠： 渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人！ 旨酒，旨酒，未饮心已先醇。 载驰（马因），载驰（马因）， 何日言旋辚？能酌几多巡！ 干巡有尽，寸衷难泯，无尽的伤感。 楚天湘水隔远滨， 尺素申，尺素申，尺素频申如相亲，如相亲。 噫！从今一别，两地相思入梦频，闻雁来宾。 　 这首琴歌基本上用一个曲调作变化反覆，叠唱 三次，故称「三叠」。每叠又分一叠加「清和节当春」一句作为引句外，其余均用王维原诗。後段是新增的歌词，每叠都不太一样。从音乐角度说，後段有点类似副歌 的性质。这首琴歌的音调纯朴而富於激情，特别是後段「遄行，遄行」等处的八度大跳，和「历苦辛」等处的连续反覆呈述，情意真切，激动而沉郁，充分表达出作 者对即将远行的友人那种无限关怀、留恋的诚挚情感。 《阳关三叠》是古琴十大名曲之一。根据唐代诗人王维一首诗《送元二使安西》谱写的一首琴歌。在唐朝时，王维的这首诗就曾经以歌曲形式流传非常广。 并且把它收入《伊州大 曲》中作为第三段。唐朝末期的一位名叫陈陶的诗人还写这样一首诗说：「歌是《伊州》第三遍，唱着右丞征戍词。」王维当时是为送友人去关外服役而写了这首送别诗。後来谱入琴曲後，又增添了一些词句，加强了惜别 的情调。 下面我们来欣赏由古琴演奏的这首曲目的片段。 除了古琴演奏的之外，我还听了由箫、二胡、笙、等乐器演奏的。风格有所不同。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.90.49