※ [本文转录自 u39132003 信箱] 作者 VioletMusic (丁丁娘亲卫队副队长) 站内 Gossiping 标题 Re: 小叮当最终回的消息... 时间 Wed May 31 00:03:33 2007 ─────────────────────────────────────── ※ 引述《cooleagles (Terry)》之铭言： : ※ 引述《gishileh (万恶淫为首人人皆坏榜样)》之铭言： : : 我比较想问的是 : : 为什麽当初藤子在生前不想再作正式的结局? : : 那他死後为何都没人愿意写结局? : : 该不会是想保留空间给大家幻想!? : 其实藤本弘是曾经有画过结局 : 当时画了一篇内容就是小叮当他要回去未来，不能再照顾大雄了 : 然後大雄怕他担心，就故做坚强 : 半夜还跟技安单挑 : 最後是大雄回到房间 小叮当已经回去了 : 後来广大的读者要求他继续画 : 所以後来就有了那篇 小叮当回来了 : (就是里面有个道具是药水，喝了之後会实现相反的愿望) : 这两篇後来有制成动画，合成一集 : 之後藤本弘就一直创作下去 : 直到他肝病过逝 : 因为身体不好所以 : 他的大长篇「云朵王国」的漫画版 後面变成了看图说故事 : 记得後来有补完就是了 : : 顺便一提 : : 我是觉得华视的画质比较差 : : 最近才变好 : : 而八大都没什麽改变 : : 不过华视播的比较久 : : 相对也比较知道先後顺序 : : 只不过这个结局应该比261还久吧 : : 等了30多年正式的结局还是没出来 : : 虽然有一堆结局不过没有一个被官方承认 : 华视哦…他的顺序也都跳来跳去的吧 : 我从99年看到04年 : 好久没看了，因为都没双语可以选 哆拉Ａ梦(Doraemon)在台湾原译名小叮当，关於哆拉Ａ梦的结局，在台湾原本鲜为人知 但因这几年在网路上有各种臆测说法，小叮当的结局一直都是令人争议，比较有印象且 广泛流传的说法的是： 故事里的大雄原本是个植物人，读者在哆拉Ａ梦所看到的故事情节，完全是昏迷不醒的 大雄所幻想，结局以大雄的妈妈照顾沉睡中大雄画面作为结尾 但这个说法後来被推翻，似乎是读者之间以讹传讹所流传的谣传结局 另一种结局的说法是 小叮当忽然故障，大雄请哆拉Ａ梦的妹妹小叮玲修理，但小叮玲却以未来的技术无法将 小叮当给修好，在万念俱灰的情况下，大雄为了将小叮当给修好，发愤图强的用功念书 之後取了宜静，由於多年的努力与学习，大雄成为了一个科技专业的学者，总算有能力 可以将小叮当修好，然後打开了陈年已久的柜子，将满身是灰的小叮当修好，两人於是 在感动之中再度重逢 以上两个结局是这几年在网路上有印象的结局说法，但都好像是谣传，之所以被谣传的 原因『似乎』是上述所提及的结局曾经被人画作同人志，而在网路上被流传，进而被人 认定为结局，但虽是这样说，我也一时找不到相关的网页与文章有谣传结局的漫画图稿 。 接着就来说说比较『官方』说法的正统结局好了 其实在网路盛行的现今，在日本相关讨论区与奇摩知识＋也有相关的讨论文章 以下节录奇摩知识＋里面的相关讨论 正统结局之一： 因为未来人跑来现代观光，造成现代人的困扰，所以未来政府订法律禁止时光旅行，所 以小叮当不得不回去。 这个结局是连载在小学四年级(昭和46年3月号)。日本这种小(中)学X年级是给该年级学生 看的杂志，内容有好看的漫画，劳作玩具以及该年级学生当月上课内容的复习。日本是4 月开学，读完3月号的小学四年级之後，就要看4月号的小学五年级了，而当时小学五年级 并没有连载小叮当，所以该篇算是对小学四年级学生的告别。 正统结局之二： 大雄的孙子(送小叮当来大雄身边的人)觉得如果小叮当一直在大雄身边，大雄将会变成凡 事依赖别人而没有用的人，所以要小叮当回未来。小叮当说不出口，於是小叮当就装病， 但是看到大雄真诚担心的表情，小叮当就向大雄说他真正要回未来的原因，大雄说他也是 这麽想，於是要小叮当放心回未来。从此大雄努力向上，小叮当天天用时光电视看大雄努 力的样子。 在昭和47年藤子以与第一个结局同样的理由画了这个结局，同时这个结局也成为日本电视 台昭和48年放映的小叮当最後一集的脚本。 正统结局之三： <再见，小叮当> 编绘於小学三年级(昭和49年3月号)。 由於当时日本电视台的小叮当没人气，以及藤子自己在小学 X年级上有其他新连载，因此 打算把小叮当作结束。但是後来由於藤子自己对小叮当的热爱，在当年的小学四年级 4月 号又画了<小叮当归来>。 ------------------------------------------------------------------------------ 讲完了小叮当的结局，再来谈谈比较显为人知小叮当作者『藤子不二雄』 很多人对於小叮当的作者都有些印象，都知道作者叫做『藤子不二雄』 (Fujiko Fujio) ，但是可能有很多人不大清楚，其实『藤子不二雄』这名字并非是一人所使用的笔名，而 是由「藤本弘」与「安孙子素雄」两人合用的漫画家笔名。 在谈起藤子不二雄与小叮当的关联，先向大家提及「藤本弘」与「安孙子素雄」两人之 间的关系。由於整个小叮当後期皆为藤本弘(藤子‧Ｆ‧不二雄)所主导，故以下会较为 着笔於藤本弘的事蹟。 【藤子不二雄的由来】 「藤本弘」(後笔名为藤子‧Ｆ‧不二雄)、「安孙子素雄」(後笔名藤子‧不二雄‧Ａ) 1944年，在日本富山县高冈市就读小学五年级的藤本弘认识了转学而来的安孙子素雄， 两人因对漫画的热爱而成为莫逆之交，而这段友情持续了五十年之久。 而在幼年时期的藤本弘，脑中充满了无限的幻想与创意，因环境的限制而让自己萌生了 一些天马行空的幻想，後来这些幻想都逐一出现在小叮当里面的情节，诸如因为学校一 堆写不完的习题而想发明个『自动导引铅笔』，自动写完作业。因为没有脚踏车得走路 回家上学而想发明个『任意门』，这些看是荒谬怪诞的奇异想法，在藤本弘学生时期间 常常对安孙子素雄与其他人提及，虽然明知道不可能实现，到最後这些稀奇古怪的念头 却丰富了後来创作的小叮当与满足了许多小孩子的幻想。 而藤本弘本身便对科学便有极大的兴趣，加上对科幻故事的向往，使得藤本弘後来所创 作的漫画作品几乎都跟科幻脱离不了关系。如《奇天烈百科全书》描述一个小发明的故 事，《21卫门》则是主角的太空游记，《时光巡警队》等漫画都有许多穿越时空的场景 。 到了中学时期两人分别就读不同的学校，但还会三不五时的聚在一起，而在此时期两人 除了分享彼此对漫画的心得外，也萌生了向出版社投稿与合作创办工作室的念头。 其後两人的投稿均被杂志采用，而之後随着发表作品的增加，两人本来用不同的笔名， 随後为了统一，即采了「藤子不二雄」的笔名作为发表作品的署名。期後随着两人的活 跃而得到了当时的漫画之父－「手塚治虫」回信，并访谈会晤了手塚，而这次藤本弘与 手塚治虫见面，使得藤本弘更确定要走向漫画家一路。 毕业後的藤本弘对於一般性质的工作感到琐碎而繁杂，索性辞职专心画漫画，并拉拢了 好友安孙子素雄一同投入漫画创作的行列，画了一年的期间，虽然共同创作的作品《四 万年漂流》、《少年少女冒险王》幸运的获得杂志上的连载，但随後还是遭遇到创作的 瓶颈，画出来的作品风格了无新意，常被退稿，藤本弘为了追求突破作品上的局限，与 安孙子素雄两人便决定前往当时日本的漫画大本营--东京发展，原本两人借住安孙子素 雄亲戚家中，随後搬迁到东京知名的漫画公寓「常盘庄」，而大师级的漫画家手塚治虫 也曾在「常盘庄」住过，两人在此一时期认识不少漫画界的同道中人与本田广男，角田 次郎结成「漫画党」，之後与小池一夫、石森章太郎等七人组成了「东京漫画研究会」 (应该说有点像是国内颇有知名度的傻呼噜同盟....(笑))，而藤本弘也在此一时期亦有 些天马行空的幻想萌生，尔後在小叮当的创作上增添了不少色彩。 【零制作室】 1963年，在东京发展的两人，在漫画界的工作也步上了轨道，转眼间也快三十而立，两 人於是决定朝动画制作的方向来努力，便创立了『零制作室』(STUDIO ZERO)， 当时的 成员主要有铃木伸一、石森章太郎、角田次郎、赤塚不二夫等。这些人後来也都成为知 名的漫画家。 (在台湾颇具有知名度的假面骑士，便是石森章太郎的代表作) 『零制作室』刚开始的营运并不顺利，期後因种种因素而亏损了许多，而在当时创意总 监藤本弘决定之下，决定先暂停动画制作转投入杂志发行的事业为优先，接着便推出了 漫画《精灵Ｑ太郎》，获得广大的回响与好评，也奠定了藤本弘和安孙子素雄在漫画界 的地位。而Ｑ太郎成功，打开了藤子不二雄的知名度，使得工作室的邀稿不断，有了固 定的连载，营运上也走向稳定，而在1954年～1964年这十年间，零工作室共完成了近百 部的长短篇作品，当藤本弘回顾往年所创作的作品，居然多集中於青年漫画的领域，於 是想修正往後作品的创作方向。 在日本，漫画的分龄制实行的非常准确而彻底的，不同的年龄层都有适合他们应该看的 漫画，其实藤本弘对於科学姓和批判文明的漫画十分擅长，也创作过嘲讽意味非常强烈 的黑色短篇。 (巴哈里板的知名写手「扁虫」，其惊悚的写作风格便是受到藤本弘的黑色短篇影响) 正因如此，藤本弘深刻体会到这点，为少年所创作的漫画，贴近少年的成长和想法，才 是他想要的，藤本弘也觉得少年漫画所肩负的责任和义务，更能鼓舞整个工作团队在作 品上的表现，於是经过多次的商讨後，决定了整个『零制作室』工作团队朝着儿童及少 年漫画的发展。 【哆啦Ａ梦的诞生】 零制作室修正创作方向後，杂志的邀稿也越来越多，而在1969年的12月号的小学馆学年 杂志，刊登了最新连载的预告，预告上的文案写着： 「从书桌跑出来了！是什麽东西呢？名字是什麽？长相是什麽？非常有趣唷！但究竟是 什麽样的故事？请大家期待元月号吧！」 这是零制作室已经答应的新连载，但本来只是藤本弘的初步构想，实际的故事与人物的 设定，却还没个头绪，与安孙子素雄商讨後，还是不了了之，回到家的藤本弘在桌子上 思索着人物与故事的创作，先是想到当年Ｑ太郎的造型，然後刚好有只猫跑进来，在藤 本弘想着：如果有只猫可以‥‥想着想着画着画着便睡着了，醒来後外面的天色已亮， 懊悔不已的藤本弘脑海想到「如果时间还能回到昨天晚上就好了！」，突然脑海中浮现 出些灵感出来，而他走下了楼梯，却不小心被女儿的不倒翁玩具给绊倒了，迅速间闪过 花猫加上不倒翁的形象，而这像猫又像机器人的家伙，从未来世界搭乘时光机来到这里 ，如果身边再加上个脑筋不灵光但善良的少年，应该是个不错的故事，於是想着想着， 藤本弘冲到书桌前，把那个形象给勾勒出来。一个圆圆的手掌却没有手指，胖胖的身体 有个四次元的口袋，口袋和四次元空间可以相通的猫行机器人就这样诞生了！ 而这就是风靡许多大人与小朋友的的漫画人物--哆啦Ａ梦(小叮当) 【哆啦Ａ梦的设定】 哆啦Ａ梦一开始的名字设定为「Doraneko」(铜锣猫，意即为喜欢吃铜锣烧的猫咪)，而 「Dora」在日与中就是豆沙饼的意思。而藤本弘为了让哆啦Ａ梦更具有人格特色，又改 成接近人类的名字的「Doraemon」(铜锣卫门)，而在哆啦Ａ梦的设定，从身高、三围还 有遭遇老鼠时的弹跳高度全都是129.3公分，体重是129.3公斤，遇到老鼠落跑的速度则 是129.3公里‥‥这多麽巧合的129.3就是当时日本四年级小学生的平均身高，藤本弘在 设定哆啦Ａ梦特别地参考了这个数据喔。 1996年以前，在台湾发行的漫画单行本叫《小叮当》1996年以後，日本小学馆杂志因为 作者藤本弘希望统一全球译名，即要求所有的出版商配合将书名改为《哆啦Ａ梦》。而 漫画中所有的角色，除了大雄的名字维持不变外，其余如宜静改为静香，技安改为胖虎 ，阿福改为小夫。 【藤子不二雄的拆夥】 多啦Ａ梦从1969年12月从小学馆学年杂志，《小学一年生》至《小学四年生》连载，期 间的主要故事与人物设定都是由藤本弘所主导，也可以说哆啦Ａ梦是藤本弘一手创造出 来的。虽是如此，在漫画专栏的署名上却是「藤子不二雄」，负责这原始创意和人物设 定的藤本弘，有许多漫画的上色与细节工作还是会由工作室成员一起参与而完成，只要 仔细观察一看，比较前期和中期的漫画人物，是能够从中比较出些微的不同，例如哆啦 Ａ梦的造型有时忽胖忽瘦，身高在连载中过了几期变长高许多等等。 随着时间，哆啦Ａ梦的知名度也遍布了全亚洲，受到广大的回响，为了充实故事，藤本 弘一方面着手收集资料，一方便预计每年到世界各地进去取材旅行，随後随着零制作室 的成长，也能独立制作出电影动画，进而每年固定推出哆啦Ａ梦的电影动画系列大长篇 以儿童观众为主要对象的电影动画，每一次的题材也可看出藤本弘对於教育和自然环境 的重视。诸如：《大雄与云的王国》、《大雄与白金迷宫》，在《大雄的创世日记》、 《大雄的太阳王传说》的动画中，也试图加入了历史演进和反战的部分来丰富故事，以 马雅文化为背景交战的《大雄的太阳王传说》，也是第一部在台湾上映的大长篇电影动 画。 随着哆啦Ａ梦的系列作品越来越受到欢迎，藤本弘与安孙子素雄所共用笔名的「创举」 却真正受到了考验，到了1987年12月，两人经过长久的讨论，获得共作室成员谅解後， 两人终於下定决心要拆夥，这个消息被杂志披露後，许多的哆啦Ａ梦漫画迷这恍然大悟 ，原来藤子不二雄是由两个人所组成的。两个长达五十年的合作关系，虽然不舍和难过 ，但两人的创作风格差距越来越大，为了作品的统一和协调性，也不方便再共用同一个 笔名。 所以从1989年起，藤本弘的笔名改为『藤子‧Ｆ‧不二雄』，而安孙子素雄的笔名则改 为『藤子‧不二雄‧Ａ』，从这点看，其实两人也只是在笔名上作区分吧了，而分开笔 名後，外界的臆测谣言仍然不断，安孙子素雄还特别发表声明说： 「哆啦Ａ梦是那麽多人喜欢的作品，但是我的想法、点子还有风格已经不适合哆啦Ａ梦 了。为了不破坏多啦Ａ梦漫画的精神和生命，拆夥是最好的办法，这也是我们分开的 最主要考量。」 (不晓得为什麽，这让我想到当年的优克李林和无印良品的拆夥，也许真的只是因为创作 理念有了分歧所以才选择拆夥吧！) 【无止尽的结局！？】 关於哆啦Ａ梦的结局在上段略有提及，在上段的结局三中，大雄打赢了技安回到家中， 哆啦Ａ梦泪流满面的看着大雄进入梦乡，隔天，大雄起床後，多啦Ａ梦已不见踪影，大 雄看着书桌的抽屉自信的说：「哆啦Ａ梦，你回去之後，这房间变得好空，但我很快会 习惯的，放心吧。」 而这结局连载後，哆啦Ａ梦在杂志与电视的舞台彷佛在地球上蒸发了，这让有着习惯哆 啦Ａ梦存在观众读者们感到些失落，好像失去些什麽，而在藤本弘与杂志的努力坚持下 ，在同一年的《小学四年生》四月号，哆啦Ａ梦又回来了 「哆啦Ａ梦归来吧」的故事是这样的： 大雄在愚人节当天吃了哆啦Ａ梦留给他的「说谎成真药」，他修理过欺负他的技安跟阿 福，回到家看到空荡荡的房间，就很难过的自言自语的说：「哆啦Ａ梦不会再回来了！ 永远不会回来了。突然间，多哆Ａ梦就在房间出现了！大雄自己也感到莫名其妙，原 来大雄说的「谎话」全部成真的。所以，哆啦Ａ梦再一次回到大雄身边了。 在1974年以後几年之中，哆啦Ａ梦并不再像之前那麽受到欢迎，藤本弘也陆续创作新的 漫画人物和接下新的连载，有关哆啦Ａ梦的结局就再也没有出现了。 【永别了！大师】 1996年的夏天，一年一度的多啦Ａ梦系列电影大长篇《上链都市历险记》，台湾译名为 《大雄的发条都市冒险记》，正在紧锣密鼓的制作中，不但是工作室的成员忙得人仰马 翻，藤本弘也不棉不休的绘制着原画。其实早在之前，藤本弘的健康情况不佳，经常饱 受着肝病的折磨，但总是抱持着瘦弱的身躯，不顾众人劝说仍要坚持亲自一笔一笔完成 每年的大长篇作品，总是称着生病的状态，画到最後一刻才去休息，然後过不了多久， 又突然在工作是的沙发惊醒，跳起来继续画着，在长期忽略健康的情况之下，在 9月20 日凌晨两点，藤本弘忙着画电影大长篇的画稿，画到一半时，突然失去意识昏倒了！当 工作室的成员紧急将他送往医院时，藤本弘再也没有醒过来，趴在自己的画纸永远地睡 着了..... 「『机器猫之父』的藤本弘，日本当代最着名的漫画家之一，一九九六年九月二十三日 ，六十二岁的藤本弘，因为肝衰竭而离开了人世！」 当这斗大的消息刊登在报纸上，日本乃至国际社会上喜欢多啦Ａ梦的漫画迷都感到震惊 ，也不愿相信，有许多人跑到杂志社要求继续出版多啦Ａ梦。但是连载哆啦Ａ梦的小学 馆负责人无奈的说：「《哆啦Ａ梦》的漫画我们已经刊出了，恐怕再也没有存稿了！」 而闻好友骤然逝世的安孙子素雄不敢相信藤本弘的去世，既惋惜又落寞，在藤本弘去世 之後，安孙子素雄在亚洲漫画高峰会期间特别对台湾广大的读者澄清说：哆啦Ａ梦是很 多人的童年记忆，哆啦Ａ梦没有结局，未来他还会继续画下去，会拾起藤本弘的画笔， 继续完成他的梦。 没想到分开笔名的安孙子素雄除了已经在漫画界闯出名号，在编剧的事业上也有另一片 天空，基於延续哆啦Ａ梦的使命，他愿意再度回到绘制多啦Ａ梦的行列。幸而在安孙子 素雄坚持下，以及藤本弘晚年也培养不少优秀的接班人，如三谷幸广和田中道明都是新 一代具有潜力的漫画家，他们接替藤本弘的梦想，继续的将哆啦Ａ梦的形象散播在每个 人的心中。 而藤本弘生前有个愿望，希望能让世界各地的「哆啦Ａ梦」(Doraemon)有个统一的称呼 ，於是在1996年藤本弘去世後，出版商依照其遗愿，逐步更改各国的译名，还有漫画人 物的姓名。 为了纪念藤本弘的成就，日本在富山县高冈市建成了「叮当散步道」，高冈市是藤本弘 出生的地方，也是他和安孙子素雄缔结友谊的地方。而出版最多哆啦Ａ梦小学馆杂志， 特别成立了「藤子不二雄漫画新人奖」来纪念藤本弘，鼓励更多和他一样喜爱创作的漫 画新人，也将藤本弘对漫画执着付出的精神永远的流传下去。 -- 其实回这篇文章，心中一时涌起了许多童年的点点滴滴与美好回忆，还记得柑仔店那一 本10元的小本漫画，彼此与同学互相借阅童年回忆？ 还记得第一次存钱购买所拥有的小叮当的周边是哪个玩具？ 还记得小时候是因为什麽关系而好想要有竹蜻蜓、任意门呢？ 文末，也请正在阅读本篇文章的你，一同闭上眼睛，心中默念： 『谢谢你，藤本老师，谢谢你所创作的小叮当，陪我度过童年的美好时光』 -- 丁丁娘有最温柔的心肠，最善良的灵魂，最美丽的笑容，说起话来如珠玉脱盘、玫瑰 绽放，那乌黑秀发比直中分，一丝不絮向两旁梳开，在脑後结成长辫。鹅蛋脸白皙润 滑宛如晶玉，双褶大眼，蓝珠灵动，闪耀美丽与智慧的光辉。 -- ▃ 我们就像月光照亮了黑暗 . ★ . . . ◣ . ≡▎▅ 但是失去太阳的月亮，也留不住自己的光辉 . ◢◤ ◢▄▅◣◣▌ ▄◤◣◢▅ . . ▆ ◥█◤ ˍ▌◤ ◥▊ ▎ " " ▄ " ◢◣ ▄◢◣ ◣ ▄▂▂◤ ◥ ︾﹑︾▎▃ " " " ◤ " " ˍ▄◤◣ ◢ ◥ " ◎VioletMusic◎ ※ 编辑: VioletMusic 来自: 220.129.124.220 (05/31 00:03) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.99.57.12