作者vivian1076 (CY)
看板NCT
标题[歌词] NCT 127 日本正规一辑《Awaken》09.Kitch
时间Mon Apr 22 01:11:49 2019
09. Kitchen Beat
作词 Ume
作曲 Jan Baars, RajanMuse, Ronnie Icon
编曲 Jan Baars, RajanMuse, Ronnie Icon
(nananananana)
全世界Like a soup 搅动巨大的Loop
波纹和波纹连系着 从这里Scoop Scoop
拜托了I’m the chef 让大家看看The best
开始转动的时钟充满装置的Traps
锁定的Perfection 沉迷在World
品味很好Selection 一转眼You got served
Oh 敏感的Spicy flavors
不用忍耐就好 Bitter&sweet的Haters
Baby can you smell 邀请的言语
寻找着 Competition’s over
感受着这激动是本能 谁也消灭不了的火焰
Let it burn up ”World is mine”
Nananana nananana
好像要烧到的Oven 我之後的Button
没有徘徊 停不下的Repercussion
膨胀的自我 没有错的Fatal
I'm about to show you what I'm bringing to the table
再一点点 Extra pepper, No
超越Forever, Yeah
Heat it up 保持着渴求 Be even better
Can you feel this energy?
继承的Gene
期待以上的婚姻交织Synergy
Baby can you smell 邀请的言语
寻找着 Competition’s over
感受着这激动是本能 谁也消灭不了的火焰
Let it burn up ”World is mine”
nananana nananana
Can't compete with me
Baby can't you see
I'm the king of the beat
现在只能爬上这还看不见的墙壁
I don’t care about 无法避免的My pain
Bibbidi-Bobbidi-Boo
I’m on the move独一无二的Food
We don’t need no fireman Let this Kitchen burn
据为己有 这道Light I'm in love with it 燃烧起来的世界
从哪里来到哪里去? 没有结果Pursue
爬到高处 保持领先的Truth
只有毫不掩盖的Identity Soar up
Let it burn up ”World is mine”
Can't compete with me
Baby can't you see
I'm the king of the beat
You got the flavor
You gotta say now
You gotta wakey
翻译cr.vivian1076@PTT
(转载使用请注明出处)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.212.132
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NCT/M.1555866711.A.333.html
1F:推 leeteukey : 喜欢这首~感谢翻译!>< 04/22 07:24