作者vivian1076 (vivian1076)
看板NCT
标题[社群] 180105 NCT 127 Instagram JOHNNY/道英
时间Fri Jan 5 22:10:42 2018
180105 NCT 127 Instagram
(1)
https://www.instagram.com/p/BdkIbAkFByA/
https://i.imgur.com/d3TwpL5.jpg
大家好,我是NCT 127的道英
今天是我以NCT 127第二张迷你专辑Limitless加入队伍刚好一年的时间,想要和粉丝们表
达感谢及打声招呼所以就来了 呵呵
平常就想要和粉丝们分享很多的心情
现在写着这段文字感到很幸福也很紧张呢 呵呵
昨天刚好也公开了我们ROOKIES时期的影片,我看着看着也跟粉丝们一样,想起了很多过
往的回忆,再次有很多想法浮现
在ROOKIES毕业典礼上写过一句话:感谢直到现在一直喜欢着我的粉丝们以及直到未来仍会
一直支持我的粉丝们,真的很感谢你们
2年多过去,直到现在仍在我身旁的粉丝们以及在这两年间开始与我并肩同行的粉丝们,
真的多亏了你们我才能很有意义的生活着
还有为了以後能继续支持着我的你们,我会更加努力展现愉快的舞台的
谢谢你们直到现在都支持着我
会继续感谢下去的
NCTzen Forever @.@
(2)
https://www.instagram.com/p/BdkIg4FlMQ5/
https://i.imgur.com/4NAG3s4.jpg
一眨眼就已经出道一年了呢
一年好像超级快就过去了,回头看看这一年间有很多新的体验、新的感受,真的是非常充
实呢!尤其是那份感恩的心逐渐扩大到骨子里面了呢!在出道前、出道後,一直在我身边给
我力量、给我支持的粉丝们,我们Czeni们,真的非常谢谢你们
在我看来我还有很多不足的地方,即便如此大家还是继续支持着我真的很感谢
真的有很多很多要做的事情,现在想想也才经过了一年,这句话是指跟大家要一起做的事
情还有很多呢,所以感到很幸福,因为有你们
I close, open my eyes and notice that a year has already gone by since my
debut. It seems that the span of one year had gone by so quickly, but looking
back and reminiscing, there were so many new experiences and emotions that
made the year so wonderful. Especially the emotion of thankfulness.
The support starting from even before my debut has become my fuel and my drive.
To all our Ncitizens, thank you. I look at myself, and there's so many things
that i'm missing and have to work on, but theres so much love nonetheless.
Many thing happened the past year, but if you think about it, its only been a
year since i've debuted. That just shows how much more there is to look
forward to. In other words, theres so many more things to do together. Which
makes me so very happy. Thank you guys for being you.
翻译cr.yushin0916@PTT-NCT
-------------------------------------------------------------------------
没想到两位还写了这麽多的话TT
未来的路还很长,一起走吧!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.223.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NCT/M.1515161446.A.F73.html
1F:推 ufun : 推两位的感言QQ 谢谢翻译~ 01/05 22:30