作者ufun (87)
看板NCT
标题[歌词] 170224 高等Rapper EP03 MARK Rap词中翻
时间Tue Feb 28 17:34:59 2017
170224 高等Rapper EP03 MARK Rap词
Going soaring
Flying foreign
没有假的歌词
跟着Rhythm 另一calling
最初different back and listen
你是观众 audience
Climb on my line
Yeah 已铺好golden line
我拥有着Touch of Midas*
Forever making new
99 year of a new being
99 任何事都属於我呀 You know who
Pissed off kid you see but
直到反抗时
What everybody says but no
有时候真的gotta say stuff but who
给予倾听的Very few, sad but the true
毫无顾忌Swerve
唱rap时 Time flies
我是bird
站在舞台时Burn
无法共鸣? Learn
向後转 Trun
这里是my groung
你是无法踏进的
踏的土地本身就不同 ever since birth yeah
You know what’s up
Adult misunderstanding 真是让人很烦躁
老实说为何全部都来到这
We the future generation I believe
试想看看
究竟附在名牌上的名字是什麽
*注:Midas Touch典故源自希腊神话，意指点金术。
翻译by teukhyuk@PTT-NCT(转载请注明出处)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.107.119
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NCT/M.1488274502.A.991.html
1F：推 bigbang1127 : 推！！谢谢翻译 好喜欢歌词~ ~ 02/28 23:01
2F：推 neptune0214 : 推翻译～ 03/01 00:05