作者vivian1076 (vivian1076)
看板NCT
标题[情报] 170227 SEVENTEEN 泰国杂志访谈 TEN
时间Tue Feb 28 02:26:18 2017
170227 SEVENTEEN 泰国杂志访谈 TEN
seventeen Interview
http://i.imgur.com/g27ugIg.jpg
我们知道粉丝很想念TEN，所以我们搜集了你们所有的问题，
让我们看看TEN能不能打动粉丝的心呢?
17:你最喜欢的韩国食物?
TEN:我喜欢很多了，如果可能我会选择炒年糕。通常我喜欢淀粉制成的食物，
但现在我最喜欢的韩国小吃是炒年糕。我吃米不是特别多，相对我更喜欢甜点和沙拉。
17:你觉得在学习韩语方面谁帮助你最多?
TEN:每一位成员都给予了我帮助，在这之中JOHNNY哥和道英是经常教授我韩语的成员。
他们会告诉我该怎麽说某句话或者某种情况下该用什麽样的句子，
同时他们也帮助我学习词汇。
17:你曾经吃过泰式木瓜沙拉和腌制的鱼蟹吗?或是告诉我们你喜欢吃什麽辣的东西?
TEN:我有吃木瓜沙拉，吃过最辣的是泰式木瓜沙拉，不过还没有吃过腌制的食物。
我还不敢吃。
17:你认为NCT中最搞笑的成员是?
TEN:这很难选。因为每一个人有不同的(搞笑)风格。
像JOHNNY哥，他就属於比较自由的(风格)。他会很夸张的模仿其他成员然後作弄他们。
http://i.imgur.com/08CANor.jpg
17:你喜欢跳哪种类型的舞?
TEN:以前我喜欢HIPHOP、现代舞。
现在我想试一下Modern Dance，是芭蕾舞和现代舞的结合。
17:你最喜欢穿什麽样的衣服?
TEN:我喜欢穿黑色的上衣和帽子，还有舒服的鞋子，像NIKE或者VANS。
我一度喜欢穿颜色丰富的衣服，但突然我就开始喜欢黑灰白色的衣服。
我还喜欢穿破洞的牛仔裤。不过我不喜欢穿太精致的衣服。
17:假设让你去鬼屋的话，你会拉谁跟你一起去?为什麽?
TEN:我不会选JOHNNY哥，因为我若是叫的太大声，他会模仿然後作弄我。
我会选在玹或是道英跟我一起，因为他们嘴上说他们不怕然後装得一副真的不怕的样子，
但事实上他们内心是在呐喊的。
17:怎麽样才能快速学习韩语? 如果你向我们分享经验，我们会很开心。
TEN:我现在还不是特别擅长韩语，但我会尽量与更多人交谈。你要愿意和人交谈，
不要害怕犯错。如果我犯错，我的朋友们还有经纪人哥哥会帮我改正。关於词汇量，
我会看书或者新闻并记住那些单词。
17:累的时候你会怎麽给自己打气?
TEN:我会想到我来SM Entertainment之前的时候，为什麽我会想从事这方面的工作，
我会再好好的想一想我来这里的原因。之後想到，已经来很远了，要放弃了吗?
喜欢什麽的话就要一直继续做下去，直到目标为止。
17:如果能参加SM Station的项目，会想和哪个泰国艺人合作，为什麽?
TEN:我喜欢Stamp Apiwat、Room39和Sin Sin-gular。因为在泰国的时候经常听他们的歌，
如果有机会的话，我想和他们合作。
http://i.imgur.com/d9erEwV.jpg
17:每次又在泰国活动的时候，你一直都有灿烂的笑容，是不是很骄傲能带朋友来
自己的家乡?有没有什麽泰国菜想介绍给成员们?
TEN:对，我很高兴能回家并且能带朋友来玩。我有介绍了很多泰国菜给朋友们，
大部分喜欢泰式炒面，不过有些人还是很喜欢冬阳功。
17:谁是你的榜样?
TEN:SHINee的泰民哥、Super Junior的东海哥，因为我去韩国之前，我认识Super Junior，
他们让我想成为歌手。泰民哥唱歌很好，跳舞也很棒，我想成为和他一样的人。
17:成为SM出道的第一个泰国人，你有什麽感觉?
TEN:一开始觉得有点压力，不过我很高兴能够成为第一个SM出道的泰国人，
可以和公司一起做很多事情。
17:有没有什麽诀窍要告诉准备去SM Global Audition的人?
TEN:我去Audition的时候，有准备了舞蹈和歌去，选了自己最有信心的去表演。
因为如果真有信心的事情，我相信一定会做得很好。
17:当练习生和出道了以後，感觉变化大吗?怎麽适应?
TEN:我是练习生的时候，有当过SM Rookies，有机会上舞台、有不少活动，所以不会觉得
需要适应什麽。变的是我有了自己的团队要和组合一起活动，有自己的歌。
最高兴的是能够出道，这种感觉就像是让我继续努力下去的起点。
17:有没有什麽想告诉粉丝?
TEN:首先我想谢谢粉丝们，真的感谢。一直为我们加油，有看到了粉丝的
应援，感觉非常的感谢。
cr.SEVENTEEN https://goo.gl/2on9xc
翻译cr.百度TEN吧@微博 PING
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.11.241
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NCT/M.1488219981.A.909.html
1F：推 febend11 : Johnny作弄讲了两次哈哈哈 02/28 03:23
2F：推 whostolemyid: 推~ 看到17都会浮现Ten努力解说读者年龄的画面XD 02/28 03:24