作者ufun (87)
看板NCT
标题[歌词] NCT DREAM - 最後的初恋 (My First and Last)
时间Thu Feb 9 00:13:04 2017
01. 最後的初恋 (My First and Last)
作词 Jeon Kan Di, MARK
作曲 August Rigo, Justin Davey, Ryan S. Jhun
编曲 August Rigo, Justin Davey, Ryan S. Jhun
oh maybe maybe
我不知道是否这就是爱情
我眼里只看得见你
虽然否定着恐惧着
oh 你彷佛也走向了我
就像书上写的字都化为现实
我的心像是要爆炸了一般
oh 不对 这是无法用任何言语形容的
对我来说只有你而已了
不论身在何处 甚至是在梦里
oh 对我来说都只有你
想要对你说一起走过余生
再也没有第二次了 因为你就是我的最後
Let’s talk about love
Let me talk about love
Yeah I’m talking about you
大家都对我说
你还有更多机会
不对 我只有你
My baby baby
不知道这是不是第一次
但我们会成为其他人所羡慕的
初恋是直到最後
都要抓住所有机会
虽然一定不会在Club跳舞
但我心脏将只为你跳动
虽然现在我还不知道喝醉是什麽感觉
但我大概只会醉倒於你
不论身在何处 甚至是在梦里
oh 对我来说都只有你
想要对你说一起走过余生
再也没有第二次了 因为你就是我的最後
You you it’s you you girl
渐渐确定就是你
我不想要再次犹豫
No more other waiting
就是你了 All I want is you you you
前後也确认 左右也确认
对你的爱情
没有出口 没有出口
再次转身回头
左右寻找着入口
却找不到进来的地方
我被你关住了
不论身在何处 甚至是在梦里
oh 对我来说都只有你
想要对你说一起走过余生
再也没有第二次了 因为你就是我的最後
(你是我的我的最後)
我最後的初恋
(你是我的我的最後)
我最後的初恋
(你是我的我的最後)
我最後的初恋
(你是我的我的最後)
我最後的初恋
歌词cr.Naver Music
http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=16087302
翻译by yushin0916@PTT-NCT(转载请注明出处)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.232.220
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NCT/M.1486570387.A.5F2.html
1F：推 zecatata : 推~感谢翻译!! 02/09 00:16
2F：推 neptune0214 : 推歌词 不知道喝醉的感觉但醉倒於你 -///- 02/09 00:21
※ 编辑: ufun (36.231.232.220), 02/09/2017 00:40:55