作者ufun (87)
看板NCT
标题[歌词] NCT U - WITHOUT YOU
时间Mon Nov 14 20:58:33 2016
作词：Yoo Young Jin
作曲：Matt Schwartz, Ki Fitzgerald, John Reid, Yoo Young Jin
编曲：Yoo Young Jin
像成长中的孩子
像独生的树
孤单而厌倦地
看着这陌生的世界
期盼着想拥有的
终究迷失了
被推挤的自我意识
看着试图掩盖的伤痕
我们都是孤独地诞生
等待着那位
能和我一起缓步而行的人
抓住我的手 画成一个圆
这样就能一起分摊了不是吗
我一心在你身边
你的梦在我身边
生活着 也坚持着
若一起度过 就能更加幸福一点
再次成为无止尽的连结
Can’t live without you
彷佛在潮水间涨退
彷佛在大海中漂流
尽管筋疲力尽
仍然看不见乐园
我需要你的温暖
告诉我这一切都没关系
I need you I need you
抓住我的手 画成一个圆
这样就能一起分摊了不是吗
我一心在你身边
你的梦在我身边
生活着 也坚持着
若一起度过 就能更加幸福一点
再次成为无止尽的连结
Can’t live without you
闭上双眼 我也能透过温度感受到
在我身边的步伐
与我并肩同行
给我安慰的你 I’m with you
是你让我有再次活下去的勇气
给予依靠和共鸣 让我相信
若伤痛来临 我能再次面对
抓住我的手 画成一个圆
这样就能一起分摊了不是吗
我一心在你身边
你的梦在我身边
生活着 也坚持着
若一起度过 就能更加幸福一点
再次成为无止尽的连结
Can’t live without you
翻译cr.ufun@PTT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.238.64
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NCT/M.1479128316.A.9EA.html
※ 编辑: ufun (211.23.194.211), 11/16/2016 10:38:24