http://news.sina.com.tw/article/20090227/1425494.html 经济合作架构协议初步定调 名称：ECFA 中广新闻网 (2009-02-27 13:30) 马英九总统今天初步定调，将推动两岸「经济合作架构协议」，不再陷入CECA的政治口水 ，而强调ECFA，新名称取台语谐音叫做〈A搁发〉，经济部即将展开民意论坛广徵各界意 见凝聚共识。至於何时可以跟大陆进行接触？经济部认为，由政府部门全盘考量後再决定 行动，会不会拖过下半年？经济部认为应该会更快一点。 (戴瑞芬报导) 总统马英九初步定调，推动两岸「经济合作架构协议」，也就是不再讲CECA，新名称是叫 做ECFA，台语谐音叫做〈A搁发〉，经济部国际贸易局局长黄志鹏说，虽然最後名称包括 中文跟英文还要再跟大陆协商，不过经济部就要展开在北中南三地举办三场的论坛，广徵 社会意见，再去跟大陆协商以凝聚共识 『我们现在两岸「经济合作架构协议」，中文跟英文名称都还没有做最後的定案，我方跟 对方都有在内部都有需要处理的事情，在我们台湾，所以我们会再开过好几次研讨会跟说 明会，在产官学界，国安跟政府部门，在行政和立法部门再做沟通，沟通之後再做定论。 』 推动两岸「经济合作架构协议」，最快何时会跟大陆展开接触？国贸局长黄志鹏说，两岸 正式谘商由政府高层决定，政府部门全盘考量再做行动，会不会拖到下半年？黄志鹏认为 应该要更快一点。 推动两岸「经济合作架构协议」，经济部广徵各界意见的第一场民意论坛，已经敲定3月 13号要在白北的福华文教会馆举办。接下来还会在高雄、台中各举办一场。 -- http://www.nownews.com/2009/02/27/91-2414845.htm 经济部长尹启铭日前对综合经济协定(CECA)改名的建议获得采用，尹启铭说， 「ECFA（Economic Cooperation Framework Agreement）」是不错的名字，用台式发音， 就是「A搁发」....................... ---------------------- 原来名字有这种意义.... -- ◢ ◤ ◥ ◤ ▂▃▂ ◥ 请 洽 屎 云 逊 ◣ 传 说 中 拔 到 ◢ ≡ ◣ ╴╴ ◢ ▄▅▄ ◣ ▌□︵□ ▕秋液▏ ▉▉⊙ ⊙▏▎ 狮 子 的 鬃 毛 ▌ ‥ ◥ ▕正夯▏ ▊≡◆≡▎▏◢ 假发掉关我屁事？ ◥∕╴﹨╴ ◥ ￣￣ ◣◥◥ ︵ ◤◤ ◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.133.72