作者power1234567 (里风)
看板NCIS
标题[讨论] 官方给观众的一封信
时间Wed Sep 11 09:39:57 2013
http://ppt.cc/chp8 <--FB不喜勿入
如标题
感觉好像是因为Ziva要离开让很多的影迷不能接受
所以官方就写了一封信想要降缓一下!!
内容详情可能需要强者帮忙翻译一下!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.100.122
1F：→ lroin:迅速以不怎麽样的英文看了一下 大致上是说Ziva的离开 他们也 09/11 10:08
2F：→ lroin:很错愕 但是官方尊重Cote的决定 也保证会以一个大家会感到惊 09/11 10:09
3F：→ lroin:奇的方式去解决Ziva的离开 最後面那一段感觉是S11的方向(?!) 09/11 10:12
4F：→ lroin:我看到的大致这样 希望有强者补充(艹) (英文真的变好差啊QQ) 09/11 10:13
5F：→ terey:这封信让我还蛮感动的耶，只是後面的爆点有点不安 09/11 10:27
6F：推 kaffi:Ziva Q_________Q 09/11 13:12
7F：推 she1015:跪求完整翻译QQ舍不得她 09/11 13:45
8F：推 nosweating:别让ziva领便当都能接受 09/11 15:59
9F：推 serenebeauty:真的ˊˋ 这些年女角死够多了 09/11 21:10
10F：推 koko0:赏她一个华丽的便当吗? 09/11 22:43