作者TX55 (金属齿轮)
站内NCIS
标题Re: [闲聊] 公视的Promo....XD
时间Tue May 20 00:57:37 2008
※ 引述《tonylin (就跟你说我是假的了)》之铭言:
: 配音配的好好笑....
: 尤其是在讲Gibbs(吉~布~斯~~~)的时候....
: 不过
: 我觉得Promo剪得不是很好就是了....Orz
觉得一些译名光看觉得没什麽(而且还会觉得不错),
但是为何旁白一念出来整个就有怪到。(笑)
而且这个Promo感觉不够简洁有力(稍微有点长了一些些)。
另外,
虽然有感觉到NCIS的欢乐感,
却觉得好像少了那种紧张悬疑的气氛。@@
--
美加王:「兵法智谋,成功有道。兵法是死物,智谋是真谛。成功是行为,有道理是真谛。
我论‧‧‧ 星星是个人才!!」
(数循环後)
美加王:「我白痴啊!?」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.45.179
1F:→ elytseerf:每次用国语念姬瓦时我就好想笑。:p 05/20 01:28
2F:推 cwy0317:还有达奇....他应该是「美乐」吧XD 05/20 10:34
3F:推 komina:不要又「吉布斯....情归何处....」就好了。 Orz 05/20 20:05
4F:推 serenebeauty:楼上po的那句话听起来整个非常的不舒服+1 05/20 21:10
5F:推 katee0124:不喜欢+1 05/20 21:14
6F:→ komina:那是公视的广告词啊....我觉得很可怕啊! Orz 05/20 22:55
7F:推 frannica:三楼那句会让我一直抖 ~~"~~ 05/21 10:15
8F:推 serenebeauty:那个我知道 怎麽把NCIS广告成好像花系列....Orz 05/21 10:39
10F:→ TX55:三楼那个是很可怕的经典... XD 亏他们想得出来 05/22 09:07