semper fidelis (永远的忠诚) semper (照字念, 除了 p ==> ㄅ的音,不送气子音, r=打舌音） fidelis [fi-de-lis] [i]: 一 的音 [d]: 不送气浊齿音, 是个很像 t 的音但是浊音 舌头位置应该是在牙齿之间, 跟发英文的 [th]位置一样 那网页中有提到，有所谓的英式发音，所以 Gibbs 讲 semper fi, 说的是 [sempher fai] 这就是英式的发音法罗 -- 其实之前对拉丁文一直满有兴趣的 然後网友也有问到说这句拉丁文怎麽讲 後来前天看NCIS时又提到了 而且我很确定应该不是 [semper fai]的发音 所以今天查到了 给大家看一下拉丁文的发音连结 http://www.melop.net/phlatina/alphabet_cn.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.46.150 ※ 编辑: gati 来自: 140.123.46.150 (05/22 12:17)