新闻来源: http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/4997114.shtml 【联合报╱东京特派员陈世昌、编译林沿瑜／综合报导】 2009.07.03 04:38 am 示意图／联合报提供 http://udn.com/NEWS/MEDIA/4997114-2136172.gif 北韩2日无视联合国安理会上个月的制裁案，於傍晚时分起向日本海方向试射了4枚射程约 100公里的短程飞弹。南韩中央日报2日报导，北韩可能在未来几天违反联合国决议，继续 试射射程达340公里的「飞毛腿B型」飞弹，以及射程缩短至约400公里的「芦洞1号」中程 弹道飞弹。 报导指出，北韩自2日傍晚5点20分（台北时间下午4点20分）至晚间9点20分为止，陆续从 北韩东岸港口元山市附近发射了4枚短程飞弹。南韩研判，北韩此次发射的飞弹可能是最 大射程达120至160公里的KN-01地对舰导弹，此款飞弹长5.8公尺，直径76公分，是射程达 83至95公里的「蚕式导弹」改良型。不过4枚飞弹发射距离都仅约100公里，还达不到日本 本土。南韩YTN电视台报导指出，北韩目前没有发射长程飞弹的迹象。 南韩「联合新闻」引述军方消息指出，北韩可能是以军事演习为由发射飞弹，但也可能为 了对外展示军事武力。这是北韩自5月29日发射短程飞弹以及联合国安理会提出新的制裁 案後首次进行飞弹试射。 日本媒体1日报导，由於北韩已在日本海沿岸划定禁航区域，日本防卫省研判北韩可能会 在美国独立纪念日（7月4日）或者是已故北韩领导人金日成逝世周年纪念日（7月8日）发 射弹道飞弹。南韩外长柳明桓则说。「我们已经预期到，他们将随时发射短程飞弹」、「 这不是个好的迹象，因为他们在展示他们的军事武力。」 南韩官员表示，北韩最近持续进行武力恫吓可能和北韩国内的政局有关，现任领导人金正 日可能想藉此巩固其领导基础，以便顺利让儿子金正云完成接班。 南韩想从核燃料炼钸 美反对 【编译林沿瑜／报导】南韩外长柳明桓2日呼吁，南韩应该和美国签署新的核子合作协定 ，以便有权把核能发电的核燃料进行再处理，从中分离出可用於核能发电的钸。不过南韩 「朝鲜日报」指出，美国国务次卿陶士尔（Ellen Tauscher）已表达反对立场。 【2009/07/03 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.129.213