作者ksfish09 (螯)
看板NCHU-PP87
标题台湾俗语之美─为人处事
时间Sun Dec 26 09:29:27 2010
(六)忘恩负义
.「饲老鼠咬布袋」
养老鼠养到反而咬破了布袋。
.「吃碗内,洗碗外。」
形容忘恩负义
.「吃自己的米,烦恼别人的代志。」
吃的是自己的米,却去担心别人的事情。
.「吃曹操的米,讲刘备的话。」
吃的是曹操的米,却替刘备讲话。
(七)礼数
.「杀猪公没相请,嫁查某子贶大饼。」
喜庆杀猪公的时候没有请客,嫁女儿时才送来大饼要人包红包。表示好事没相报,坏事才
相害。
.「隔壁亲家,礼数原在。」
即使是隔壁亲家,礼数仍要维持。
.「一个库库,不识礼数。」
指某人搞不清状况、不懂得礼数。
.「无三不成礼」
台湾拜拜习俗是以三为数。
.「熟悉人行生份礼」
熟悉的人礼数还做得很周到,反而让人觉得陌生、受不了。
.「有礼无体」
人虽然表现得很有礼貌,但却不成体统。
内容出处:静宜大学中文系台湾民俗文化研究室
--
满纸荒唐言 一把辛酸泪 都云作者痴 谁解其中味
说到心酸处 荒唐越可悲 由来同一梦 休笑世人痴
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.2.161